Brukerhåndbok for InFocus IN114 bærbar DLP-projektor

1. Introduksjon

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN114 Portable DLP Projector. The IN114 is designed for versatility, offering XGA native resolution, BrilliantColor technology, and a long-lasting lamp for extended use. Its compact and lightweight design makes it suitable for various environments, from classrooms to conference rooms.

2. Sikkerhetsinformasjon

Ikke blokker ventilasjonsåpningene. Sørg for tilstrekkelig luftstrøm rundt projektoren for å forhindre overoppheting.
Ikke se direkte inn i projektorlinsen når lamp er på. Det sterke lyset kan skade øynene dine.
Avoid placing the projector in unstable locations or on uneven surfaces.
Ikke utsett projektoren for regn, fuktighet eller ekstreme temperaturer.
Only use power cords and accessories specified by InFocus.
Overlat all service til kvalifisert servicepersonell. Ikke forsøk å åpne eller reparere projektoren selv.

3. Pakkens innhold

Bekreft at alle varene er til stede i pakken:

InFocus IN114 Projector
Strømledning
RGB (VGA) cable
A / V-kabel
Sikkerhetsinstruksjoner
Brukerhåndbok (dette dokumentet)
Fjernkontroll

4. Produktet er overview

Familiarize yourself with the components of your InFocus IN114 projector.

4.1 Foran og øverst View

InFocus IN114 Projector Front and Top View

Figur 1: Foran og over view of the InFocus IN114 projector. This image shows the projector lens, ventilation grilles, and the control panel located on the top surface.

Linse: Projiserer bildet på skjermen.
Fokusring: Justerer bildeskarphet.
Zoomring: Justerer bildestørrelsen.
Kontrollpanel: Buttons for power, menu navigation, source selection, and keystone correction.
Ventilasjonsgitter: Essential for cooling the projector. Do not obstruct.

4.2 Rear Panel (Input/Output Ports)

InFocus IN114 Projector Rear Panel with Ports

Figure 2: Rear panel of the InFocus IN114 projector, displaying various input and output ports for connectivity.

Strøminngang: Kobles til strømledningen.
COMPUTER IN 1 & 2 (VGA): Connects to a computer or other device with a VGA output.
COMPUTER OUT (VGA): Connects to an external monitor for simultaneous display.
VIDEO (Composite): Connects to devices with composite video output (e.g., DVD player).
S-VIDEO: Connects to devices with S-Video output.
AUDIO IN (3.5mm): Connects to audio output from a computer or other source.
LYDUTGANG (3.5 mm): Connects to external speakers.
RS-232: Serial port for projector control via a computer.
MINI USB: For firmware updates and projector control.

5. Oppsett

5.1 Plassering

Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely to the ceiling. Ensure there is sufficient space around the projector for proper ventilation. Position the projector perpendicular to the screen for optimal image geometry.

5.2 Koble til strøm

Koble strømledningen til projektorens strøminngang.
Koble den andre enden av strømledningen til en jordet stikkontakt.

5.3 Koble til videokilder

Use the appropriate cable to connect your video source (computer, DVD player, etc.) to the projector's input ports.

For computers: Use a VGA cable to connect to either DATAMASKIN 1 or DATAMASKIN 2.
For video players: Use an A/V cable for VIDEO (composite) or an S-Video cable for S-VIDEO.
For audio: Connect a 3.5mm audio cable from your source to LYD INN if you wish to use the projector's internal speaker or pass audio through to external speakers via LYD UT.

6. Bruk av projektoren

6.1 Slå på/av

For å slå på: Press the power button on the control panel or remote control. The power indicator light will turn green.
Slik slår du av: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator will flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the power indicator light is off.

6.2 Justering av bildet

Fokus: Drei fokusringen på objektivet til bildet er skarpt.
Zoom: Drei zoomringen på objektivet for å justere bildestørrelsen.
Keystone-korreksjon: If the image appears trapezoidal, use the keystone buttons on the control panel or remote to correct it.

6.3 Kildevalg

Press the "Source" button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (Computer 1, Computer 2, Video, S-Video).

6.4 Øko-modus

The projector features an Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. Activate Eco Mode via the projector's on-screen menu. In Eco Mode, the lamp life can extend to approximately 6,000 hours, compared to 5,000 hours in normal mode.

6.5 3D Ready Functionality

The InFocus IN114 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable graphics card, and active shutter 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.

7. Vedlikehold

7.1 Rengjøring av projektoren

Ytre: Bruk en myk, lofri klut dampened with a mild cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Linse: Use a lens cleaning cloth or lens paper specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
No Filters: The IN114 is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement.

7.2 Lamp Erstatning

Lamp life is approximately 5,000 hours in normal mode and 6,000 hours in Eco Mode. When the lamp når slutten av levetiden, vil en advarselsmelding vises, og lamp indicator will illuminate. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.

Ensure the projector is powered off and completely cooled down before attempting lamp erstatning.
Trekk ut strømledningen.
Locate and open the lamp cover on the top of the projector.
Fjern forsiktig den gamle lamp modul.
Install the new InFocus replacement lamp module, ensuring it is securely seated.
Lukk lamp deksel og plugg inn strømledningen.
Tilbakestill lamp timer through the projector's OSD menu.

8. Feilsøking

Problem	Mulig årsak	Løsning
Intet bilde på skjermen	Projektoren er ikke slått på. Inngangskilde ikke valgt. Videokabelen er løs eller frakoblet. Computer display output not active.	Trykk på strømknappen. Trykk på «Kilde»-knappen for å velge riktig inngang. Check and secure video cable connections. On your computer, ensure the external display is enabled (e.g., Fn+F7 or Windows+P).
Bildet er uklart	Fokus ikke justert. Projektoren er for nær/langt fra lerretet.	Juster fokusringen på objektivet. Adjust the zoom ring or reposition the projector.
Projektoren overopphetes og slår seg av	Ventilasjonen er blokkert. Høy omgivelsestemperatur.	Ensure clear space around ventilation grilles. Operate in a cooler environment.

9. Spesifikasjoner

Trekk	Detalj
Innfødt oppløsning	XGA (1024 x 768)
Maksimal oppløsning	1920 x 1200
Lysstyrke	2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode)
Kontrastforhold	3000:1
Skjermteknologi	DLP with InFocus BrilliantColor
Lamp Liv	5,000 timer (normal modus), 6,000 timer (økomodus)
Tilkobling	2x VGA In, 1x VGA Out, Composite Video, S-Video, 3.5mm Audio In, 3.5mm Audio Out, RS-232, Mini USB
Spesielle funksjoner	3D-ready, Filter-free design, 24/7 operation rated
Produktdimensjoner	16 x 9 x 15 tommer
Varevekt	4.78 pund (2.2 kg)

10. Garanti og støtte

10.1 Begrenset garanti

The InFocus IN114 projector is backed by a comprehensive limited warranty:

5 års begrenset garanti on the projector chassis.
2 års full garanti dekker deler og arbeid.
6 måneders garanti on the projector lamp.

For detailed terms and conditions, please refer to the official InFocus warranty statement or contact customer support.

10.2 Kundestøtte

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webnettsted for kontaktinformasjon og støtteressurser.