1. Introduksjon
This manual provides comprehensive instructions for the Ematic AT103B Remote Control. It covers setup, operation, and basic troubleshooting to ensure optimal use with your Ematic digital converter box. Please read this manual thoroughly before operating the remote control.
2. Produktet er overview
The Ematic AT103B is a dedicated remote control designed for Ematic digital converter boxes. It provides all necessary functions to navigate menus, change channels, adjust volume, and control media playback on your compatible device.

Figur 2.1: Ematic AT103B Remote Control. This image displays the full remote control, featuring a black body with gray buttons. Key buttons include Power (red), Mute, Audio, Channel Up/Down, Volume Up/Down, Numeric keypad, and media playback controls.
2.1 Knappoppsett og funksjoner
Familiarize yourself with the remote control's buttons and their primary functions:
- STANDBY (Rød knapp): Powers the converter box on or off.
- STUM: Toggles audio mute on or off.
- LYD: Velger lydspor eller moduser.
- FAVV: Accesses favorite channels list.
- CC (teksting for hørselshemmede): Slår teksting for hørselshemmede av eller på.
- GÅ TIL: Jumps to a specific time in media playback.
- MINNES: Veksler mellom gjeldende og tidligere viewed kanal.
- HDMI: Selects HDMI input (if applicable to the converter box).
- CH+ / CH-: Endrer kanaler opp eller ned.
- MENY: Opens the main menu of the converter box.
- EPG (elektronisk programguide): Viser programguiden.
- Navigasjonsknapper (opp, ned, venstre, høyre): Navigerer gjennom menyer og alternativer.
- OK: Bekrefter valg eller åpner undermenyer.
- VOL+ / VOL-: Justerer volumet opp eller ned.
- INFO: Viser programinformasjon.
- EXIT: Går ut av gjeldende meny eller skjerm.
- USB: Accesses USB media playback functions.
- Numerisk tastatur (0-9): Legger inn kanalnumre direkte.
- PLAY, PAUSE, STOP, REC: Kontroller for medieavspilling.
- REV (Rewind), FWD (Fast Forward), PREV (Previous), NEXT (Next): Media navigation controls.
- HOLD, REPEAT, ZOOM, TIMER: Additional function buttons for media or system settings.
3. Oppsett
3.1 Installasjon av batteri
- Finn batterirommet på baksiden av fjernkontrollen.
- Trykk ned på låsen og skyv batteridekselet av.
- Insert two (2) AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals match the diagrams inside the compartment.
- Skyv batteridekselet tilbake på plass til det klikker på plass.
Note: Always replace both batteries at the same time. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period.
4. Bruksanvisning
To operate the Ematic AT103B remote control, point it directly at the infrared sensor on your Ematic digital converter box. Ensure there are no obstructions between the remote and the converter box.
4.1 Grunnleggende funksjoner
- Slå på/av: Trykk på VENT LITT knappen én gang.
- Kanalvalg: Bruk CH+ or CH- to browse channels sequentially, or use the Numerisk tastatur (0-9) to enter a specific channel number.
- Volumjustering: Pressen VOL+ for å øke volumet og VOL- for å redusere volumet.
- Demp lyd: Trykk på STUM -knappen for å midlertidig dempe lyden. Trykk igjen for å gjenopprette.
4.2 Menynavigasjon
- Pressen MENY to access the main system menu.
- Bruk Navigasjonsknapper (opp, ned, venstre, høyre) to move through menu options.
- Pressen OK to select a highlighted option or confirm a setting.
- Pressen EXIT to leave the current menu or return to the previous screen.
4.3 Kontroller for medieavspilling
Når viewing media from a USB device or recorded content:
- Pressen SPILLE for å starte avspilling.
- Pressen PAUSE to temporarily stop playback. Press again to resume.
- Pressen STOPPE for å avslutte avspillingen.
- Pressen REC to begin recording (if supported by the converter box and storage is available).
- Bruk REV (spol tilbake) og FWD (fast forward) to navigate through media.
- Bruk FORR og NESTE to skip to previous or next tracks/chapters.
5. Vedlikehold
5.1 Rengjøring
For å rengjøre fjernkontrollen, tørk forsiktig av overflaten med en myk, tørr klut. For gjenstridig smuss, tørk littampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or allow liquids to enter the remote control.
5.2 Batteristell
If the remote control becomes unresponsive or its range decreases, replace the batteries. Always dispose of used batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight.
6. Feilsøking
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Fjernkontrollen svarer ikke. |
|
|
| Knappene er klissete eller reagerer ikke. | Smuss eller rusk under knappene. | Rengjør fjernkontrollen som beskrevet i vedlikeholdsdelen. |
| Remote controls other devices. | Infrared interference from other remotes. | Ensure you are pointing the remote directly at the Ematic converter box and not other devices. |
7. Spesifikasjoner
- Modellnummer: AT103B
- Merke: Ematic
- Kompatible enheter: Ematic Digital Converter Box
- Strømkilde: 2 x AA-batterier (ikke inkludert)
- Farge: Svart
- Spesialfunksjon: Lett design
- Varevekt: 1.3 pund
- Maks antall støttede enheter: 1 (Dedicated to Ematic converter boxes)
8. Garanti og støtte
For warranty information or technical support regarding your Ematic AT103B Remote Control, please refer to the documentation provided with your Ematic digital converter box or visit the official Ematic webnettsted for kontaktinformasjon til kundeservice.