GRUNDIG TWS WHITE 3H Wireless In-Ear Bluetooth Earbuds User Manual

Introduksjon

Thank you for choosing the GRUNDIG TWS WHITE 3H Wireless In-Ear Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a seamless audio experience with wireless convenience and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Enjoy up to 3 hours of continuous playback for music and calls, perfect for daily commutes or extended listening sessions. The in-ear design ensures a secure fit and passive noise reduction, enhancing your audio experience by minimizing ambient distractions.

Hva er i esken

• GRUNDIG TWS WHITE 3H Wireless In-Ear Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Ladeetui
• USB-C ladekabel
• Brukerhåndbok

Produktfunksjoner

The GRUNDIG TWS WHITE 3H earbuds offer a range of features designed for convenience and high-quality audio:

• Trådløs Bluetooth 5.3-tilkobling: Easily connect to your smartphone, laptop, or tablet for a stable and efficient wireless experience.
• Integrated Charging Case: The earbuds come with a compact charging case that provides additional power on the go.
• Utvidet spilletid: Enjoy up to 3 hours of music playback or call time on a single charge. The charging case extends the total usage time.
• In-Ear-design: Designed to fit comfortably and securely within the ear canal, offering passive noise reduction and improved sound isolation.
• Håndfri samtale: Built-in microphone allows for clear, hands-free phone calls, ideal for multitasking or when on the move.
• Intuitive berøringskontroller: Manage your music and calls directly from the earbuds with simple touch gestures.

Image: Key features of the GRUNDIG TWS WHITE 3H earbuds, including 3 hours of playtime, 1.5 hours charging, USB Type-C, and hands-free call capability.

Bilde: Detaljert view of the GRUNDIG TWS WHITE 3H earbuds and charging case, pointing out the 3 hours of playtime, USB Type-C charging port, and the integrated microphone.

Oppsett

1. Lade øreproppene og etuiet

Lad øreproppene og ladeetuiet helt opp før første gangs bruk.

1. Plasser begge øreproppene i ladeetuiet.
2. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
3. The charging indicator on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours for the earbuds within the case.

Image: The GRUNDIG TWS WHITE 3H charging case connected to a USB Type-C cable, illustrating the charging process.

2. Bluetooth-paring

Koble øreproppene til enheten din for trådløs lyd.

1. Sørg for at øreproppene er ladet og i ladeetuiet.
2. Åpne ladeetuiet. Øreproppene vil automatisk gå inn i paringsmodus.
3. Gå til Bluetooth-innstillingene på enheten din (smarttelefon, nettbrett osv.) og slå på Bluetooth.
4. Søk etter available devices and select "GRUNDIG TWS WHITE 3H" (or similar name) from the list.
5. Når de er tilkoblet, vil du høre en lydmelding, og øreproppene vil være klare til bruk.

Image: A person wearing GRUNDIG TWS WHITE 3H earbuds and interacting with a smartphone, symbolizing the Bluetooth connection process.

Bruksanvisning

Trykk på kontroller

The GRUNDIG TWS WHITE 3H earbuds feature intuitive touch controls:

• Neste sang: Dobbeltklikk på den høyre øreproppen.
• Forrige sang: Dobbeltklikk på den venstre øreproppen.
• Volum opp/ned: Trippelklikk på en av øreproppene.
• Svar/avslutt samtale: Single-click either earbud.
• Avvis anrop: Trykk og hold inne en av øreproppene.
• Spill av/pause: Single-click either earbud during music playback.

Håndfri oppringing

Utilize the built-in microphone for convenient hands-free communication.

Image: A person engaged in a hands-free call, demonstrating the use of GRUNDIG TWS WHITE 3H earbuds for communication.

Image: A close-up of a person pointing to their earbud, highlighting the integrated microphone feature of the GRUNDIG TWS WHITE 3H for clear calls.

Vedlikehold

To ensure the longevity and optimal performance of your GRUNDIG TWS WHITE 3H earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Rengjøring: Rengjør øreproppene og ladeetuiet regelmessig med en myk, tørr og lofri klut. Unngå bruk av sterke kjemikalier eller slipende materialer.
• Lagring: Når de ikke er i bruk, oppbevar øreproppene i ladeetuiet for å beskytte dem mot støv og skader.
• Unngå ekstreme forhold: Do not expose the earbuds to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. They are not waterproof.
• Lader: Bruk kun den medfølgende USB-C-kabelen eller en tilsvarende sertifisert kabel til lading.

Feilsøking

Hvis du støter på problemer med øreproppene, kan du se følgende vanlige løsninger:

• Øreproppene kobles ikke sammen: Ensure both earbuds are in the charging case, the case is open, and Bluetooth is enabled on your device. Try forgetting the device in your Bluetooth settings and re-pairing.
• Bare én ørepropp fungerer: Plasser begge øreproppene tilbake i ladeetuiet, lukk lokket, vent noen sekunder, og åpne det deretter igjen. Dette tilbakestiller ofte tilkoblingen.
• Ingen lyd eller lavt volum: Sjekk volumnivåene på både enheten og øreproppene. Sørg for at øreproppene sitter ordentlig i ørene.
• Ladeproblemer: Kontroller at USB-C-kabelen er ordentlig koblet til både kabinettet og strømkilden. Prøv en annen kabel eller strømadapter.
• Berøringskontroller som ikke reagerer: Ensure your fingers are clean and dry. Sometimes a quick reset (placing earbuds in case and closing/opening) can resolve this.

If the problem persists, please contact GRUNDIG customer support.

Spesifikasjoner

Garanti og støtte

Your GRUNDIG TWS WHITE 3H earbuds come with a 2 års garanti fra kjøpsdatoen. Denne garantien dekker produksjonsfeil og materialfeil ved normal bruk.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please refer to the contact information provided on the GRUNDIG official webnettstedet eller kjøpsdokumentasjonen din.

Relaterte videoer