Introduksjon
Thank you for choosing the HENDI Digital Kitchen Scale, Model 580233. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Sikkerhetsinstruksjoner
- Plasser alltid vekten på en fast, flat og stabil overflate for å sikre nøyaktige målinger.
- Ikke senk vekten i vann eller andre væsker. Rengjør med annonseramp bare klut.
- Unngå å utsette vekten for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høy luftfuktighet.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 15 kg. Overloading can damage the sensor.
- Oppbevares utilgjengelig for barn.
- Hvis vekten ikke brukes over lengre tid, ta ut batteriene for å forhindre lekkasje.
Produkt overview
The HENDI Digital Kitchen Scale features a seamless stainless steel weighing surface and a durable HIPS plastic body. It is equipped with an integrated LED digital display and touch-sensitive buttons for easy operation.

Bilde: Foran view of the HENDI Digital Kitchen Scale, showing the stainless steel platform, LED display, and 'TARE' and 'ON/OFF' buttons.

Bilde: Vinklet view of the HENDI Digital Kitchen Scale, highlighting its slim profile and integrated display.
Oppsett
- Batteriinstallasjon: The scale requires 3 AAA batteries (not included). Open the battery compartment located on the underside of the scale. Insert the batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.

Image: Close-up of the battery compartment on the underside of the scale, showing where to insert 3 AAA batteries.
- Plassering: Plasser vekten på en hard, flat og jevn overflate. Ujevne overflater kan påvirke nøyaktigheten.

Image: Underside of the scale, showing one of the non-slip feet designed to keep the scale stable during use.
Bruksanvisning
- Slå på/av: Press the 'ON/OFF' button to turn the scale on. The display will show '0g' when ready. Press and hold the 'ON/OFF' button to turn the scale off.
- Veiing av gjenstander: Place the item directly onto the stainless steel weighing surface. The weight will be displayed in grams.

Image: The scale displaying a weight of 559 grams, with a bowl of chicken pieces on its surface.
- Tara funksjon: To weigh multiple ingredients in the same container or to exclude the weight of a container, use the 'TARE' function.
- Plasser en tom beholder på vekten.
- Press the 'TARE' button. The display will reset to '0g'.
- Add your ingredients to the container. The display will show only the weight of the ingredients.

Image: The scale displaying a weight of 196 grams, with a bowl of cherry tomatoes on its surface, demonstrating the tare function.
- Automatisk avstenging: The scale features an automatic shut-off function to conserve battery life. It will turn off after a period of inactivity.
Vedlikehold
- Rengjøring: Wipe the scale surface and body with a soft, damp klut. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller senk vekten i vann.
- Lagring: Oppbevar vekten på et kjølig og tørt sted. Unngå å plassere tunge gjenstander på vekten når den ikke er i bruk.
Feilsøking
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Skalaen slår seg ikke på | Døde eller feil installerte batterier | Bytt batteriene med nye AAA-batterier, og sørg for at polariteten er riktig. |
| Unøyaktige avlesninger | Uneven surface, scale overloaded, or external interference | Place scale on a flat, stable surface. Ensure weight is within 15 kg limit. Avoid vibrations or drafts. |
| "Lo" or low battery indicator | Batteriene er lave | Bytt ut alle 3 AAA-batteriene. |
| "O-Ld" or overload indicator | Vekten er overbelastet | Remove item immediately. Do not exceed 15 kg capacity. |
Spesifikasjoner
- Modell: 580233
- Maksimal kapasitet: 15 kg
- Presisjon: 1 gram (minimum weight 2 grams)
- Utstilling: Integrated LED Digital Display
- Materiale: Stainless Steel weighing surface, HIPS Plastic body
- Dimensjoner (L x B x H): 28.4 x 28.4 x 5 cm
- Strømkilde: 3 x AAA-batterier (ikke inkludert)
- Funksjoner: Tare function, Automatic shut-off, Overload indicator, Low battery indicator
Garanti og støtte
For garantiinformasjon eller teknisk støtte, se dokumentasjonen som fulgte med ved kjøpstidspunktet, eller kontakt forhandleren din. Ta vare på kjøpsbeviset for eventuelle garantikrav.