1. Introduksjon
Takk for kjøpetasing the iCES ISCD-33 Portable Retro Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Sikkerhetsinformasjon
- Ikke utsett enheten for regn eller fuktighet for å unngå brann eller elektrisk støt.
- Sørg for tilstrekkelig ventilasjon; ikke blokker noen ventilasjonsåpninger.
- Use only the power adapter specified for this device.
- Ikke åpne c-enasing. Overlat all service til kvalifisert personell.
- Kast batterier på en ansvarlig måte i henhold til lokale forskrifter.
2. Pakkens innhold
Vennligst sjekk at alle varene er til stede:
- iCES ISCD-33 Portable Retro Radio
- Strømadapter
- Brukerhåndbok (dette dokumentet)
3. Produktet er overview
Familiarize yourself with the main components and controls of your iCES ISCD-33 radio.

Figur 3.1: Foran View of the iCES ISCD-33 Radio. This image displays the front of the red iCES ISCD-33 radio, featuring the central CD/MP3 player compartment, the LCD display on the left, and the FM radio tuner dial on the right. The telescopic antenna is extended upwards.

Figure 3.2: Top Controls. This image shows a close-up of the top panel of the iCES ISCD-33 radio. Visible controls include the volume knob, repeat button, memory button, CD/USB source selector, mute button, folder navigation buttons, and tuning knob.
Kontrollpaneloppsett
- Volumknapp: Justerer lydutgangsnivået.
- Gjenta-knapp: Repeats current track or all tracks (CD/USB mode).
- Minneknapp: Stores FM radio presets or CD program sequence.
- Tuner/CD/USB Selector: Switches between FM radio, CD/MP3, and USB playback modes.
- Dempeknapp: Slår midlertidig av lydutgangen.
- Folder Up/Down Buttons: Navigates folders on USB or MP3 CDs.
- Spill av/pause-knapp: Starter eller stopper avspilling midlertidig.
- Stopp-knapp: Stopper avspilling.
- Hopp over/søk-knapper: Hopper over spor eller spoler fremover/tilbake.
- Tuning-knapp: Manually tunes FM radio frequencies.
- LCD-skjerm: Viser spornummer, tid, radiofrekvens og modus.
- CD-rom: Front-loading tray for CDs and MP3 CDs.
- USB-port: For tilkobling av USB-lagringsenheter.
- Hodetelefonkontakt (3.5 mm): For privat lytting.
- Teleskopantenne: For FM-radiomottak.
- Strøminngang: Connects to the AC adapter.
- Batterirom: Located on the bottom for optional battery power.
4. Strømforsyning
Drift av vekselstrøm
To power the unit using AC electricity:
- Sørg for at voltage of your power outlet matches the rating on the AC adapter (230V).
- Plug the small end of the AC adapter into the AC power input jack on the back of the radio.
- Koble den andre enden av AC-adapteren til en standard stikkontakt.
Batteridrift
For portable use, the unit can be powered by batteries (not included).
- Åpne dekselet til batterirommet på undersiden av enheten.
- Insert the required number of C-size batteries (refer to the compartment for polarity).
- Lukk batteridekselet godt.
Note: When the AC adapter is connected, battery power is automatically disconnected.
5. FM-radiodrift
- Trekk ut teleskopantennen for optimalt mottak.
- Set the Tuner/CD/USB selector to 'Tuner' or 'FM'.
- Rotate the Tuning Knob to select your desired FM radio station. The frequency will be displayed on the LCD.
- Adjust the Volume Knob to your preferred listening level.
Lagring av forhåndsinnstillinger for radio
The unit allows for storing up to 20 FM radio presets.
- Tune to the desired station using the Tuning Knob.
- Trykk på Hukommelse button. The display will show a preset number (e.g., 'P01').
- Use the Skip/Search buttons to select the desired preset number.
- Trykk på Hukommelse knappen igjen for å bekrefte og lagre stasjonen.
- For å hente frem en forhåndsinnstilling, trykk på Hukommelse button repeatedly to cycle through stored stations, or use the Skip/Search buttons to navigate to the desired preset number and then press Hukommelse.
6. CD/MP3 Disc Operation
This unit can play standard audio CDs and MP3 CDs.
- Set the Tuner/CD/USB selector to 'CD'.
- Åpne CD-luken forsiktig.
- Plasser en CD- eller MP3-CD på spindelen med etikettsiden opp.
- Close the CD compartment door. The unit will read the disc, and the total number of tracks/folders will appear on the LCD.
- Trykk på Spill av/pause -knappen for å starte avspillingen.
- Bruk Hopp over/søk buttons to navigate between tracks. Hold them down to fast forward or rewind within a track.
- For MP3 CDs with folders, use the Mappe opp/ned buttons to navigate between folders.
- Trykk på Stoppe for å stoppe avspilling.
Program Playback (CD/MP3)
You can program up to 20 tracks to play in a specific order.
- In Stop mode, press the Hukommelse button. 'P01' will flash on the display.
- Bruk Hopp over/søk buttons to select the first desired track.
- Trykk på Hukommelse button again to store the track. 'P02' will flash.
- Repeat steps 2 and 3 to add up to 20 tracks to your program.
- Etter programmering, trykk på Spill av/pause -knappen for å starte programmert avspilling.
7. USB-avspilling
The unit supports playing MP3 files fra en USB -flash -stasjon.

Figure 7.1: USB Port with USB Drive. Dette bildet gir et nærbilde view of the USB port located on the front-bottom of the iCES ISCD-33 radio, with a silver USB flash drive securely inserted, indicating readiness for MP3 playback.
- Insert your USB flash drive into the USB port on the front of the unit.
- Set the Tuner/CD/USB selector to 'USB'. The unit will automatically scan and display the number of tracks/folders.
- Trykk på Spill av/pause -knappen for å starte avspillingen.
- Bruk Hopp over/søk buttons to navigate between tracks. Hold them down to fast forward or rewind within a track.
- Bruk Mappe opp/ned buttons to navigate between folders on the USB drive.
- Trykk på Stoppe for å stoppe avspilling.
Note: Ensure your USB drive is formatted to FAT32 and contains only supported MP3 audio files.
8. AUX -inngang
Connect external audio devices (e.g., smartphones, MP3 players) to the unit using the 3.5mm AUX input.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the headphone jack or line-out of your external device.
- Connect the other end of the cable to the 3.5mm AUX input jack on the front of the iCES ISCD-33.
- Set the Tuner/CD/USB selector to 'AUX' (if available, otherwise ensure no other source is playing).
- Start avspilling på din eksterne enhet.
- Adjust the volume on both the external device and the iCES ISCD-33 for optimal sound.
9. Vedlikehold
Rengjøring
- Tørk av utsiden av enheten med en myk, tørr klut.
- Ikke bruk slipende rengjøringsmidler, voks eller løsemidler.
- Bruk en spesialisert CD-linserenser til CD-linsen.
Lagring
Hvis enheten skal oppbevares over lengre tid, må du ta ut batteriene for å forhindre lekkasje og skade.
10. Feilsøking
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Strømadapteren er ikke tilkoblet; Batteriene er utladet eller satt inn feil. | Sjekk tilkoblingen til strømadapteren; Skift batterier eller sørg for at polariteten er riktig. |
| Ingen lyd | Volumet er for lavt; Dempefunksjonen er aktiv; Feil kilde er valgt. | Increase volume; Press Mute button; Select correct source (Tuner, CD, USB, AUX). |
| CD/MP3 disc not playing | Platen er satt inn feil; Platen er skitten eller ripete; Plateformatet støttes ikke. | Re-insert disc correctly; Clean or replace disc; Ensure disc is standard audio CD or MP3 CD. |
| USB spiller ikke | USB drive not inserted correctly; USB drive not formatted to FAT32; Files not MP3 format. | Re-insert USB drive; Format USB drive to FAT32; Ensure files are MP3. |
| Dårlig FM -mottak | Antenne ikke strukket ut; Svakt signal; Interferens. | Fully extend and adjust antenna; Try moving the unit to a different location. |
11. Spesifikasjoner
- Modell: iCES ISCD-33
- Strømforsyning: AC 230V, 50Hz / Battery (C-size, quantity specified in compartment)
- Utgangseffekt: 2 watt (RMS)
- Høyttalere: 2 built-in stereo speakers
- Støttede medier: Audio CD, MP3 CD, USB (MP3 files)
- Radiotuner: FM
- Utstilling: LCD
- Tilkobling: USB port, 3.5mm Headphone Jack, 3.5mm AUX Input
- Dimensjoner (L x B x H): 36 x 12 x 19.3 cm (omtrent)
- Vekt: 2.58 kg (omtrent)
12. Garanti og støtte
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.