1. Introduksjon
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Soehnle Exacta 65108 Touch Kitchen Scale. Please read these instructions carefully before using the device to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
2. Sikkerhetsinformasjon
- Plasser alltid vekten på en fast, flat og stabil overflate for å sikre nøyaktige målinger.
- Ikke senk vekten i vann eller andre væsker. Rengjør med annonseramp bare klut.
- Unngå å utsette vekten for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høy luftfuktighet.
- Ikke overbelast vekten utover dens maksimale kapasitet på 5 kg (11 lbs).
- Keep the scale away from strong electromagnetic fields, which may affect accuracy.
- This device is for household use only and not intended for commercial or medical purposes.
3. Pakkens innhold
Bekreft at alle varene er til stede i pakken:
- Soehnle Exacta 65108 Touch Kitchen Scale
- 1 x CR2032-batteri (forhåndsinstallert eller inkludert separat)
- Bruksanvisning (dette dokumentet)
4. Produktet er overview
The Soehnle Exacta 65108 is a sleek digital kitchen scale designed for precise weighing of ingredients. It features a durable glass weighing surface and intuitive touch controls.
Figur 1: Øverst view of the Soehnle Exacta 65108 Touch Kitchen Scale, showing the weighing surface and display.
Komponenter:
- Veieoverflate: Glass platform for placing items to be weighed.
- LCD-skjerm: Shows weight measurements and unit indicators.
- Power/Unit Button (⑂): Used to turn the scale on/off and switch between measurement units (grams, pounds, ounces).
- Tare Button (TARE): Used to reset the display to zero, allowing for weighing multiple ingredients in the same container.
Figur 2: Nærbilde view of the display and touch controls (Power/Unit and Tare buttons).
Figur 3: Sideprofffile of the Soehnle Exacta 65108, highlighting its slim design.
5. Oppsett
5.1. Installasjon av batteri
- Finn batterirommet på undersiden av vekten.
- Åpne batteridekselet.
- Sett inn CR2032-batteriet, og sørg for riktig polaritet (+/-).
- Lukk batteridekselet godt.
5.2. Førstegangsplassering
Place the scale on a hard, flat, and level surface. Uneven surfaces can lead to inaccurate readings.
6. Bruksanvisning
6.1. Slå på/av
- Å skru på: Lightly touch the Power/Unit button (⑂). The display will show '0' or '0.0'.
- Å skru av: Press and hold the Power/Unit button (⑂) for approximately 2-3 seconds. The scale also features an automatic shut-off function after approximately 4 minutes of inactivity to conserve battery life.
6.2. Endre måleenheter
With the scale turned on, lightly touch the Power/Unit button (⑂) repeatedly to cycle through the available units: grams (g), pounds (lb), and ounces (oz).
6.3. Tare Function (Zeroing)
The Tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without emptying the container, or to simply subtract the weight of a container.
- Plasser en tom beholder på veieflaten. Displayet vil vise vekten.
- Lightly touch the Tare button (TARE). The display will reset to '0'.
- Add the first ingredient to the container. The display will show the weight of the ingredient.
- To add another ingredient, touch the Tare button (TARE) again to reset the display to '0', then add the next ingredient.
- The scale also supports negative tare, allowing you to remove items and see the subtracted weight.
6.4. Veiing av gjenstander
- Turn on the scale and ensure the display shows '0'.
- Place the item(s) directly onto the weighing surface or in a container (using the Tare function).
- Read the weight displayed on the LCD screen. The scale measures in increments of 1 gram (or equivalent in other units) starting from a minimum of approximately 3 grams.
7. Vedlikehold og stell
7.1. Rengjøring
The glass weighing surface is easy to clean. Wipe the scale with a slightly damp klut. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller senk vekten i vann.
7.2. Batteribytte
When the battery is low, a low battery indicator (e.g., 'Lo') may appear on the display. Replace the CR2032 battery as described in Section 5.1. Dispose of used batteries responsibly.
7.3. Oppbevaring
Oppbevar vekten på et kjølig og tørt sted. Unngå å plassere tunge gjenstander på vekten når den ikke er i bruk.
8. Feilsøking
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Skalaen slår seg ikke på. | Dødt eller feil installert batteri. | Replace the CR2032 battery or ensure it is installed with correct polarity. |
| Unøyaktige eller inkonsistente avlesninger. |
|
|
| Display shows 'Err' or other error message. | Scale overloaded or internal error. | Remove items from the scale. Turn off and then on again. If error persists, contact support. |
| Touch buttons are unresponsive or too sensitive. |
|
|
9. Spesifikasjoner
| Trekk | Detalj |
|---|---|
| Modellnummer | 65108 |
| Merke | Soehnle |
| Maksimal vektkapasitet | 5 kilogram (11 pund) |
| Minimumsmåling | Ca. 3 gram |
| Måleenheter | Grams (g), Pounds (lb), Ounces (oz) |
| Dimensjoner (L x B x H) | 23 x 17 x 1.7 cm (9.06 x XUMX x 6.69 inches) |
| Produktvekt | 498.95 g (1.1 pund) |
| Materiale | Plastic base with Glass weighing surface |
| Farge | Sølv |
| Batteritype | 1 x CR2032 (inkludert) |
| Auto-Off-funksjon | Yes, after approximately 4 minutes |
10. Garanti og støtte
Soehnle products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Soehnle website. For technical support or service inquiries, please contact Soehnle customer service through their official channels.
Official Soehnle Webnettsted: www.soehnle.com