TOTAL TGSLI20581 Cordless Pruning Saw User Manual

1. Introduksjon

Thank you for choosing the TOTAL TGSLI20581 Cordless Pruning Saw. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

This compact and powerful 20V cordless pruning saw is designed for effortless trimming and cutting of branches, shrubs, and small trees. Its lightweight design and 13 cm bar length make it ideal for various gardening tasks.

2. Sikkerhetsinstruksjoner

Generelle sikkerhetsregler

• Always read and understand all instructions before operating the tool.
• Wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety glasses, gloves, and sturdy footwear. Hearing protection is recommended.
• Hold arbeidsområdet rent og godt opplyst. Rotete eller mørke områder inviterer til ulykker.
• Ikke bruk elektroverktøy i eksplosive atmosfærer, for eksempel i nærvær av brennbare væsker, gasser eller støv.
• Hold barn og tilskuere unna mens du bruker et elektroverktøy. Distraksjoner kan føre til at du mister kontrollen.

Elektrisk sikkerhet

• Use only the charger specified by the manufacturer (TFCLI2001E) to recharge the battery (TFBLI2001).
• Ikke utsett batteripakker eller verktøy for ild eller høy temperatur.
• Do not use a damaged battery pack or tool.
• Koble batteripakken fra verktøyet før du foretar justeringer, bytter tilbehør eller oppbevarer elektroverktøy.

Personlig sikkerhet

• Vær på vakt, se hva du gjør, og bruk sunn fornuft når du bruker et elektroverktøy.
• Unngå utilsiktet start. Sørg for at bryteren er i av-posisjon før du kobler til batteripakken, løfter opp eller bærer verktøyet.
• Ikke overdriv. Hold riktig fotfeste og balanse til enhver tid.
• Kle deg skikkelig. Ikke bruk løse klær eller smykker. Hold håret og klærne unna bevegelige deler.

3. Pakkens innhold

Kontroller at alle elementene som er oppført nedenfor er til stede og uskadet ved utpakking:

• 1 x TOTAL TGSLI20581 Cordless Pruning Saw
• 1 x 20V 2.0Ah Battery Pack (TFBLI2001)
• 1 x Charger (TFCLI2001E)
• 1 x 13 cm Saw Chain
• 1 x 13 cm Chain Saw Bar
• 1 x Multi-Wrench
• 1 x Empty Oil Bottle (for chain lubrication)
• 1 x brukerhåndbok

4. Oppsett

4.1 Lading av batteriet

1. Connect the charger (TFCLI2001E) to a standard 220-240V ~ 50/60Hz power outlet.
2. Insert the 20V 2.0Ah battery pack (TFBLI2001) into the charger.
3. La batteriet lades helt opp. Se laderens indikatorlamper for ladestatus.
4. Når batteriet er ladet, koble det fra laderen.

4.2 Installing the Bar and Chain

Note: Ensure the battery is removed from the saw before performing any assembly or maintenance.

1. Loosen the side cover nuts using the multi-wrench and remove the side cover.
2. Carefully place the saw chain around the guide bar, ensuring the cutting edges are facing the correct direction (refer to markings on the chain and bar).
3. Fit the chain onto the drive sprocket and align the guide bar with the mounting studs.
4. Sett på sidedekselet igjen og stram mutterne for hånd. Ikke stram helt til ennå.
5. Adjust the chain tension using the tensioning screw until the chain is snug but can still be pulled freely around the bar by hand. There should be a small gap between the chain and the bottom of the bar.
6. Fully tighten the side cover nuts with the multi-wrench.

4.3 Lubricating the Chain

Regular chain lubrication is crucial for optimal performance and tool longevity. Use the empty oil bottle provided to apply suitable chain oil.

• Apply a small amount of chain oil directly onto the chain and guide bar groove.
• Manually rotate the chain to distribute the oil evenly.
• Repeat this process periodically during operation, especially during extended use.

5. Bruksanvisning

5.1 Feste batteriet

Skyv den oppladede batteripakken inn i bunnen av saghåndtaket til den klikker sikkert på plass.

5.2 Starte og stoppe sagen

• To start: Press and hold the safety lock button (usually located on the side of the handle), then squeeze the trigger switch.
• To stop: Release the trigger switch. The safety lock button will automatically reset.

5.3 Skjæreteknikker

• Always maintain a firm grip on the saw with both hands.
• Ensure stable footing and balance before starting a cut.
• Allow the saw to reach full speed before engaging the chain with the material.
• Apply light, consistent pressure. Do not force the saw through the material.
• For branches, cut from the top down to avoid pinching the blade. For larger branches, make an undercut first to prevent bark stripping.
• Vær oppmerksom på kast. Unngå å kutte med spissen av sverdet.

Figure 1: An image showing the TOTAL TGSLI20581 Cordless Pruning Saw. The saw features a teal and grey body, a 13 cm bar and chain, and a detachable 20V 2.0Ah battery pack.

6. Vedlikehold

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your pruning saw. Always remove the battery pack before performing any maintenance.

6.1 Rengjøring

• After each use, clean the saw body with a damp klut.
• Remove sawdust and debris from the chain, guide bar, and sprocket area. A brush or compressed air can be used.
• Sørg for at ventilasjonsåpningene er fri for hindringer.

6.2 Sliping og utskifting av kjede

• En sløv kjede vil redusere skjæreeffektiviteten og øke belastningen på motoren. Slip kjedet regelmessig eller skift det ut når det er nødvendig.
• Refer to a qualified service technician for chain sharpening or replacement if you are unsure.
• Always use a replacement chain of the correct size and type (13 cm).

6.3 Vedlikehold av sverd

• Clean the guide bar groove regularly to remove accumulated sawdust and debris.
• Snu sverdet med jevne mellomrom for å sikre jevn slitasje.
• Check the guide bar for burrs or damage. File down any burrs.

6.4 Batteristell

• Oppbevar batteriene på et kjølig, tørt sted vekk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
• Ikke oppbevar batterier i utladet tilstand over lengre tid. Lad dem opp med jevne mellomrom.
• Dispose of old or damaged batteries according to local regulations.

7. Feilsøking

8. Spesifikasjoner

9. Garanti og støtte

TOTAL products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. Please refer to your purchase receipt or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact TOTAL customer service or visit the official TOTAL webnettsted for kontaktinformasjon i din region.