1. Introduksjon
Takk for kjøpetasing the HARIO PES-02-B Pegasus Server. This server is designed for convenience and durability, featuring a slim, vertical design, a large ergonomic handle, and microwave-safe heat-resistant glass. It is ideal for serving freshly brewed coffee or tea and reheating beverages.
2. Sikkerhetsinformasjon
- Varmebestandig glass: The server body is made of heat-resistant glass. Avoid sudden temperature changes, such as placing a hot server on a cold, wet surface or pouring cold liquid into a hot server, as this may cause breakage.
- Mikrobølgeovnsbruk: This server is microwave safe for reheating beverages. Ensure the lid is properly placed when microwaving. Do not use the server on direct heat sources like stovetops or open flames.
- Handling Hot Liquids: Always handle the server with care when it contains hot liquids. Use the handle provided.
- Rengjøring: Refer to the cleaning instructions to prevent damage. Do not use abrasive cleaners or scourers that could scratch the glass.
- Barn: Keep out of reach of children, especially when hot.
3. Produktkomponenter
The HARIO PES-02-B Pegasus Server consists of the following parts:
- Server Body: Made of heat-resistant glass with capacity markings.
- Lokk: Made of polypropylene, designed with a non-slip knob.
- Håndtak: Integrated with the server body, made of polypropylene for an ergonomic grip.

Image: The HARIO Pegasus Server with a coffee dripper in use, illustrating its primary function.
4. Oppsett
- Pakke ut: Fjern forsiktig alle komponenter fra emballasjen.
- Innledende rengjøring: Before first use, wash the server body and lid thoroughly with warm water and mild dish soap. Rinse completely and dry.
- Forsamling: Place the lid securely onto the server body. The server is now ready for use.
5. Bruksanvisning
5.1 Brewing and Serving Coffee/Tea
- Place Dripper: Position your preferred coffee dripper directly onto the server opening.
- Brygge: Brew coffee or tea according to your dripper's instructions. The server's capacity markings (in ml) will help you monitor the volume.
- Tjene: Once brewing is complete, remove the dripper. Hold the server by its large, ergonomic handle and pour the beverage into cups. The design allows for smooth pouring.

Image: Demonstrates holding the server by its large, easy-to-grip handle.

Image: Illustrates the smooth pouring action of the server.
5.2 Using the Lid as a Dripper Holder
The server's lid is designed with a non-slip knob that can be inverted to serve as a temporary dripper holder after brewing, preventing drips on your counter.
- Fjern lokket: Take the lid off the server.
- Invert Lid: Flip the lid upside down. The knob will now act as a base.
- Place Dripper: Place the used dripper onto the inverted lid to catch any remaining drips.

Image: The lid being removed, highlighting its non-slip knob.

Image: The lid flipped over, demonstrating its use as a dripper holder.
5.3 Reheating in Microwave
The HARIO Pegasus Server is microwave safe, allowing you to reheat cold coffee or tea.
- Ensure Lid is On: Place the lid securely on the server before microwaving.
- Mikrobølgeovn: Heat in the microwave for a short duration, checking temperature periodically to avoid overheating.
- Tjene: Carefully remove from the microwave using the handle and serve.
6. Rengjøring og vedlikehold
- Håndvask: It is recommended to hand wash the server body and lid with warm water and a mild dish soap. Use a soft sponge or cloth to prevent scratching the glass.
- Skylling: Skyll alle komponentene grundig for å fjerne eventuelle såperester.
- Tørking: Tørk umiddelbart med en myk klut eller la det lufttørke helt for å unngå vannflekker.
- Flekker: For stubborn coffee or tea stains, a solution of warm water and a small amount of baking soda or white vinegar can be used. Rinse thoroughly afterward.
- Unngå slipemidler: Do not use abrasive cleaners, metal scourers, or harsh chemicals, as these can damage the glass and plastic components.
7. Feilsøking
- Server feels unstable: Ensure the server is placed on a flat, stable surface. The vertical design is inherently stable.
- Lokket sitter ikke ordentlig fast: Check for any debris or damage on the lid or server rim. Ensure the lid is aligned correctly before pressing down.
- Coffee cools too quickly: This server is not designed as a thermal carafe. For best heat retention, pre-heat the server with hot water before brewing.
8. Spesifikasjoner
| Modellnavn | PES-02-B |
| Merke | HARIO |
| Materiale | Heat-resistant Glass (Body), Polypropylene (Lid, Handle) |
| Farge | Svart |
| Kapasitet | 600 ml (20.3 fl oz), 2-5 cups |
| Produktdimensjoner (B x D x H) | 15.6 x 10.8 x 15.0 cm (6.14 x 4.25 x 5.91 tommer) |
| Diameter | 3.6 tommer (9.2 cm) |
| Varevekt | Approx. 10.2 oz (283 g) / 0.38 kg |
| Spesielle funksjoner | Ergonomic Handle, Compact, Microwave Safe, Lid functions as dripper holder |
| Inkluderte komponenter | Server Body, Lid |
| Vedlikeholdsinstruksjoner | Microwave Safe (for reheating) |
| Opprinnelse | Laget i Japan |
9. Garanti og støtte
Specific warranty information for the HARIO PES-02-B Pegasus Server is not provided in this document. For details regarding warranty coverage, product support, or replacement parts, please refer to the official HARIO website or contact HARIO customer service directly.
You can visit the official HARIO store for more information: HARIO Store