1. Introduksjon
The Yamaha YAS-108 Sound Bar is designed to enhance your television's audio experience, providing theater-quality sound for movies, music, and games. Its ultra-slim design allows for discreet placement in front of your TV, on a shelf, or can be rotated for a low-profile wall mount. This sound bar features built-in subwoofers for deep bass and Bluetooth connectivity for wireless audio streaming from compatible mobile devices and Bluetooth-enabled Alexa devices.
Nøkkelfunksjoner inkluderer:
- Integrated subwoofers for enhanced bass performance.
- Clear Voice technology for improved dialogue clarity.
- DTS Virtual:X for virtual 3D surround sound.
- Bluetooth streaming with easy switching between two devices.
- Multiple connectivity options: HDMI, Optical, or Aux.

Figure 1.1: Yamaha YAS-108 Sound Bar positioned below a television.
2. Hva er i esken
Please verify that all the following items are included in your product packaging:
- YAMAHA YAS-108 Sound Bar
- Fjernkontroll
- Bruksanvisning
- Garantikort
3. Oppsett
3.1 Plassering
The YAS-108 Sound Bar offers flexible placement options:
- On a Shelf/TV Stand: Place the sound bar directly in front of your TV. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Veggmontering: The sound bar can be rotated for a low-profile wall mount. Refer to the detailed wall mounting instructions in the separate installation guide (if provided) for secure attachment.

Figure 3.1: Sound bar placed on a TV stand.

Figure 3.2: Sound bar wall-mounted.
3.2 Tilkoblinger
Koble lydplanken til TV-en din ved hjelp av en av følgende metoder:
- HDMI (ARC): For optimal audio quality and control, connect an HDMI cable from the sound bar's HDMI OUT (ARC) port to your TV's HDMI ARC port. This allows your TV remote to control the sound bar's power and volume.
- Optisk: If your TV does not have an HDMI ARC port, connect an optical digital cable from the sound bar's OPTICAL IN port to your TV's optical digital output.
- Analog (AUX): For devices with analog audio output, connect a 3.5mm stereo mini-jack cable from the sound bar's ANALOG IN port to the device's audio output.

Figur 3.3: Tilkoblinger på bakpanelet.
3.3 Strømtilkobling
After connecting the audio cables, plug the sound bar's power cord into an AC outlet.
4. Betjening av lydplanken
4.1 Grunnleggende kontroller
The sound bar can be controlled using the included remote control or the touch-sensitive buttons on the top panel.

Figur 4.1: Kontroller på topppanelet.

Figure 4.2: Remote control.
- Makt: Press the power button on the remote or sound bar to turn it on or off.
- Inndatavalg: Use the HDMI, TV, ANALOG, or BLUETOOTH buttons on the remote or sound bar to select the desired audio input.
- Volumkontroll: Adjust the main volume using the VOLUME +/- buttons on the remote.
- Stum: Press the MUTE button to temporarily silence the audio.
- Subwoofervolum: Adjust the subwoofer level using the SUBWOOFER +/- buttons on the remote.
4.2 Bluetooth-paring
Slik strømmer du lyd trådløst fra en mobilenhet:
- Press the BLUETOOTH button on the remote or sound bar to select the Bluetooth input. The Bluetooth indicator will flash.
- Aktiver Bluetooth på mobilenheten din og søk etter tilgjengelige enheter.
- Select "YAS-108 Yamaha" from the list of devices.
- Når den er paret, vil Bluetooth-indikatoren på lydplanken lyse kontinuerlig.
4.3 lydmoduser
Utilize the following sound modes for an optimized listening experience:
- SURROUND / STEREO: Switch between surround sound and stereo playback.
- 3D SURROUND (DTS Virtual:X): Activates virtual 3D surround sound for an immersive audio experience.
- KLAR STEMME: Enhances dialogue clarity, making voices easier to hear in movies and TV shows.
- BASSUTVIDELSE: Boosts low-frequency response for a more impactful bass.
5. Vedlikehold
To ensure the longevity and optimal performance of your YAS-108 Sound Bar, follow these simple maintenance guidelines:
- Rengjøring: Gently wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
- Ventilasjon: Sørg for at ventilasjonsåpningene ikke er blokkert. Riktig luftstrøm forhindrer overoppheting.
- Lagring: Hvis enheten skal oppbevares over lengre tid, må du koble den fra stikkontakten og oppbevare den på et kjølig og tørt sted.
6. Feilsøking
Hvis du støter på problemer med lydplanken, kan du se følgende vanlige løsninger:
| Problem | Mulig årsak/løsning |
|---|---|
| Ingen lyd fra lydplanken. |
|
| Bluetooth-enheten kan ikke koble til. |
|
| Fjernkontrollen virker ikke. |
|
| Lyden er forvrengt eller uklar. |
|
7. Spesifikasjoner
| Trekk | Detalj |
|---|---|
| Modellnummer | YAS-108 |
| Merke | Yamaha |
| Høyttaler Maksimal utgangseffekt | 120 watt |
| Tilkoblingsteknologi | Bluetooth, HDMI, Optical, Analog |
| Lydutgangsmodus | Omgi |
| Monteringstype | Stangfeste, veggfeste |
| Høyttalertype | Subwoofer (built-in) |
| Ekstra funksjoner | Bass Boost, DTS Virtual:X, Clear Voice |
| Kontrollmetode | Remote Control, Voice Control (via compatible devices) |
| Farge | Svart |
| Maksimal Bluetooth-rekkevidde | 33 Feet (without obstructions) |
| Varedimensjoner (D x B x H) | 5.2" D x 35" B x 2.2" H |
| Varevekt | 7.1 pund |
| Kompatible enheter | Laptop, MP3 Player, Projector, Smartphone, Tablet, Television |
| Antall lydkanaler | 5.1 (Virtuell) |
| Strømkilde | Elektrisk med ledning |
| Fjernkontroll batteritype | 1 CR2-batteri (påkrevd) |
8. Garanti og støtte
8.1 Garantiinformasjon
The Yamaha YAS-108 Sound Bar comes with a 1 års begrenset garanti. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including coverage specifics and how to make a claim.
8.2 Kundestøtte
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your product, please contact Yamaha customer support. Contact information can typically be found on the Yamaha official website or on the Warranty Card provided with your product.