Cambridge Audio AXC35 CD-spiller bruksanvisning

1. Introduksjon

The Cambridge Audio AXC35 is a dedicated CD player designed to deliver high-quality audio playback for your Hi-Fi system. It features gapless playback, a high-quality Wolfson Digital-to-Analogue Converter (DAC), and supports MP3 and WMA file formats from CD-R/RW discs. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your AXC35 CD player.

Bilde 1.1: Foran view of the Cambridge Audio AXC35 CD Player, showcasing its minimalist design with a central disc tray, display, and control buttons.

2. Sikkerhetsinformasjon

Les alle sikkerhetsinstruksjoner før du bruker enheten. Ta vare på denne håndboken for senere referanse.

• Ikke utsett enheten for regn eller fuktighet.
• Ikke blokker ventilasjonsåpningene.
• Sørg for riktig jording av elektriske tilkoblinger.
• Koble fra enheten under tordenvær eller når den ikke skal brukes i lengre perioder.
• Overlat all service til kvalifisert servicepersonell.

3. Pakkens innhold

Bekreft at følgende varer er inkludert i pakken din:

• Cambridge Audio AXC35 CD Player
• Fjernkontroll
• Strømkabel
• Bruksanvisning (dette dokumentet)

4. Oppsett

4.1 Plassering

Place the AXC35 on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust. Ensure adequate ventilation around the unit.

4.2 Tilkoblinger

The AXC35 offers both analog and digital output options for connecting to an amplifier or external DAC.

Image 4.1: Rear panel connections of the AXC35, including coaxial digital output and analog line output.

1. Analog tilkobling: Connect the RCA Line Output jacks on the AXC35 to an available analog input on your amplifier using a stereo RCA cable. Ensure left and right channels are correctly matched.
2. Digital tilkobling: For digital audio transmission, connect the Coaxial Digital Output on the AXC35 to a digital input on your amplifier or external DAC using a coaxial digital cable. This allows the external device to perform the digital-to-analogue conversion.
3. Strømtilkobling: Once all audio connections are made, connect the supplied power cable to the AC power inlet on the rear of the AXC35 and then to a suitable wall outlet.

5. Drift

5.1 Slå på/av

Press the power button on the front panel or the remote control to turn the unit on or off. The display will illuminate when the unit is powered on.

5.2 Legge inn en plate

1. Trykk på Åpne/lukk button (▲) on the front panel or remote control to open the disc tray.
2. Place a CD, CD-R, or CD-RW disc with the label side facing up into the disc tray.
3. Trykk på Åpne/lukk button again to close the tray. The player will read the disc and display the total number of tracks and total time.

5.3 Avspillingskontroller

Use the buttons on the front panel or the remote control to manage playback:

• Play/Pause (►/−): Starter eller stopper avspilling midlertidig.
• Stopp (■): Stopper avspillingen og tilbakestiller platen til begynnelsen.
• Skip Track (◀◀ / ►►): Skips to the previous or next track. Hold to fast forward or rewind within a track.
• Avspilling uten gap: The AXC35 supports gapless playback, ensuring seamless transitions between tracks on compatible discs, ideal for live albums or classical music.

Image 5.1: The AXC35 CD Player, shown stacked with an amplifier, emphasizing its gapless playback capability.

5.4 MP3 and WMA Playback

The AXC35 can play MP3 and WMA files recorded on CD-R/RW discs. When playing such discs, the display will show track numbers and playback time. Navigation through folders and files is typically handled by the remote control's navigation buttons, if available, or by skipping tracks sequentially.

Image 5.2: The AXC35 CD Player, illustrating its key features: gapless playback, digital-to-analogue converter, digital display, and support for MP3 and WMA CDs.

5.5 Skjerm

The white LED display on the front panel shows track number, elapsed time, and other playback information. This display provides clear visibility of current playback status.

Bilde 5.3: Vinklet view of the AXC35, pointing out the high-quality Wolfson DAC and the clear white LED digital display.

6. Vedlikehold

6.1 Rengjøring

To clean the unit, use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaning agents, waxes, or solvents. For the disc tray, use a soft brush to remove dust. Avoid touching the laser lens inside the disc tray.

6.2 Skivepleie

Handle discs by their edges. Keep discs clean and free from scratches. Store discs in their cases when not in use to prevent dust and damage.

7. Feilsøking

• Ingen strøm:
  • Sørg for at strømkabelen er ordentlig koblet til enheten og stikkontakten.
  • Sjekk om stikkontakten fungerer som den skal.
• Ingen lyd:
  • Verify that the audio cables are correctly connected between the AXC35 and your amplivligere.
  • Sørg for din ampLifieren er satt til riktig inngangskilde.
  • Sjekk volumnivået på din amplivligere.
• Platen spiller ikke av/leser ikke:
  • Sørg for at platen er satt inn riktig med etikettsiden opp.
  • Check the disc for scratches or dirt; clean if necessary.
  • Try a different disc to determine if the issue is with the disc or the player.
  • Ensure the disc format (CD, CD-R, CD-RW with MP3/WMA) is supported.
• Fjernkontrollen fungerer ikke:
  • Sjekk og skift batteriene i fjernkontrollen.
  • Ensure there are no obstructions between the remote control and the player's IR sensor.
  • Point the remote control directly at the player.

8. Spesifikasjoner

9. Garanti og støtte

Cambridge Audio products are designed and manufactured to the highest standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cambridge Audio webnettstedet. Ta vare på kjøpsbeviset for garantikrav.

For ytterligere hjelp kan du besøke Cambridge Audio Store on Amazon or the official Cambridge Audio support page.