1. Introduksjon
Takk for kjøpetasing the IRRADIO VDP-4600HDW LCD/LED Projector. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Sikkerhetsinstruksjoner
- Ikke blokker ventilasjonsåpningene. Sørg for tilstrekkelig luftstrøm rundt projektoren for å forhindre overoppheting.
- Ikke se direkte inn i projektorlinsen når lamp er på, da det sterke lyset kan forårsake øyeskader.
- Hold projektoren unna vann eller andre væsker. Ikke bruk den i damp eller våte forhold.
- Bruk kun strømadapteren som følger med projektoren.
- Ikke forsøk å reparere projektoren selv. Overlat all service til kvalifisert personell.
- Plasser projektoren på en stabil, jevn overflate for å hindre at den faller ned.
3. Pakkens innhold
Vennligst sjekk at alle varene er til stede i pakken din:
- IRRADIO VDP-4600HDW Projector
- Fjernkontroll
- Strømkabel
- HDMI-kabel
- AV-kabel
- Brukerhåndbok
4. Produktet er overview
4.1. Projektorkomponenter

Figur 4.1: Totalt sett view of the IRRADIO VDP-4600HDW Projector. This image displays the projector from an angled perspective, highlighting its compact design and the lens on the front left side, with ventilation grilles and control buttons visible on the top and sides.

Figur 4.2: Front view of the projector. This image focuses on the large projection lens on the left, with the IRRADIO logo and ventilation grilles on the right side of the front panel.

Figur 4.3: Bak view of the projector. This image shows the VGA port, focus adjustment knob, and keystone correction knob on the rear panel, along with additional ventilation.

Figur 4.4: Topp view of the projector. This image displays the control panel with navigation buttons (up, down, left, right, OK), source, menu, and exit buttons, along with the power button and volume controls.

Figur 4.5: Side view of the projector showing input/output ports. This image highlights two HDMI ports, AV input, two USB ports, and a 3.5mm headphone jack (audio out).

Figur 4.6: Motsatt side view of the projector. This image shows the power input port and additional ventilation grilles.

Figur 4.7: Bunn view of the projector. This image displays the mounting points for ceiling installation and rubber feet for stable placement on a flat surface.
4.2. Fjernkontroll

Figur 4.8: The remote control for the IRRADIO VDP-4600HDW Projector. It features buttons for power, mute, navigation (up, down, left, right, OK), source selection, menu, exit, and volume control.
4.3. Ports and Controls Overview
- Strømknapp: Slår projektoren på/av.
- Linse: Projiserer bildet.
- Fokusring: Justerer bildets klarhet.
- Keystone-korreksjon: Justerer bildeforvrengning.
- HDMI-porter (x2): Connect to HDMI-enabled devices (laptops, gaming consoles, Blu-ray players).
- USB-porter (x2): Koble til USB-stasjoner for avspilling av medier.
- VGA-port: Connect to computers with VGA output.
- AV-port: Connect to older devices using composite video.
- 3.5 mm lydutgang: Koble til eksterne høyttalere eller hodetelefoner.
- IR-mottaker: For fjernkontrollsignaler.
5. Oppsett
5.1. Plassering
Place the projector on a stable, flat surface or mount it to the ceiling. Ensure the projector is positioned directly in front of the projection screen or wall. The optimal projection distance ranges from 1.52 meters to 3.48 meters, yielding a screen size between 50 and 120 inches.
- Frontprojeksjon: Place the projector in front of the screen.
- Bakprojeksjon: Place the projector behind a translucent screen.
- Takfeste: The projector can be inverted and mounted to the ceiling. Adjust settings in the OSD menu for inverted projection.
5.2. Strømtilkobling
- Koble strømkabelen til projektorens strøminngang.
- Plug the other end of the power cable into a standard electrical outlet (220V AC, 50Hz).
- Trykk på av/på-knappen på projektoren eller fjernkontrollen for å slå den på.
5.3. Fokus- og Keystone-justering
- Slå på projektoren og vis et bilde.
- Roter Fokusring (located near the lens) until the image appears sharp and clear.
- Juster Keystone-korreksjon knob (located on the rear panel) to correct any trapezoidal distortion, making the image rectangular.
6. Drift
6.1. Slå på/av
Trykk på av/på-knappen på projektoren eller fjernkontrollen for å slå enheten av eller på.
6.2. Valg av inngangskilde
Etter at du har slått på strømmen, trykk på KILDE button on the remote control or the projector's control panel to cycle through available input sources (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV).
6.3. Koble til eksterne enheter
- HDMI: Connect an HDMI cable from your device (e.g., laptop, game console) to one of the projector's HDMI ports. Select the corresponding HDMI input.
- VGA: Connect a VGA cable from your computer to the projector's VGA port. Select the VGA input.
- AV: Use the provided AV cable to connect to devices with composite video output. Select the AV input.
- USB: Insert a USB flash drive into a USB port. The projector's media player interface will appear automatically or can be accessed via the source menu.
6.4. Medieavspilling (USB)
The integrated media player supports various formats:
- Bildeformater: JPEG, BMP, PNG, MPO
- Videoformater: MPEG1, MPEG2, H.263, H.264, AVS, MJPEG, RV30, RV40, HEVC
- Lydformater: MPEG1, MPEG2, LPCM, MP3
Naviger gjennom files using the remote control's arrow keys and press OK å velge.
6.5. Wireless Audio Connection
The projector features an integrated wireless audio function for connecting to external audio devices. Refer to the on-screen display (OSD) menu for specific pairing instructions. Typically, you will need to enable the wireless audio feature in the projector's settings and then pair it with your desired external speaker or headphone.
7. Vedlikehold
7.1. Rengjøring av linser
Use a soft, lint-free cloth and a specialized lens cleaning solution to gently wipe the lens. Avoid abrasive materials or excessive pressure.
7.2. Rengjøring av støvfilter
Regularly check and clean the dust filters to ensure optimal airflow and prevent overheating. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the ventilation grilles.
7.3. Oppbevaring
When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, protected from dust and direct sunlight. Use the original packaging or a protective case.
8. Feilsøking
- Ingen strøm: Sørg for at strømkabelen er ordentlig tilkoblet og at strømuttaket fungerer.
- Ikke noe bilde: Check the input source selection. Ensure the connected device is powered on and sending a signal. Verify cable connections.
- Uskarpt bilde: Adjust the focus ring. Ensure the projection distance is within the optimal range.
- Image Distorted: Juster keystone-korreksjonen.
- Ingen lyd: Check the volume settings on both the projector and the connected device. If using external speakers, ensure they are properly connected or paired via wireless audio.
- Fjernkontrollen fungerer ikke: Replace the batteries. Ensure there are no obstructions between the remote and the projector's IR receiver.
9. Spesifikasjoner
| Trekk | Spesifikasjon |
|---|---|
| Projeksjonssystem | LCD panel with LED light source |
| Innfødt oppløsning | 1920x1080 (Full HD 1080p) |
| Dynamisk kontrastforhold | 2000:1 |
| Lyskildens lysstyrke | 3000 lumen |
| LED Lamp Liv | 50,000 timer |
| Linse | Manuell fokus |
| Trådløs lydfunksjon | Integrert |
| Tilkobling | 2x HDMI, 2x USB, VGA, AV Composite, 3.5mm Headphone Jack (output) |
| Aspektforhold | 16:9 Native / 4:3 Compatible |
| Optimal projeksjonsstørrelse | 50" - 120" |
| Optimal projeksjonsavstand | 1.52 m til 3.48 m |
| Projeksjonsmoduser | Front, Rear, Ceiling (Front/Rear) |
| Lyd | 1x 3W Hi-Fi Speaker |
| Kjølesystem | Dobbelt kjølesystem |
| OSD-språk | 23 språk |
| Strømforsyning | 220V AC 50Hz (single phase) |
| Vekt | 1.4 kg |
| Dimensjoner (B x H x D) | 222 x 91 x 173 mm |
10. Garanti og støtte
Information regarding specific warranty terms and support contacts is not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the retailer's webnettsted for garantidetaljer og kundestøtteinformasjon.