GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds User Manual

1. Introduksjon

Thank you for choosing the GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds are shown alongside their compact charging case. The earbuds feature a sleek, in-ear design, while the case is a small, square unit designed for portability and convenient charging.

2. Pakkens innhold

Sørg for at alle følgende varer er inkludert i pakken din:

• GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Ladeetui
• USB ladekabel
• Flere størrelser på ørepropper (S, M, L)
• Bruksanvisning

3. Produktet er overview

The GLIDiC Sound Air TW-5000s earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Each earbud features a multifunction button for control and an LED indicator light. The compact charging case provides extended battery life and has its own LED indicator to show its charge level.

This image displays the GLIDiC TW-5000s earbuds securely placed within their open charging case. The case is designed to hold and charge both earbuds, ensuring they are ready for use.

En detaljert view of a single GLIDiC TW-5000s earbud, highlighting its ergonomic shape and the subtle branding on its surface. This design ensures a comfortable and secure fit within the ear.

Baksiden view of a GLIDiC TW-5000s earbud, revealing the charging contacts and the 'R' (Right) indicator. These contacts align with the charging pins inside the case.

4. Oppsett

4.1 Innledende lading

1. Plasser begge øreproppene i ladeetuiet.
2. Koble USB-ladekabelen til ladeporten på etuiet og en strømkilde.
3. The LED indicator on the case will illuminate to show charging status. Ensure both earbuds and the case are fully charged before first use.

4.2 Paring med enheten din

1. Åpne ladeetuiet. Øreproppene vil automatisk gå inn i paringsmodus, indikert av blinkende LED-lys på øreproppene.
2. Aktiver Bluetooth på enheten din (smarttelefon, nettbrett osv.).
3. Søk etter available Bluetooth devices and select "GLIDiC TW-5000s" from the list.
4. Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing or show a steady light.

5. Bruksanvisning

The GLIDiC Sound Air TW-5000s earbuds feature multifunction buttons on each earbud for control. Note that these are physical buttons requiring a press, not touch-sensitive controls.

5.1 Strøm på/av

• Strøm på: Åpne ladeetuiet, eller trykk og hold inne multifunksjonsknappen på hver ørepropp i 3 sekunder.
• Slå av: Place earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the multifunction button on each earbud for 5 seconds.

5.2 Musikkavspilling

• Spill av/pause: Press the multifunction button on either earbud once.
• Neste spor: Dobbelttrykk på multifunksjonsknappen på den høyre ørepluggen.
• Forrige spor: Dobbelttrykk på multifunksjonsknappen på venstre ørepropp.

5.3 Samtalehåndtering

• Svar/avslutt samtale: Press the multifunction button on either earbud once.
• Avvis anrop: Trykk og hold inne multifunksjonsknappen på en av øreproppene i 2 sekunder.

5.4 Stemmeassistent

• Aktiver stemmeassistent: Triple-press the multifunction button on either earbud.

5.5 Multi-Communication Mode

The TW-5000s features a multi-communication mode that allows select ambient sounds, such as train announcements or vehicle sounds, to be heard without compromising audio quality. This enhances user comfort and security. Refer to the detailed instructions in the included manual for activation and adjustment of this mode.

6. Lading

6.1 Lader ørepluggene

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show charging status (e.g., red for charging, off when fully charged).

6.2 Lade etuiet

Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power adapter. The LED indicator on the back of the case will show the charging status and battery level of the case. A full charge provides up to 60 days of standby time for the earbuds when stored in the case.

7. Vedlikehold

• Rengjøring: Rengjør øreproppene og ladeetuiet regelmessig med en myk, tørr klut. Unngå bruk av sterke kjemikalier eller slipende materialer.
• Øretips: Remove and clean the eartips periodically. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Lagring: Når de ikke er i bruk, oppbevar øreproppene i ladeetuiet for å beskytte dem og forlenge batterilevetiden.
• Vannmotstand: The earbuds are water-resistant, suitable for sports and exercise. However, they are not waterproof; do not submerge them in water.

8. Feilsøking

• Øreproppene kobles ikke sammen: Ensure both earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
• Ingen lyd fra den ene øreproppen: Try resetting the earbuds by placing them in the case, closing the lid, and then reopening. Re-pair if necessary.
• Ladeproblemer: Check the USB cable and power adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and in the case are clean and free of debris.
• Lavt volum: Juster volumet på den tilkoblede enheten.

9. Spesifikasjoner

10. Garanti og støtte

GLIDiC products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the official GLIDiC webnettstedet eller kontakt forhandleren din. Ta vare på kjøpskvitteringen som kjøpsbevis for eventuelle garantikrav.