1. Introduksjon
Thank you for choosing the Cecotec SteelMill Touch Electric Coffee Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
This electric coffee grinder features an elegant stainless steel design, a powerful 200W motor, a precise touch control panel, and 30 adjustable grinding levels to suit various coffee brewing methods.
2. Sikkerhetsinstruksjoner
To ensure safe operation and prevent damage to the appliance or injury to yourself, please observe the following safety precautions:
- Always unplug the grinder from the power outlet before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Ikke senk motorbasen ned i vann eller annen væske. Rengjør med annonseramp bare klut.
- This appliance is intended for grinding roasted coffee beans only. Do not use it to grind other substances like nuts, spices, or grains, as this may damage the motor or burrs.
- Hold hender og redskaper unna bønnebeholderen og beholderen for malt kaffe under bruk.
- Ensure all parts are correctly assembled before operating the grinder.
- Do not operate the grinder with a damaged cord or plug, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way. Contact customer support for assistance.
- Oppbevar apparatet utilgjengelig for barn.
- Plasser kvernen på en stabil, flat og tørr overflate.
- Unngå å berøre bevegelige deler.
3. Produktet er overview og komponenter
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec SteelMill Touch Electric Coffee Grinder:
- Bean Hopper with Lid (300g capacity)
- Conical Burr Grinding System
- Motor Base with Touch Control Panel
- Ground Coffee Container (200g capacity)
- Portafilter Holder (not included, but compatible)
- Rengjøringsbørste



4. Oppsett
Follow these steps to set up your coffee grinder for the first time:
- Pakke ut: Fjern alle komponentene forsiktig fra emballasjen. Ta vare på emballasjen for senere oppbevaring eller transport.
- Innledende rengjøring: Before first use, wash the bean hopper, its lid, and the ground coffee container with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The removable parts are dishwasher safe. Wipe the motor base with a damp klut.
- Samle: Place the motor base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the ground coffee container is correctly positioned in its slot. Attach the bean hopper to the top of the motor base, ensuring it clicks securely into place.
- Koble til strøm: Koble strømledningen til en passende stikkontakt.

5. Bruksanvisning
Operating your Cecotec SteelMill Touch grinder is straightforward:
- Fyll bønnebeholderen: Open the lid of the bean hopper and pour in whole roasted coffee beans. The hopper has a capacity of up to 300g. Close the lid securely.
- Velg malegrad: Use the touch control panel to select your desired grind level. The grinder offers 30 levels, from very fine (for espresso) to coarse (for French press). Adjust the setting based on your brewing method.
- Choose Grinding Method: You can grind coffee directly into the removable ground coffee container (capacity 200g, enough for up to 14 cups) or use a compatible portafilter holder (not included) for direct grinding into your espresso machine's portafilter.
- Start sliping: Press the start button on the touch panel. The grinder will begin to process the beans. The 200W motor ensures quick grinding.
- Stopp sliping: The grinder will stop automatically after the set time or quantity, or you can manually stop it by pressing the button again.
- Fjern malt kaffe: Carefully remove the ground coffee container or portafilter.



6. Vedlikehold og rengjøring
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your grinder:
- Koble fra: Koble alltid fra kvernen før rengjøring.
- Tomme beholdere: Tøm eventuelle gjenværende kaffebønner fra beholderen og den malte kaffen fra beholderen.
- Rengjør avtakbare deler: The bean hopper, its lid, and the ground coffee container are removable and dishwasher safe for easy cleaning. Alternatively, wash them by hand with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Rengjør avtakbare deler: The bean hopper, its lid, and the ground coffee container are removable and dishwasher safe for easy cleaning. Alternatively, wash them by hand with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Rengjør kverner: Use the provided cleaning brush to remove any coffee grounds from the conical burrs. For a deeper clean, you may need to remove the upper burr (refer to specific instructions in the full manual if available, or gently twist and lift).
- Rengjør motorbasen: Tørk av utsiden av motorbasen med en myk klutamp klut. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller senk basen i vann.
- Sett sammen igjen: Sørg for at alle delene er helt tørre før du monterer kvernen igjen.

7. Feilsøking
If you encounter issues with your grinder, try these common solutions:
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Kvernen starter ikke. | Ikke koblet til; slå av strømmentage; beholderen er ikke riktig plassert. | Ensure the grinder is securely plugged in. Check the power supply. Ensure the bean hopper is fully and correctly seated. |
| Coffee is not grinding or grinding slowly. | Bean hopper empty; burrs clogged with old coffee grounds; foreign object in burrs. | Refill bean hopper. Unplug and clean the burrs thoroughly with the cleaning brush. Inspect for any foreign objects. |
| Grind is inconsistent. | Burrs are dirty; grind setting too fine for beans. | Clean the burrs. Try a slightly coarser grind setting. |
| Overdreven støy under drift. | Foreign object in burrs; burrs not properly aligned. | Unplug and inspect burrs for foreign objects. If noise persists, contact customer support. |
Hvis problemet vedvarer etter at du har forsøkt disse løsningene, kan du kontakte Cecotecs kundestøtte.
8. Spesifikasjoner
| Trekk | Detalj |
|---|---|
| Merke | Cecotec |
| Modellnummer | 01805 |
| Farge | Svart |
| Dimensjoner (L x B x H) | 12.7 x 20.7 x 38 cm |
| Vekt | 2.05 kilo |
| Kapasitet for bønnebeholder | 300 gram |
| Kapasitet for beholder med malt kaffe | 200 gram |
| Makt | 200 watt |
| Voltage | 200 volt |
| Materiale | Rustfritt stål |
| Spesielle funksjoner | Touch control panel, Conical burr system, Removable tank |
| Inkluderte komponenter | Grinder, container, filter holder support, cleaning brush, user manual |
9. Garanti og støtte
Cecotec offers a commitment to quality and support for its products. Spare parts for this model are available for up to 10 years from the date of purchase.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Cecotec customer support through their official webnettstedet eller forhandleren der du kjøpte produktet. Ha modellnummeret (01805) og kjøpsbevis klar når du kontakter kundestøtte.