1. Introduksjon
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Cecotec QLED 65” Smart TV V1+ Series VQU11065. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.
The Cecotec QLED 65” Smart TV V1+ Series VQU11065 features a 65-inch 4K UHD QLED display, Android 11 operating system, frameless design, MEMC technology, Dolby Vision, Dolby Atmos, and an integrated subwoofer for an enhanced viewing og lydopplevelse.
2. Sikkerhetsinformasjon
Følg alltid grunnleggende sikkerhetsregler når du bruker denne TV-en for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og skade.
- Ikke utsett TV-en for regn eller fuktighet.
- Ikke åpne TV-enasing; overlat all service til kvalifisert personell.
- Sørg for god ventilasjon rundt TV-en.
- Hold TV-en unna varmekilder og direkte sollys.
- Bruk kun strømledningen som følger med TV-en.
- Trekk ut støpselet til TV-en under tordenvær eller når den ikke brukes over lengre tid.
- Oppbevar batterier utilgjengelig for barn.
3. Pakkens innhold
Kontroller at alle komponentene er tilstede i pakken:
- Cecotec QLED 65” Smart TV V1+ Series VQU11065
- Fjernkontroll (krever 2 AAA-batterier, inkludert)
- Strømledning
- Brukerhåndbok (dette dokumentet)
- TV Stand components (if applicable)
4. Oppsett
4.1 Fysisk oppsett
Before placing your TV, ensure the surface is stable and can support the TV's weight. You can either install the included TV stand or mount the TV on a wall using a VESA-compatible wall mount (not included).

Figur 4.1: Front view of the Cecotec QLED 65” Smart TV.

Figur 4.2: Dimensions of the Cecotec QLED 65” Smart TV. The TV measures 145.3 cm in width, 83.6 cm in height (without stand), and 7.6 cm in depth. With the stand, the depth is 24 cm.
For wall mounting, the TV supports a VESA standard of 800 x 440 mm.
4.2 Første gangs strøm på
- Koble strømledningen til TV-en og deretter til en stikkontakt.
- Trykk på av/på-knappen på fjernkontrollen eller på selve TV-en.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection and region.
4.3 Nettverkstilkobling
To access Smart TV features, connect your TV to the internet via Wi-Fi.
- Naviger til Innstillinger meny.
- Velge Nettverk og Internett.
- Velg ditt Wi-Fi-nettverk og skriv inn passordet.
4.4 Kontooppsett
As an Android 11 Smart TV, you will be prompted to sign in with your Google account to access the full range of Android TV features, including the Google Play Store and personalized recommendations.
5. Bruksanvisning
5.1 Fjernkontroll overview
The included remote control allows you to navigate the TV's interface and control various functions. It operates using infrared technology and requires two AAA batteries.
- Strømknapp: Slår TV-en på eller av.
- Navigasjonsknapper: For menynavigasjon.
- Volum opp/ned: Justerer lydnivået.
- Kanal opp/ned: Endrer TV-kanaler.
- Inndata/kilde: Velger inngangskilder (HDMI, USB osv.).
- Hjem-knapp: Går tilbake til Android TV-startskjermen.
- Google Assistant-knapp: Aktiverer talekommandoer.
5.2 Grunnleggende funksjoner
For å utføre grunnleggende operasjoner:
- Slå på/av: Trykk på strømknappen på fjernkontrollen.
- Juster volum: Bruk volum opp/ned-knappene.
- Endre kanaler: Bruk knappene for kanal opp/ned.
5.3 Smart TV Features (Android TV & Chromecast)
Your TV runs on Android 11, providing access to a wide range of applications via the Google Play Store.

Figur 5.1: The Android TV interface, offering access to various apps and content.
The integrated Chromecast allows you to cast content (videos, photos, music) from your compatible mobile devices or computer directly to your TV.
5.4 Inngangsvalg
The TV is equipped with multiple input ports for connecting external devices.
- HDMI-porter (3): For tilkobling av Blu-ray-spillere, spillkonsoller, lydplanker osv.
- USB-porter (2): For tilkobling av USB-stasjoner for å spille av medier files.

Figur 5.2: HDMI 2.1 connectivity for high-definition multimedia.
5.5 Innstillinger for bilde og lyd
Tilpass din viewlytteopplevelsen gjennom TV-ens innstillingsmeny.
- Bildeinnstillinger: Adjust brightness, contrast, color, and sharpness. The QLED technology provides pure and true colors with maximum color depth.
- 4K UHD: Enjoy ultra-crisp, high-definition images.
- HDR10 og Dolby Vision: These technologies optimize each frame to display pure and realistic images with enhanced contrast and color.

Figur 5.3: HDR10 support for superior contrast and color.

Figur 5.4: Dolby Vision for optimized, realistic images.
- MEMC: Motion Estimation, Motion Compensation adds compensation frames to generate more fluid and crisp images, especially useful for fast-moving content.

Figur 5.5: MEMC technology for smoother motion in fast-paced scenes.
- Lydinnstillinger: Adjust bass, treble, and sound modes. The TV features Dolby Atmos for 360° multidimensional surround sound and an integrated subwoofer for enhanced low frequencies.

Figur 5.6: Dolby Atmos delivers immersive 360° surround sound.

Figur 5.7: Integrated subwoofer for enhanced bass and audio depth.
6. Vedlikehold
6.1 Rengjøring
- Trekk alltid ut støpselet til TV-en før rengjøring.
- Use a soft, dry cloth to wipe the screen and TV casing.
- For gjenstridige merker, tørk lettampRengjør kluten med vann eller et mildt, ikke-slipende skjermrensemiddel.
- Ikke bruk alkohol, benzen, tynner eller andre flyktige stoffer.
6.2 Programvareoppdateringer
Your Android TV may receive software updates periodically. It is recommended to keep your TV's software updated for optimal performance and security. You can usually check for updates in the TV's settings menu under "About" or "System Update".
7. Feilsøking
Hvis du støter på problemer med TV-en, kan du se følgende vanlige problemer og løsninger.
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Ingen strøm | Ensure the power cord is securely connected and the power outlet is working. Try a different outlet. |
| Ikke noe bilde, men det er lyd | Sjekk inngangskilden. Sørg for at eksterne enheter er slått på og riktig tilkoblet. |
| Ingen lyd, men bildet er der | Sjekk volumnivået og dempingsinnstillingene. Bekreft lydkabler for eksterne enheter. |
| Fjernkontrollen virker ikke | Skift batteriene. Sørg for at det ikke er noen hindringer mellom fjernkontrollen og TV-ens IR-sensor. |
| Kan ikke koble til Wi-Fi | Sjekk ruteren og modemet. Skriv inn Wi-Fi-passordet på nytt. Prøv å starte TV-en og ruteren på nytt. |
8. Spesifikasjoner
Key technical specifications for the Cecotec QLED 65” Smart TV V1+ Series VQU11065:
| Trekk | Detalj |
|---|---|
| Modellnummer | VQU11065 (02569) |
| Skjermstørrelse | 65 tommer |
| Skjermteknologi | QLED, LED Backlight |
| Oppløsning | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Oppdateringsfrekvens | 60 Hz |
| Operativsystem | Android 11 |
| Spesielle funksjoner | Chromecast, Frameless Design, MEMC, Dolby Vision, Dolby Atmos, Subwoofer, HDR10 |
| Tilkobling | Wi-Fi, 3x HDMI, 2x USB |
| Lydutgangsmodus | Surround, Dolby Atmos 360° |
| Strømforbruk (SDR) | 85.0 W (85 kWh/1000t) |
| Strømforbruk (HDR) | 195.0 W (195 kWh/1000t) |
| Dimensjoner (BxHxD) | 145.3 x 83.6 x 7.6 cm (uten stativ) |
| Vekt | 20.45 kilo |
| VESA-monteringsstandard | 800 x 440 mm |
| Fjernkontroll batterier | 2 AAA (inkludert) |

Figur 8.1: Energy efficiency label for the Cecotec QLED 65” Smart TV.
For mer informasjon, se EU EPREL-databasen: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1276383

Figur 8.2: Technical data sheet providing detailed product information.
9. Garanti og støtte
Cecotec provides a 10-year availability for spare parts for this product. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Cecotec customer service.
Produsent: Cecotec