Introduksjon
Denne håndboken gir detaljerte instruksjoner for bruk og vedlikehold av Technics EAH-AZ60-K True Wireless-ørepropper. Disse øreproppene har avansert støydempingsteknologi, Hi-fi-lyd og flerpunkts Bluetooth-tilkobling for sømløse lydopplevelser.

Bilde: Technics EAH-AZ60-K ekte trådløse ørepropper og ladeetuiet. Øreproppene er svarte med metallisk overflate på utsiden, og viser Technics-logoen. Ladeetuiet er også svart med matt overflate.
Pakkeinnhold
Bekreft at alle varene er til stede i pakken:
- Technics EAH-AZ60-K ørepropper (venstre og høyre)
- Ladeetui
- USB ladekabel
- Flere størrelser på øreputer (7 par)

Bilde: En flat visning av Technics EAH-AZ60-K-øreproppene, ladeetuiet, en USB-C-ladekabel og sju par silikonørepropper i forskjellige størrelser.
Oppsett
1. Lade øreproppene og etuiet
Lad øreproppene og ladeetuiet helt opp før første gangs bruk. Plasser øreproppene i ladeetuiet og koble USB-ladekabelen til etuiet og en strømkilde. Indikatorlampen på etuiet vil vise ladestatus.
- Ladetid: Omtrent 24 timer for full lading av etuiet og øreproppene.
- Hurtiglading: En 15-minutters lading gir omtrent 70 minutters avspilling.

Bilde: Technics EAH-AZ60-K-øreproppene i det åpne ladeetuiet, som illustrerer batterilevetiden: 7 timers lyttetid per ørepropp og 24 timer totalt med ladeetuiet (med støydemping på).
2. Valg av riktige ørepropper
Riktig valg av ørepropper er avgjørende for optimal lydkvalitet, støydemping og komfort. Eksperimenter med de syv inkluderte øreproppestørrelsene for å finne den som passer best for ørene dine. En tettsittende passform sikrer effektiv støyisolering og lydgjengivelse.

Bilde: Et nærbilde av en Technics EAH-AZ60-K-ørepropp som settes inn i et øre, sammen med en rekke med syv ørepropper i forskjellige størrelser, som vektlegger komfort og passform.
3. Paring med en Bluetooth-enhet
- Åpne ladevesken med øreproppene inni.
- Øreproppene vil automatisk gå inn i paringsmodus (indikatorlampene vil blinke).
- Aktiver Bluetooth på enheten din (smarttelefon, nettbrett, datamaskin) og søk etter tilgjengelige enheter.
- Velg «Technics EAH-AZ60-K» fra listen.
- Når de er koblet til, vil øreproppene bekrefte paringen.
4. Technics Audio Connect-appen
Last ned «Technics Audio Connect»-appen fra enhetens appbutikk. Denne appen gir avansert kontroll over lydinnstillinger, støydempingnivåer, berøringskontroller og fastvareoppdateringer.

Bilde: Skjermbilder av Technics Audio Connect-appgrensesnittet på en smarttelefon, som viser alternativer for lydforbedring, støyreduksjonsprosenttage, og kontroll av omgivelseslyd. App-logoen er også synlig.
Bruksanvisning
Trykk på kontroller
Øreproppene har berøringsfølsomme overflater for å kontrollere avspilling, samtaler og støydemping. Tilpass disse kontrollene via Technics Audio Connect-appen.
- Enkelt trykk: Spill av/pause, svar på/avslutt samtale
- Dobbeltklikk: Hopp over spor fremover, avvis anrop
- Trippel trykk: Hopp over spor bakover
- Langt trykk: Aktiver støydemping/omgivelseslydmodus, stemmeassistent
Støydemping og omgivelseslydmoduser
EAH-AZ60-K-øreproppene tilbyr aktiv støydemping for å redusere omgivelseslyder og en modus for omgivelseslyd som slipper gjennom eksterne lyder. Bytt mellom disse modusene ved hjelp av berøringskontrollene eller Technics Audio Connect-appen.
Samtalekvalitet med JustMyVoice-teknologi
Disse øreproppene er utstyrt med JustMyVoice-teknologi og bruker 8 individuelle mikrofoner og avansert vindstøyreduksjon for å sikre klar taleoverføring under samtaler, selv i støyende omgivelser.

Bilde: Et røntgendiagram av en Technics EAH-AZ60-K-ørepropp som fremhever de interne komponentene, nærmere bestemt JustMyVoice™-prosessoren og plasseringen av feed-forward-mikrofonen, talemikrofonen, stemmegjenkjenningsmikrofonen og feedback-back-mikrofonen, som illustrerer de 8 individuelle mikrofonene og avansert teknologi for vind-/støyreduksjon.
Multipoint-tilkobling
Øreproppene støtter flerpunktstilkobling, slik at de kan kobles til to Bluetooth-enheter samtidig. Dette muliggjør sømløs bytte mellom lydkilder, for eksempel en bærbar PC for musikk og en smarttelefon for samtaler.

Bilde: Technics EAH-AZ60-K-øreproppene og ladeetuiet plassert i nærheten av en bærbar PC og en smarttelefon, som illustrerer funksjonen «Smart Device Switching» der øreproppene automatisk bytter for å ta imot telefon- eller videosamtaler fra to sammenkoblede enheter.
Vedlikehold
Rengjøring
Rengjør øreproppene og ladeetuiet regelmessig for å opprettholde optimal ytelse og hygiene. Bruk en myk, tørr klut til å tørke av overflatene. Ta øreproppene ut av øreproppene og rengjør dem med en mild såpeløsning. Skyll og tørk grundig før du setter dem på igjen.
Forsiktighet: Ikke bruk slipende rengjøringsmidler, og ikke senk øreproppene eller etuiet i væske.
Vannmotstand
EAH-AZ60-K-øreproppene er vanntette i henhold til IPX4, som betyr at de er beskyttet mot vannsprut fra alle retninger. Dette gjør dem egnet for bruk under trening eller i lett regn. Ladeetuiet er ikke vanntett.
Batteripleie
For å forlenge batterilevetiden, unngå å utlade øreproppene og etuiet helt ofte. Oppbevar dem på et kjølig og tørt sted når de ikke er i bruk.
Feilsøking
Ingen lyd eller dårlig lydkvalitet
- Sørg for at øreproppene sitter ordentlig i ørene.
- Kontroller at du bruker riktig størrelse ørepropper for en tettsittende passform. Feil passform kan påvirke lydkvaliteten og støydempingen betydelig.
- Sjekk volumnivået på både den tilkoblede enheten og øreproppene.
- Sørg for at øreproppene er ladet.
- Bekreft at øreproppene er riktig paret med enheten din.
Problemer med Bluetooth-tilkobling
- Slå av Bluetooth-funksjonen på enheten din i noen minutter, slå den deretter på igjen og prøv å koble til på nytt.
- Sørg for at øreproppene er innenfor Bluetooth-rekkevidden (opptil 10 meter) til enheten din.
- Slett paringsloggen på enheten din og par øreproppene på nytt.
- Sørg for at det ikke er noen hindringer eller sterke interferenskilder mellom øreproppene og enheten din.
Dårlig ringekvalitet
- Sørg for at mikrofonene ikke er blokkert.
- Sjekk om det er sterk vindstøy i omgivelsene dine; JustMyVoice-teknologi hjelper, men ekstreme forhold kan fortsatt påvirke klarheten.
- Bekreft en stabil Bluetooth-tilkobling.
Spesifikasjoner
| Trekk | Detalj |
|---|---|
| Modellnummer | EAH-AZ60-K |
| Merke | Teknikk |
| Tilkoblingsteknologi | Bluetooth 5.2 |
| Bluetooth-rekkevidde | Opptil 10 meter (33 fot) |
| Støykontroll | Aktiv støyreduksjon |
| Mikrofoner | 8 individuelle mikrofoner med JustMyVoice-teknologi |
| Batterilevetid (ørepropper) | Opptil 7 timer (med støydemping) |
| Total batterilevetid (med etui) | Opptil 24 timer |
| Vannmotstandsnivå | IPX4 (bare ørepropper) |
| Frekvensrespons | 20 Hz–40 kHz |
| Kontroll Type | Berøring, app, stemme (innebygd Alexa, Siri) |
| Inkluderte komponenter | Ladeetui, USB-kabel, øreputer (7 størrelser) |
| Materiale | Plast |
| Varevekt | 7.4 unser (hele pakken) |
| Produktdimensjoner | 7.1 x 9.4 x 5.5 tommer (pakke) |
Garanti og støtte
For garantiinformasjon og teknisk støtte, se den offisielle Technics-katalogen. webnettstedet eller kontakt kundeservicen deres. Du kan også besøke Technics merkevarebutikk for ytterligere produktinformasjon og ressurser.