Introduksjon
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy RapidÓ Inverter Washer Dryer Combo. Please read these instructions carefully before installing and operating the appliance. Keep this manual for future reference.
Figur 1: Front view of the Candy RapidÓ Inverter Washer Dryer Combo. This image shows the appliance with its dark grey finish, large circular door, and control panel located at the top front.
Sikkerhetsinformasjon
Følg alltid grunnleggende sikkerhetsregler når du bruker elektriske apparater for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og personskade.
- Sørg for at apparatet er skikkelig jordet.
- Ikke la barn leke på eller i apparatet.
- Hold emballasjemateriale utilgjengelig for barn.
- Ikke installer eller oppbevar apparatet der det vil bli utsatt for været.
- Ikke bruk noe apparat med en skadet ledning eller støpsel.
- Trekk alltid ut støpselet før du rengjør eller utfører vedlikehold.
- Ikke forsøk å reparere eller erstatte noen del av apparatet med mindre det er spesifikt anbefalt i denne håndboken.
Oppsett og installasjon
1. Pakker ut
- Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts inside the drum.
- Remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport.
- Cover the holes left by the transport bolts with the plastic caps provided.
2. Plassering og nivellering
- Place the appliance on a firm, flat floor.
- Adjust the feet to ensure the appliance is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.
3. Vanntilkobling
- Koble vanntilførselsslangen til en kaldtvannskran med en 3/4" gjenge.
- Sørg for at slangen er godt strammet for å forhindre lekkasjer.
- Ikke bruk gamle inntaksslanger om igjen. Bruk alltid de nye slangene som følger med apparatet.
4. Dreneringstilkobling
- Plasser avløpsslangen i en høyde mellom 60 cm og 100 cm fra gulvet.
- Ensure the drain hose is not kinked or obstructed.
5. Elektrisk forbindelse
- Koble strømpluggen til en jordet stikkontakt.
- Sørg for at voltage og frekvens samsvarer med spesifikasjonene på apparatets typeskilt.
- Ikke bruk skjøteledninger eller multiadaptere.
6. Første bruk
- Before the first wash, run a short cycle without laundry and detergent to clean the drum.
Bruksanvisning
1. Kontrollpanel overview
Figur 2: Detaljert view of the control panel. This image highlights the digital display showing temperature, spin speed, and program selection, along with various function buttons.
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons for temperature, spin speed, delay start, and special options. Refer to the detailed diagram in your printed manual for specific button functions.
2. Innlegging av klesvask
- Åpne døren og legg tøy i trommelen. Ikke overfyll maskinen; sørg for at det er nok plass til at klærne kan rulle fritt.
- For washing, the maximum capacity is 9kg. For drying, the maximum capacity is 6kg.
- Lukk døren godt.
3. Tilsett vaskemiddel
- Trekk ut vaskemiddelbeholderen.
- Tilsett vaskemiddel i hovedvaskkammeret og tøymykner i det angitte rommet.
- Refer to detergent packaging for recommended dosages.
- Skyv doseringsskuffen helt inn igjen.
4. Velge et program
Figur 3: Program selector dial with various cycle options. This image shows the dial with icons for different fabric types and rapid wash times, indicating the machine's versatility.
Turn the program selector dial to choose the desired wash or wash & dry program. The machine offers 16 standard programs, including 9 rapid programs that complete in less than 1 hour. Additional programs are available via the Simply-Fi App.
- Hurtigprogrammer: Utilize the 9 rapid programs for quick washing needs.
- Temperatur og sentrifugehastighet: Adjust these settings using the dedicated buttons if desired.
- Utsatt start: Use the delay start function to postpone the cycle start by up to 24 hours.
5. Starte en syklus
- Trykk på Start/Pause-knappen for å starte det valgte programmet.
- Displayet vil vise gjenværende tid.
6. Using Drying Functions
- After a wash cycle, you can select a drying program.
- Ensure the load size is appropriate for drying (max 6kg).
- Choose the desired drying level (e.g., iron dry, cupboard dry) or time.
- Trykk på Start/Pause-knappen for å starte tørkingen.
7. Spesielle funksjoner
Steam funksjon
Figur 4: Visual representation of the steam function in action. This image shows steam being released into the drum, illustrating its sanitizing and wrinkle-reducing benefits.
The steam function helps to sanitize clothes, reduce wrinkles, and refresh garments. Select programs with steam options for enhanced fabric care.
Simply-Fi App (WiFi & Bluetooth Connectivity)
Connect your appliance to the Candy Simply-Fi App via WiFi or Bluetooth for advanced remote control and additional features:
- Snap & Wash: Take a photo of your laundry, and the app will suggest the best program, temperature, and spin speed.
- Access over 40 additional programs.
- Receive washing tips and support.
- Monitor cycle status and energy consumption.
Vedlikehold
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your appliance. Always unplug the machine before performing any maintenance.
1. Rengjøring av vaskemiddelbeholderen
- Remove the dispenser drawer by pressing the release lever.
- Skyll den under rennende vann for å fjerne eventuelle rester av vaskemiddel.
- Rengjør huset til dispenserskuffen med en børste.
- Sett skuffen inn igjen.
2. Rengjøring av filteret
- Locate the filter at the bottom front of the appliance.
- Plasser en grunn beholder under for å samle opp vann.
- Carefully unscrew the filter cover and remove the filter.
- Clean the filter under running water and remove any lint or debris.
- Reinsert the filter and screw the cover back on securely.
3. Rengjøring av trommelen
- Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to prevent odors and limescale buildup.
- Wipe the inside of the drum and the door seal after each use to prevent mold growth.
4. Utvendig rengjøring
- Tørk av de utvendige overflatene med en myk, damp klut.
- Ikke bruk skurende rengjøringsmidler eller løsemidler.
Feilsøking
Før du kontakter kundeservice, vennligst sjekk følgende vanlige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet starter ikke | Power plug not inserted; door not closed; program not selected; Start/Pause button not pressed. | Sjekk strømtilkoblingen; sørg for at døren er ordentlig lukket; velg et program; trykk Start/Pause. |
| Vann fylles ikke | Vannkran lukket; innløpsslangen er bøyd; vanntilførselen er avskåret. | Åpne vannkranen; rett ut slangen; sjekk vannforsyningen i husholdningen. |
| Vann renner ikke ut | Avløpsslangen er bøyd eller blokkert; filteret er blokkert. | Straighten drain hose; clean the filter (refer to Maintenance section). |
| Overdreven vibrasjon/støy | Transport bolts not removed; appliance not level; load unbalanced. | Fjern transportboltene; juster justeringsføttene; fordel tøyet i trommelen. |
| Dårlige vaskeresultater | Incorrect detergent dosage; wrong program selected; overloading. | Adjust detergent amount; select appropriate program; reduce load size. |
Spesifikasjoner
- Modellnummer: 31010249
- Vaskekapasitet: 9 kg
- Tørkekapasitet: 6 kg
- Energivurdering: B
- Motortype: Inverter BPM motor
- Sentrifugehastigheten: 1400 RPM
- Tilkobling: WiFi + Bluetooth (Simply-Fi App compatible)
- Programmer: 16 standard programs, 9 rapid programs, 40+ additional via app
- Spesielle funksjoner: Steam function, Snap & Wash, 6D LED Display
- Trommemateriale: Rustfritt stål
- Støynivå: 80 dBA
- Varevekt: 70 kg
Garanti og støtte
Garantiinformasjon
This Candy RapidÓ Inverter Washer Dryer Combo comes with a 3 års garanti. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal household use. For full terms and conditions, refer to the warranty card included with your appliance or contact Candy customer service.
Kundestøtte
If you encounter issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or for any service inquiries, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webnettstedet eller i dokumentasjonen som fulgte med apparatet.