Introduksjon
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your GTMEDIA Z3 Portable DAB+/FM RDS Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
Viktig sikkerhetsinformasjon
- Ikke utsett enheten for regn, fuktighet eller ekstreme temperaturer.
- Unngå å miste eller utsette enheten for sterke støt.
- Ikke forsøk å demontere eller reparere enheten selv. Overlat all service til kvalifisert personell.
- Bruk kun den spesifiserte ladekabelen og strømadapteren.
- Oppbevares utilgjengelig for barn.
Pakkeinnhold
Sørg for at alle varene er til stede i pakken:
- 1 x GTMEDIA Z3 DAB+/FM Radio
- 1 x USB-ladekabel
- 1 x brukerhåndbok

Image: The GTMEDIA Z3 radio, its retail box, USB charging cable, and user manual.
Produkt overview
The GTMEDIA Z3 is a portable DAB+/FM RDS radio featuring a 2.4-inch TFT-LCD screen. It supports 60 preset stations for both DAB+ and FM, and includes functions such as clock, alarm, and sleep timer. The device is powered by a rechargeable 18650 lithium battery.
Frontpanelkontroller og skjerm
- Av/på-knapp: Turns the radio on/off or puts it in standby mode.
- Skanneknapp: Initiates station scanning.
- DAB/FM-knapp: Switches between DAB+ and FM modes.
- Menyknapp: Får tilgang til hovedmenyen.
- EQ-knapp: Adjusts equalizer settings.
- Forhåndsinnstillingsknapp: Accesses preset stations.
- Volum-/valgknapp: Adjusts volume and navigates/selects menu options.
- 2.4-inch TFT-LCD Display: Viser stasjonsinformasjon, tid og menyalternativer.
Bakpanel og porter

Image: The back of the GTMEDIA Z3 radio, highlighting the 18650 lithium battery compartment and the DC 5V USB charging port.
- 18650 Lithium Battery Compartment: Huser det oppladbare batteriet.
- DC 5V USB-ladeport: For å lade enheten.
Oppsettveiledning
1. Lader batteriet
- Locate the USB charging port on the rear of the radio.
- Connect the provided USB charging cable to the radio and to a compatible USB power adapter (DC 5V, ≥1500mA) or a computer USB port.
- The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically provides 4-7 hours of operation.

Image: The GTMEDIA Z3 radio's rear panel, illustrating the USB charging port and battery specifications.
2. Første oppstart og språkvalg
- Trykk og hold inne Strøm/standby knappen for å slå på radioen.
- Upon first use, you may be prompted to select a language. Use the Volum/Velg knob to navigate and press to confirm your choice. English is the default language.
3. Tidssynkronisering
The clock can be set manually or synchronized automatically with DAB+ or FM signals.
- Automatisk synkronisering: When tuned to a DAB+ or FM station that broadcasts time information, the radio will automatically update its clock.
- Manuell justering: Få tilgang til systeminnstillingene via Meny button to manually set the time and date.
Bruksanvisning
1. Radio Modes (DAB+/FM)
Bytte modus:
Trykk på DAB/FM -knappen for å bytte mellom DAB+- og FM-radiomodus.
Skanner etter stasjoner:
- Auto Scan (FM): I FM-modus, trykk på Skann -knappen for å automatisk søke etter og lagre tilgjengelige stasjoner.
- Local Scan (DAB+): I DAB+-modus trykker du på Skann button to perform a local scan for DAB+ stations. Manual tuning is also supported.
Forhåndsinnstilling av stasjoner:
The radio supports 60 preset stations for both FM and DAB+ (10 quick access presets). To save a station:
- Still inn på ønsket stasjon.
- Trykk og hold inne Forhåndsinnstilt knapp.
- Bruk Volum/Velg knob to choose a preset number and press to confirm.
For å hente frem en forhåndsinnstilt stasjon, trykk kort på Forhåndsinnstilt knappen og bruk Volum/Velg bryteren for å velge.
FM RDS Station Name Display:
When tuned to an FM station broadcasting RDS (Radio Data System) information, the 2.4-inch TFT-LCD screen will display the station name and other relevant data.

Image: The GTMEDIA Z3 radio's display showing "FM" and "90.500MHz" along with a station name, demonstrating the RDS feature.
2. Klokke, alarm og sovetimer
The GTMEDIA Z3 radio includes integrated clock, alarm, and sleep timer functions for enhanced convenience.

Image: The GTMEDIA Z3 radio with icons representing clock, alarm, and sleep timer functions, depicted in a bedroom setting.
Stille inn alarmen:
- Trykk på Meny button and navigate to the "Alarm" settings.
- Bruk Volum/Velg knob to set the alarm time, duration, and alarm source (e.g., buzzer, DAB+, FM).
- Bekreft innstillingene dine.
Innstilling av hviletimer:
- Trykk på Meny button and navigate to the "Sleep Timer" settings.
- Bruk Volum/Velg knob to choose the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 60 minutes).
- Radioen slår seg automatisk av etter innstilt tid.
3. Musikkavspilling
The GTMEDIA Z3 supports playback of various music formats including MP3, FLAC, and WAV. Playback modes include single play, repeat, and shuffle. Specific instructions for accessing and controlling music playback are typically found within the device's menu system.
Vedlikehold
Rengjøring:
- Tørk av radioen med en myk, tørr klut.
- Ikke bruk flytende rengjøringsmidler eller slipende materialer.
Batteripleie:
- For å forlenge batterilevetiden, unngå å utlade batteriet helt ofte.
- Lad batteriet regelmessig, selv om radioen ikke er i hyppig bruk.
- Oppbevar radioen på et kjølig og tørt sted når den ikke er i bruk over lengre tid.
Feilsøking
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Batteriet er utladet. | Lad batteriet med den medfølgende USB-kabelen. |
| Dårlig radiomottak | Svakt signal; antennen er ikke strukket ut. | Extend the telescopic antenna fully. Try repositioning the radio. Perform a new scan for stations. |
| Ingen lyd | Volume too low; Mute activated. | Øk volumet ved å bruke Volum/Velg knob. Check if mute is active in settings. |
| Displayet er ikke klart | Lysstyrkeinnstillingen er for lav. | Adjust LCD brightness in the system settings. |
Spesifikasjoner
| Trekk | Detalj |
|---|---|
| Merke | GTMEDIA |
| Modell | Z3 |
| Tuner-teknologi | DAB Plus, FM RDS |
| Støttede radiobånd | DAB+ (174.92-239.20 MHz), FM (87.5-108 MHz) |
| Utstilling | 2.4-inch TFT-LCD (240 x 320 pixels) |
| Forhåndsinnstilte stasjoner | 60 FM, 60 DAB+ |
| Strømkilde | Batteridrevet |
| Batteritype | 18650 Lithium Battery (3.7V 2200mAh) |
| Driftstider | 4-7 hours (typical) |
| Ladeinngang | DC 5V, ≥1500mA (via USB) |
| Tilkoblingsteknologi | USB |
| Spesialfunksjon | Portable, Clock, Alarm, Sleep Timer, USB Upgradeable |
| Varevekt | 620 g |
| Produktdimensjoner | 20 x 5 x 12 cm |
| Driftstemperatur | 0~+45°C |
| Lagringstemperatur | -10~+60°C |
| Musikkformater | MP3, FLAC, WAV |

Image: Dimensions of the GTMEDIA Z3 radio, showing approximate measurements of 200mm x 120mm x 50mm.
Fastvareoppgradering
The GTMEDIA Z3 radio supports firmware upgrades via a USB connection to a PC. For the latest firmware and detailed instructions, please visit the official support webnettstedet.

Image: The GTMEDIA Z3 radio connected to a laptop via a USB cable, indicating its upgradeable feature.
Garanti og støtte
For technical support, warranty information, or any questions regarding your GTMEDIA Z3 radio, please visit the official GTMEDIA support webnettsted: