GOWIN Colossus Mini 8-tommers Bluetooth-høyttaler brukerhåndbok

1. Introduksjon

Takk for kjøpetasinGOWIN Colossus Mini 8-tommers Bluetooth-høyttaler. Denne håndboken gir viktig informasjon for sikker og effektiv bruk av enheten. Les den nøye før bruk, og ta vare på den for senere referanse.

2. Sikkerhetsinformasjon

Generelle sikkerhetsforholdsregler

• Ikke utsett høyttaleren for vann, fuktighet eller ekstreme temperaturer.
• Unngå å miste eller utsett høyttaleren for sterke støt.
• Ikke forsøk å demontere eller reparere høyttaleren selv. Kontakt kvalifisert servicepersonell.
• Hold høyttaleren unna varmekilder og direkte sollys.
• Sørg for god ventilasjon for å unngå overoppheting.

Batterisikkerhet

• Bruk kun den medfølgende ladekabelen.
• Do not dispose of the battery in fire or expose it to high temperatures.
• If the battery leaks, avoid contact with skin and eyes. Seek medical attention if contact occurs.
• Ikke kortslutt batteripolene.

3. Pakkens innhold

Bekreft at alle varene er til stede i pakken:

• GOWIN Colossus Mini 8-tommers Bluetooth-høyttaler
• 3.5 mm hjelpekabel
• Strømkabel
• Fjernkontroll
• Brukerhåndbok (dette dokumentet)

4. Produktet er overview

The GOWIN Colossus Mini is a portable Bluetooth speaker designed for versatile audio playback.

Figur 4.1: Foran view of the GOWIN Colossus Mini Speaker.

Kontrollpanel

The control panel is located on the rear of the speaker and provides access to various functions and inputs.

Figure 4.2: Rear control panel with USB, Micro SD, Aux, and Microphone inputs.

• Strømbryteren: Slår høyttaleren PÅ eller AV.
• Modusknapp: Switches between Bluetooth, USB, Micro SD, FM Radio, and Auxiliary input modes.
• USB-inngang: For avspilling av lyd fra USB-minnepinner.
• Micro SD Input: For avspilling av lyd fra Micro SD-kort.
• Aux-inngang (3.5 mm): Connect external audio devices using the provided 3.5mm cable.
• Mikrofoninngang: Connect a microphone for karaoke or public address functions.
• Volume/Control Knobs: Adjust master volume, microphone volume, and echo effects.
• LED display: Viser gjeldende modus, sporinformasjon eller FM-frekvens.
• Ladeport: Connect the power cable for charging.

5. Oppsett

Innledende lading

Before first use, fully charge the speaker for approximately 10 hours. Subsequent charging time is about 2 hours for up to 4 hours of usage.

1. Connect the power cable to the speaker's charging port.
2. Koble den andre enden av strømkabelen til et passende strømuttak.
3. LED-indikatoren viser ladestatusen. Når den er fulladet, kobler du fra kabelen.

Slår på/av

Finn strømbryteren på kontrollpanelet. Vri bryteren til «ON»-posisjonen for å slå på høyttaleren. Vri den til «OFF»-posisjonen for å slå den av.

6. Bruksanvisning

Bluetooth-paring

Slik kobler du til enheten din via Bluetooth:

1. Power on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the LED display.
2. Aktiver Bluetooth på mobilenheten din (smarttelefon, nettbrett osv.) og søk etter tilgjengelige enheter.
3. Velg «GOWIN Colossus Mini» fra listen over enheter.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth icon on the LED display will stop flashing.
5. You can now play audio from your device through the speaker. The wireless range is up to 10 meters.

USB/Micro SD-avspilling

To play audio from a USB flash drive or Micro SD card:

1. Sett inn en USB-minnepinne eller et Micro SD-kort i det tilsvarende sporet på kontrollpanelet.
2. The speaker will automatically switch to USB or Micro SD mode and begin playing audio. If not, press the "Mode" button to select the correct input.
3. Use the control panel buttons or remote control to play, pause, skip tracks, and adjust volume.

FM-radio

Slik bruker du FM-radiofunksjonen:

1. Press the "Mode" button until "FM" appears on the LED display.
2. Trykk og hold inne Spill av/Pause-knappen for å automatisk skanne og lagre tilgjengelige FM-stasjoner.
3. Bruk knappene for forrige/neste spor for å navigere mellom lagrede stasjoner.

Hjelpeinngang

To connect an external audio device via the auxiliary input:

1. Connect one end of the 3.5mm auxiliary cable to the speaker's "AUX IN" port.
2. Koble den andre enden av kabelen til hodetelefonkontakten eller lydutgangen på den eksterne enheten.
3. Press the "Mode" button until "AUX" appears on the LED display.
4. Play audio from your external device. Adjust volume using the speaker's controls or your device's volume.

Mikrofoninngang

To use a microphone with the speaker:

1. Connect a microphone (not included) to the "MIC IN" port on the control panel.
2. Adjust the microphone volume and echo effect using the dedicated knobs on the control panel.

Bruk av fjernkontroll

The included remote control allows for convenient operation of the speaker from a distance. Functions include power, mode selection, volume control, track navigation, and play/pause.

7. Vedlikehold

Rengjøring

• Slå alltid av høyttaleren og koble den fra støpselet før rengjøring.
• Bruk en myk, tørr klut til å tørke av utsiden av høyttaleren.
• Ikke bruk slipende rengjøringsmidler, voks eller løsemidler.

Lagring

• Oppbevar høyttaleren på et kjølig og tørt sted, unna direkte sollys og ekstreme temperaturer.
• Hvis batteriet lagres over lengre tid, bør det lades opp med jevne mellomrom for å opprettholde levetiden.

8. Feilsøking

Hvis du støter på problemer med høyttaleren, kan du se følgende vanlige problemer og løsninger:

9. Spesifikasjoner

10. Garanti og støtte

Garantiinformasjon

Dette GOWIN-produktet leveres med en 1 års garanti fra kjøpsdatoen. Garantien dekker produksjonsfeil og funksjonsfeil ved normal bruk. Den dekker ikke skader forårsaket av feilbruk, ulykker, uautoriserte modifikasjoner eller normal slitasje.

Ta vare på kjøpsbeviset for garantikrav.

Kundestøtte

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your GOWIN Colossus Mini speaker, please contact GOWIN customer support through the official GOWIN webnettstedet eller forhandleren din.

Besøk GOWIN Store on Amazon.com.mx for mer informasjon.