1. Viktige sikkerhetsinstruksjoner
Les disse instruksjonene nøye før du bruker apparatet, og ta vare på dem for senere referanse. Unnlatelse av å følge disse sikkerhetsinstruksjonene kan føre til brann, elektrisk støt eller skade.
- Always ensure the appliance is disconnected from the power supply before cleaning or maintenance.
- Do not immerse the main body of the appliance (above the minimum water level mark) in water or other liquids.
- Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. .
- Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.
- Use the appliance only for its intended purpose, which is sous vide cooking.
- Do not operate the appliance if it has a damaged cord or plug, or if it malfunctions or has been damaged in any manner. Contact customer support for assistance.
- Always place the appliance in a suitable pot or container on a stable, heat-resistant surface.
- Ensure the water level is always between the 'MIN' and 'MAX' marks on the immersion circulator.
- Ikke berør varme overflater. Bruk håndtak eller knotter.
2. Produktet er overview
The ProfiCook PC-SV 1126 is a high-quality sous vide cooker designed for precise temperature control, ensuring perfectly cooked food every time. It features an LED multifunction display, a touch control panel, and an integrated fastening clamp for easy use with various pots.
Komponenter
- Sous Vide Immersion Circulator
- Integrated Fastening Clamp
- LED Multifunction Display
- Trykk på Kontrollpanel

Image: The ProfiCook PC-SV 1126 Sous Vide Cooker, a sleek black and stainless steel device with an LED display.

Image: Close-up of the LED multifunction display showing current temperature, selected temperature, and timer settings.

Image: The integrated fastening clamp securely attaching the sous vide cooker to the side of a cooking pot.
3. Oppsett
Før første gangs bruk, sørg for at all emballasje er fjernet og at apparatet er rent.
3.1 Utpakking og førstegangsinspeksjon
- Carefully remove the sous vide cooker from its packaging.
- Sjekk for synlige skader. Ikke bruk produktet hvis det er skadet, og kontakt kundestøtte.
- Wipe the stainless steel part of the circulator with a damp klut.
3.2 Placement and Water Filling
- Place a suitable cooking pot or heat-resistant container on a stable, level, and heat-resistant surface.
- Attach the sous vide cooker to the side of the pot using the integrated fastening clamp. Ensure it is securely fixed.
- Fill the pot with water. The water level must be between the 'MIN' and 'MAX' marks indicated on the sous vide cooker. Do not overfill or underfill.
- Koble apparatet til en jordet stikkontakt. Displayet vil lyse.

Image: The sous vide cooker immersed in a pot of water, illustrating the water circulation for even temperature distribution.
4. Bruksanvisning
The PC-SV 1126 allows for precise temperature control for various cooking methods.
4.1 Basic Sous Vide Cooking
- Lage mat: Season your food and place it in a vacuum-sealable bag. Remove as much air as possible and seal the bag.
- Still inn temperatur: With the appliance plugged in, use the touch control panel to set your desired cooking temperature. The temperature can be set between 20°C and 100°C in 0.5°C increments.
- Still inn timer: Set the desired cooking time using the touch control panel. The timer can be set up to 99 hours.
- Start oppvarming: Press the start button. The appliance will begin heating the water to the set temperature. The LED display will show the current water temperature.
- Legg til mat: Once the water reaches the target temperature, carefully place the sealed food bag into the water bath. Ensure the bag is fully submerged and not blocking the water circulation.
- Matlagingsprosess: The timer will begin counting down once the target temperature is reached. The appliance will maintain the precise temperature throughout the cooking process.
- Fullfør matlagingen: When the timer expires, the appliance will alert you. Carefully remove the food bag from the water bath.
- Sear (Optional): For many foods, especially meats, a quick sear in a hot pan after sous vide cooking will create a desirable crust.

Image: A vacuum-sealed bag of meat being carefully placed into the water bath with the sous vide cooker.
4.2 Spesialfunksjoner
The PC-SV 1126 also offers additional functions for versatility:
- Yoghurtmaskin: This function allows you to maintain the ideal temperature for making homemade yogurt. Refer to specific yogurt recipes for temperature and time settings.
- Hold deg varm: Use this function to keep cooked food warm at a safe temperature.
- Tine: The appliance can be used to gently defrost food at a controlled temperature.

Image: The sous vide cooker operating in a pot, demonstrating its use for making yogurt.
5. Rengjøring og vedlikehold
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your sous vide cooker.
5.1 Generell rengjøring
- Trekk alltid ut støpselet og la det avkjøles helt før rengjøring.
- Tørk av utsiden av apparatet med adamp klut. Ikke bruk skuremidler eller skuresvamp.
- The stainless steel part of the immersion circulator can be cleaned with a mild detergent and water. Rinse thoroughly.
- Do not immerse the top part of the appliance (where the display and controls are located) in water.
5.2 Avkalking
Over time, mineral deposits (limescale) may build up on the heating element, especially in areas with hard water. Descaling is recommended periodically.
- Fill a pot with water and add white vinegar (approximately 1 part vinegar to 4 parts water).
- Attach the sous vide cooker and set the temperature to 60°C (140°F).
- Run the appliance for 30 minutes to 1 hour, or until the limescale deposits are dissolved.
- Unplug the appliance, let it cool, and rinse the stainless steel part thoroughly with clean water.
5.3 Oppbevaring
Oppbevar apparatet på et rent, tørt sted når det ikke er i bruk.
6. Feilsøking
If you encounter issues with your PC-SV 1126, refer to the following table:
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet slås ikke på. | Ikke koblet til; strømuttak feil. | Sørg for at støpselet er ordentlig satt inn i en stikkontakt som fungerer. Sjekk sikringen. |
| Vannet varmes ikke opp. | Temperature not set; heating element malfunction. | Verify the desired temperature is set and the start button is pressed. If the problem persists, contact support. |
| Feilmelding på skjermen. | Low water level; internal error. | Check water level and add water if below 'MIN' mark. If error persists, unplug and replug the device. Contact support if the issue continues. |
| Unøyaktig temperaturavlesning. | Limescale buildup on sensor. | Perform descaling as described in the maintenance section. |
7. Tekniske spesifikasjoner
| Trekk | Spesifikasjon |
|---|---|
| Modellnummer | PC-SV 1126 (501126) |
| Makt | 800 watt |
| Voltage | 220V |
| Temperaturområde | 20°C - 100°C (in 0.5°C steps) |
| Timer | Opptil 99 timer |
| Vannsirkulasjon | 7-8 Liters/minute |
| Dimensjoner (L x B x H) | 11 x 44.5 x 13 cm (Product) / 12P x 46l x 14H cm (Item) |
| Vekt | 1.45 kilo |
| Materiale | Rustfritt stål |
| Kontrollmetode | Trykk på Kontroll |

Image: Diagram showing the dimensions of the ProfiCook PC-SV 1126 Sous Vide Cooker.
8. Garanti og støtte
The ProfiCook PC-SV 1126 Sous Vide Cooker comes with a 2-year availability for spare parts, ensuring long-term usability and support for your appliance.
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official ProfiCook webnettstedet.