1. Introduksjon
The TC Electronic JUNE-60 CHORUS pedal is an authentic recreation of the legendary synthesizer chorus from the 1980s. This pedal features a simple 2-button interface for intuitive modulation tone and utilizes all-analog BBD (Bucket Brigade Delay) circuitry to deliver its classic sound. Designed for guitarists seeking vintage chorus effects, the JUNE-60 CHORUS also includes True Bypass for ultimate signal integrity.
Figur 1.1: Ovenfra og ned view of the TC Electronic JUNE-60 CHORUS Pedal, showcasing its two yellow buttons and True Bypass footswitch.
2. Viktige sikkerhetsinstruksjoner
- Les disse instruksjonene nøye før du bruker enheten.
- Ta vare på disse instruksjonene for fremtidig referanse.
- Heed all warnings on the product and in the instructions.
- Ikke bruk dette apparatet i nærheten av vann eller fuktighet.
- Rengjør kun med en tørr klut.
- Ikke blokker noen ventilasjonsåpninger. Installer i samsvar med produsentens instruksjoner.
- Ikke installer i nærheten av varmekilder som radiatorer, varmeelementer, ovner eller andre apparater (inkludert ampløftere) som produserer varme.
- Bruk kun vedlegg/tilbehør spesifisert av produsenten.
- Overlat all service til kvalifisert servicepersonell. Service er nødvendig når apparatet har blitt skadet på noen måte, for eksempel strømledning eller støpsel er skadet, væske har blitt sølt eller gjenstander har falt inn i apparatet, apparatet har vært utsatt for regn eller fuktighet, ikke fungerer normalt , eller har blitt droppet.
3. Oppsett
3.1 Strømtilkobling
The JUNE-60 CHORUS pedal can be powered by a 9V battery or an external 9V DC power supply (not included). Ensure the power supply provides at least 100 mA. Connect the power supply to the 9V DC input jack on the rear of the pedal.
- Batteristrøm: To install a 9V battery, open the battery compartment on the bottom of the pedal. Connect the battery to the clip and place it inside the compartment.
- Ekstern kraft: Use a regulated 9V DC power supply with a center-negative plug, providing a minimum of 100 mA.
Figure 3.1: Rear panel of the JUNE-60 CHORUS Pedal, showing the INPUT (MONO), 9V DC power input (100 mA), and OUTPUT (MONO/STEREO) jacks.
3.2 Lydtilkoblinger
Koble instrumentet ditt (f.eks. gitar) til INPUT (MONO) jack using a standard 1/4-inch instrument cable. Connect the OUTPUT (MONO/STEREO) jack til din amplifier or the next pedal in your signal chain. For stereo operation, use a Y-cable or two separate cables from the output to two amphøyttalere eller en stereoinngangsenhet.
- Mono Setup: Connect a single 1/4-inch cable from the OUTPUT jack to your amplivligere.
- Stereooppsett: The JUNE-60 CHORUS supports stereo output. Consult your amplifier or audio interface manual for proper stereo input connections.
4. Drift
The JUNE-60 CHORUS pedal features a straightforward 2-button interface, replicating the classic chorus modes of its inspiration. The pedal is activated by the True Bypass footswitch.
4.1 Aktivering av effekten
Trykk på EKTE BYPASS footswitch to toggle the effect on or off. When the effect is active, the LED indicator will illuminate.
4.2 Chorus Modes (Buttons I & II)
The two yellow buttons, labeled I og II, select different chorus modes. These buttons can be used individually or simultaneously to achieve distinct modulation characteristics.
- Knapp I: Engages Chorus Mode I, offering a specific modulation rate and depth.
- Knapp II: Engages Chorus Mode II, offering an alternative modulation rate and depth.
- Buttons I & II (Simultaneously): Pressing both buttons together activates a combined chorus mode, often resulting in a richer, more complex modulation. Experiment with these combinations to find your desired sound.
Figur 4.1: Øverst view of the JUNE-60 CHORUS Pedal, highlighting the two yellow buttons (I and II) for chorus mode selection.
4.3 Mono/Stereo-bryter
A small switch labeled MONO / STEREO is located near the chorus mode buttons. This switch determines the output configuration of the pedal.
- MONO: For singel ampoppsett.
- STEREO: For dual amplifier or stereo input setups, providing a wider, more immersive chorus effect.
5. Vedlikehold
5.1 Rengjøring
Clean the pedal's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish or internal components.
5.2 Batteribytte
If using battery power, replace the 9V battery when the effect LED dims or the pedal's performance degrades. To replace, open the battery compartment on the bottom of the unit, disconnect the old battery, and connect a new one, ensuring correct polarity.
5.3 Oppbevaring
When not in use for extended periods, disconnect the power supply and remove the battery to prevent leakage. Store the pedal in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Feilsøking
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lyd når pedalen er tråkket inn. | No power, incorrect cable connection, faulty cable. |
|
| Svak eller forvrengt lyd. | Low battery, incorrect input level from instrument. |
|
| Chorus effect is not noticeable. | Incorrect chorus mode selected, subtle setting. |
|
| Pedal does not power on with adapter. | Insufficient current from power adapter. |
|
7. Spesifikasjoner
| Trekk | Detalj |
|---|---|
| Modell | JUNE-60 CHORUS |
| Effekttype | Kor |
| Kretsløp | All-analog BBD (Bucket Brigade Delay) |
| Bypass | Ekte bypass |
| Kontroller | 2 x Chorus Mode Buttons (I, II), MONO/STEREO Switch, True Bypass Footswitch |
| Inngangskobling | 1 x 1/4" TS, unbalanced (Mono) |
| Utgangskontakt | 1 x 1/4" TS, unbalanced (Mono/Stereo) |
| Strøminngang | Standard 9V DC, center-negative, >100 mA (Power supply not included) |
| Batteri | 9V batteri (ikke inkludert) |
| Dimensjoner (H x B x D) | Omtrent 13.7 x 8.6 x 5.6 tommer |
| Vekt | 8 unser (0.5 lbs) |
| Kroppsmateriale | Plast, metall |
Figure 7.1: Bottom label of the JUNE-60 CHORUS Pedal, displaying model and regulatory compliance information.
8. Garanti og støtte
8.1 Garantiinformasjon
TC Electronic products are designed and manufactured to the highest standards. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official TC Electronic webnettstedet eller garantikortet som fulgte med produktet. Ta vare på kjøpsbeviset for eventuelle garantikrav.
8.2 Kundestøtte
Should you encounter any issues or have questions regarding your JUNE-60 CHORUS pedal, please visit the official TC Electronic support page for FAQs, troubleshooting guides, and contact information. You can find support resources at the TC Elektronisk Støtte Webnettstedet.