Brukerhåndbok for Inventum AC901 bærbart klimaanlegg

1. Viktig sikkerhetsinformasjon

Please read this manual carefully before operating your Inventum AC901 Portable Air Conditioner. Keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Elektrisk sikkerhet: Always plug the unit into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs. Ensure the voltage samsvarer med enhetens krav (220–240 V, 50 Hz).
• Plassering: Place the unit on a flat, stable surface. Maintain at least 30 cm (12 inches) clearance from walls and other objects to ensure proper airflow.
• Ventilasjon: Ensure the exhaust hose is properly installed and vented outdoors to expel hot air. Do not block the air inlets or outlets.
• Barn og kjæledyr: Hold barn og kjæledyr unna enheten under bruk. Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner uten tilsyn.
• Rengjøring og vedlikehold: Always unplug the unit before cleaning or performing any maintenance. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Vannavløp: Regularly check and drain the water tank to prevent overflow, especially in dehumidifying mode.

2. Produktet er overview

Familiarize yourself with the components of your Inventum AC901 Portable Air Conditioner.

Figur 2.1: Side view of the Inventum AC901 Portable Air Conditioner, showing its compact design and integrated wheels for easy mobility.

Figur 2.2: Front view of the AC901 unit, highlighting the air outlet grille and the 'INVENTUM' branding.

Figur 2.3: Close-up of the top control panel with touch buttons for Power, Mode, Temperature adjustment, Fan Speed, and Timer, along with a digital display.

Figur 2.4: The remote control for the AC901, featuring buttons for Speed, Temp+, Mode, Temp-, Timer, and Power, allowing convenient operation from a distance.

Hovedkomponenter:

• Kontrollpanel: Located on top of the unit, with touch buttons and a digital display.
• Luftuttak: Front grille where conditioned air is expelled.
• Luftinntak: Rear or side grilles where air is drawn into the unit.
• Tilkobling av eksosslange: Port at the rear for attaching the exhaust hose.
• Water Drain Port: For manual or continuous drainage of condensed water.
• Svinghjul: For enkel flytting av enheten.
• Fjernkontroll: For praktisk betjening på avstand.

3. Oppsett

Følg disse trinnene for å konfigurere det bærbare klimaanlegget ditt for optimal ytelse.

3.1 Utpakking

1. Ta enheten og alt tilbehør forsiktig ut av emballasjen.
2. Check for any shipping damage. If damaged, do not operate and contact customer support.
3. Ta vare på originalemballasjen for fremtidig oppbevaring eller transport.

3.2 Plassering

Velg en passende plassering for klimaanlegget.

• Plasser enheten på en fast, jevn overflate.
• Sørg for at det er minst 30 cm (12 tommer) klaring rundt enheten for riktig luftsirkulasjon.
• Plasser enheten i nærheten av et vindu eller en dør for enkel montering av avtrekksslangen.

Figur 3.1: Dimensions of the Inventum AC901 unit: 33cm (width) x 28cm (depth) x 68cm (height), useful for planning placement.

3.3 Installasjon av eksosslange

The exhaust hose is crucial for expelling hot air from the room.

1. Attach the exhaust hose connector to the rear outlet of the unit.
2. Extend the exhaust hose and attach the window kit adapter to the other end.
3. Install the window kit in a suitable window opening, ensuring a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
4. Sørg for at eksosslangen er så kort og rett som mulig for å maksimere effektiviteten. Unngå knekk eller skarpe bøyer.

3.4 Strømtilkobling

• Koble strømledningen til en jordet stikkontakt på 220–240 V, 50 Hz.
• Do not share the outlet with other high-power appliances.

4. Bruksanvisning

Learn how to operate your Inventum AC901 using the control panel or remote control.

4.1 Kontrollpanelfunksjoner

• På-knapp (⏻): Trykk for å slå enheten PÅ eller AV.
• Modusknapp (◩): Press to cycle through operating modes: Cool, Heat, Dehumidify, Fan.
• Temperature Up (+) / Ned (-) Knapper: Juster ønsket temperaturinnstilling.
• Viftehastighetsknapp (⟳): Select fan speed (Low, Medium, High).
• Timer-knapp (◷): Set the auto-on or auto-off timer.
• Utstilling: Viser gjeldende temperatur, timerinnstillinger og feilkoder.

4.2 Fjernkontrollfunksjoner

The remote control duplicates most functions of the control panel for convenience.

• MAKT: Slår enheten PÅ/AV.
• Veibeskrivelse: Blar gjennom driftsmoduser.
• TEMP+ / TEMP-: Justerer temperaturen.
• FART: Justerer viftehastigheten.
• TIMER: Sets the timer function.

4.3 Driftsmoduser

• Kjølemodus: Lowers room temperature. Set desired temperature using TEMP+/- buttons.
• Oppvarmingsmodus: Raises room temperature. Set desired temperature using TEMP+/- buttons.
• Avfuktingsmodus: Removes excess moisture from the air. Fan speed is typically fixed in this mode.
• Viftemodus: Sirkulerer luft uten kjøling eller oppvarming. Velg ønsket viftehastighet.

4.4 Timerfunksjon

The timer allows you to set the unit to automatically turn on or off after a set period (1-24 hours).

• Slik angir du automatisk avstenging: With the unit ON, press the TIMER button. Use TEMP+/- to set the desired hours. The unit will turn off after the set time.
• Slik angir du automatisk på: With the unit OFF, press the TIMER button. Use TEMP+/- to set the desired hours. The unit will turn on after the set time.

4.5 Vannavløp

The unit collects condensed water during operation. It has a self-evaporating system, but in high humidity, the water tank may fill up.

• Manuell drenering: When the water tank is full, the unit will stop operating and display an indicator. Turn off the unit, place a shallow pan under the drain port, and remove the drain plug to empty the water.
• Kontinuerlig drenering: For continuous operation in high humidity, attach a drain hose (not included) to the continuous drain port and direct it to a floor drain or bucket.

5. Vedlikehold

Regelmessig vedlikehold sikrer effektiv drift og forlenger levetiden til enheten din.

5.1 Rengjøre luftfilteret

Luftfilteret bør rengjøres annenhver uke eller oftere, avhengig av bruk.

1. Koble enheten fra strømuttaket.
2. Locate and remove the air filter from the rear of the unit.
3. Vask filteret under rennende vann (varmt såpevann hvis det er veldig skittent).
4. La filteret lufttørke helt før du setter det inn igjen. Ikke utsett det for direkte sollys.

5.2 Rengjøring utvendig

• Tørk av utsiden av enheten med en myk, damp klut.
• Ikke bruk sterke kjemikalier, slipende rengjøringsmidler eller løsemidler.

5.3 Oppbevaring

Hvis enheten skal lagres over lengre tid:

1. Tøm ut alt kondensvann fra enheten.
2. Clean the air filter and allow it to dry.
3. Kjør enheten i kun viftemodus i noen timer for å tørke de interne komponentene.
4. Trekk ut strømledningen og rull den pent sammen.
5. Oppbevar enheten på et kjølig, tørt sted, helst i originalemballasjen.

6. Feilsøking

Før du kontakter kundestøtte, kan du prøve disse vanlige feilsøkingstrinnene.

Feilkoder:

• FL (Full Water): The internal water tank is full. Drain the water as described in Section 4.5.
• E1 (Temperature Sensor Error): Unplug the unit for 5 minutes and plug it back in. If the error persists, contact support.
• E2 (Coil Temperature Sensor Error): Unplug the unit for 5 minutes and plug it back in. If the error persists, contact support.

7. Spesifikasjoner

Technical specifications for the Inventum AC901 Portable Air Conditioner.

8. Garanti og støtte

Inventum products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or the Inventum customer service department. Please have your model number (AC901) and proof of purchase ready when contacting support.

Kontaktinformasjon:
(Please refer to your purchase documentation or the official Inventum website for specific contact details in your region.)