1. Introduksjon
Welcome to your Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new audio device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Hva er i esken
- Coby True Wireless Sport Earbuds
- Ladeetui
- USB ladekabel
- 2 Extra Pairs of Ear Gels (S/M)
- Brukerhåndbok

Image 1.1: Coby True Wireless Sport Earbuds and Charging Case.
2. Produktet er overview
Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Sport Earbuds.
Komponenter
- ørepropper: Left and Right earbuds with integrated ear hooks and control buttons.
- Ladeetui: Stores and charges the earbuds, providing extended battery life.
- Øregeler: Various sizes for a comfortable and secure fit.
- Kontrollknapper: Located on each earbud for managing playback, calls, and voice assistant.

Image 2.1: Earbuds shown within their open charging case.
3. Oppsett
3.1 Lade øreproppene og etuiet
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will illuminate to confirm charging.
- Koble USB-ladekabelen til ladeporten på etuiet og til en strømkilde (f.eks. USB-veggadapter, datamaskinens USB-port).
- The LED indicators on the charging case will show the charging status. A full charge for the case and earbuds can take up to 5 hours.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The charging case holds two extra charges, providing up to 15 hours of total playback time.
3.2 Paring med enheten din
The earbuds feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity and auto-pairing functionality.
- Innledende sammenkobling: Fjern begge øreproppene fra ladeetuiet. De vil automatisk gå inn i paringsmodus.
- Gå til Bluetooth-innstillingene på smarttelefonen, nettbrettet eller en annen Bluetooth-aktivert enhet.
- Søk etter available devices and select "COBY Earbuds" (or similar name).
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbud indicator lights will change.
- Automatisk sammenkobling: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case. Place them back in the case to automatically disconnect and begin charging.
Video 3.1: An official product video demonstrating the Coby True Wireless Sport Earbuds features and usage.
4. Bruksanvisning
4.1 Strøm på/av
- Strøm på: The earbuds power on automatically when removed from the charging case.
- Slå av: The earbuds power off automatically when placed back into the charging case.
4.2 Musikkavspillingskontroller
Use the multi-function buttons on the earbuds to control your music.
- Spill av/pause: Trykk én gang på knappen på en av øreproppene.
- Neste spor: Dobbelttrykk på knappen på den høyre ørepluggen.
- Forrige spor: Dobbelttrykk på knappen på venstre ørepropp.
- Volum opp: Trippeltrykk på knappen på den høyre ørepluggen.
- Volum ned: Trippeltrykk på knappen på venstre ørepropp.
4.3 Samtalehåndtering
Manage phone calls directly from your earbuds.
- Svar/avslutt samtale: Trykk én gang på knappen på en av øreproppene.
- Avvis anrop: Trykk og hold inne knappen på en av øreproppene i 2 sekunder.
4.4 Aktivering av stemmeassistent
Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) for hands-free control.
- Aktiver stemmeassistent: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds (when not on a call).
5. Vedlikehold
5.1 Rengjøring
- Tørk forsiktig av øreproppene og ladeetuiet med en myk, tørr og lofri klut.
- Ikke bruk slipende rengjøringsmidler, løsemidler eller aerosolsprayer.
- Remove ear gels and clean them with mild soap and water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
5.2 Oppbevaring
- Oppbevar øreproppene i ladevesken når de ikke er i bruk for å beskytte dem og holde dem ladet.
- Unngå lagring i ekstreme temperaturer eller høy luftfuktighet.
6. Feilsøking
If you encounter issues with your earbuds, refer to the following common solutions.
| Problem | Løsning |
|---|---|
| Øreplugger kan ikke pares | Sørg for at øreproppene er ladet. Slå av og på enhetens Bluetooth. Glem enheten i Bluetooth-innstillingene og par den på nytt. |
| Kun én øreplugg fungerer | Place both earbuds back in the case, then remove them simultaneously. Ensure both are charged. |
| Ingen lyd | Sjekk enhetens og øreproppenes volum. Sørg for at øreproppene er koblet til riktig enhet. |
| Ladeetui lader ikke | Try a different USB cable and power adapter. Ensure the cable is securely connected. |
| Dårlig lydkvalitet | Ensure earbuds are clean and ear gels are properly fitted. Move closer to your device to avoid interference. |
7. Spesifikasjoner
Detailed technical specifications for your Coby True Wireless Sport Earbuds.
- Modellnavn: CETW570BK
- Tilkoblingsteknologi: Trådløs (Bluetooth)
- Bluetooth-versjon: 5.3
- Trådløs rekkevidde: Opptil 10 meter (33 fot)
- Batterilevetid: Up to 15 hours total (with charging case)
- Ladetid: Approximately 5 hours (for full system charge)
- Kontrolltype: Button, Touch, Siri/Google Assistant
- Ørestykke form: Krok
- Materiale: Akrylnitrilbutadienstyren (ABS)
- Produktdimensjoner: 5 x 2.24 x 6.46 tommer
- Varevekt: 8.4 unser
- Kompatible enheter: Cellphones, Tablets (iPhone, Android, iPad)
- Anbefalt bruk: Sport og trening
8. Sikkerhetsinformasjon
Please observe the following safety guidelines for safe and optimal use of your earbuds.
- Unngå å lytte med høyt volum i lengre perioder for å unngå hørselsskader.
- Ikke bruk øreproppene i situasjoner der det kan være farlig å ikke høre omgivelseslyder (f.eks. kjøring, sykling, gange i trafikken).
- Keep the earbuds and charging case away from water and moisture.
- Keep out of reach of children and pets to prevent accidental ingestion of small parts.
- Do not attempt to disassemble or modify the product. This may void the warranty and cause damage.
9. Garanti og støtte
Your Coby True Wireless Sport Earbuds are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official Coby webnettstedet.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Coby customer service through their official webnettstedet eller kontaktinformasjonen som er oppgitt i produktdokumentasjonen.