1. Introduksjon
Thank you for choosing the Candy Smart Pro Inverter CRO EH9N4TBE-S dryer. This appliance is designed to provide efficient and convenient drying for your laundry. Featuring an inverter motor, it offers high energy efficiency and low noise levels. With Wi-Fi + BLE connectivity and the hOn app, you can access over 40 additional programs and monitor drying cycles and energy consumption.
Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. Sikkerhetsinformasjon
Følg alltid grunnleggende sikkerhetsregler når du bruker elektriske apparater for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt eller skade.
- Sørg for at apparatet er skikkelig jordet.
- Ikke la barn leke med eller bruke tørketrommelen.
- Tørk aldri gjenstander som har blitt tilsmusset med brennbare stoffer (f.eks. matolje, bensin).
- Clean the lint filter after every load to prevent fire hazards and maintain drying efficiency.
- Ikke blokker ventilasjonsåpningene på tørketrommelen.
- Trekk ut støpselet til apparatet før rengjøring eller vedlikehold.
- Do not install the dryer in an area where it may be exposed to water or extreme temperatures.
3. Oppsett og installasjon
Riktig installasjon er avgjørende for sikker og effektiv drift av tørketrommelen din.
3.1 Utpakking
- Remove all packaging materials and transport bolts.
- Inspect the dryer for any damage incurred during transit.
3.2 Plassering
Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation. The dimensions of the dryer are approximately 85 cm (Height) x 59.6 cm (Width) x 58.5 cm (Depth).

Image: The dryer positioned in a laundry area, demonstrating typical installation space requirements.
3.3 Utjevning
Adjust the feet at the bottom of the dryer to ensure it is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.
3.4 Elektrisk tilkobling
Connect the dryer to a properly grounded electrical outlet. Refer to the rating label on the appliance for specific power requirements.
3.5 Drain Hose (if applicable)
If your model includes a direct drain option, connect the drain hose to a suitable drain point to avoid manually emptying the water container.
4. Bruksanvisning
This section guides you through the daily use of your Candy Smart Pro Inverter dryer.
4.1 Kontrollpanel overview
The control panel features a program selector dial, a display, and various function buttons.

Bilde: Foran view of the dryer, highlighting the control panel with its display and buttons.
4.2 Innlegging av tøy
- Åpne tørketrommeldøren.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload the appliance. The maximum capacity is 9 KG.
- Lukk døren godt.

Image: The dryer door open, revealing the empty drum ready for loading.
4.3 Programvalg
Turn the program selector dial to choose the desired drying program. The dryer offers 14 standard programs, with over 40 additional programs accessible via the hOn app.
- Certified Wool Program: A dedicated cycle for wool garments. It preserves fabrics and respects fibers, leaving clothes ready to wear. This program is Woolmark certified.
- Relax Cycle: A warm cycle that reduces crease formation in just 12 minutes, ideal for refreshing clothes.
- 4 Drying Levels: Select the desired dryness level:
- Stryketørt: Etterlater klærne litt damp for lettere stryking.
- Henger tørr: Suitable for items that will be hung to finish drying.
- Skaptørt: Clothes are dry enough to be put away.
- Ekstra tørr: For very dry items, such as towels or thick fabrics.
4.4 Spesialfunksjoner
- Strykefritt funksjon: A sensor detects the correct humidity level, and a special drum movement reduces creases and tangles, potentially cutting ironing time by half.
- hOn-apptilkobling: Connect your dryer to the hOn app via Wi-Fi + BLE to access additional programs, monitor drying cycles, and track energy consumption from your smartphone.
4.5 Starte en syklus
After selecting the program and any desired options, press the Start/Pause button to begin the drying cycle.
5. Vedlikehold
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your dryer.
5.1 Rengjøring av lofilteret
The lint filter should be cleaned after every drying cycle. Pull out the filter, remove any accumulated lint, and rinse it under running water if necessary. Ensure it is completely dry before reinserting.
5.2 Emptying the Water Container
As a heat pump dryer, water extracted from the laundry is collected in a container. This container must be emptied after each cycle. Pull out the container, empty the water, and reinsert it securely.

Image: The dryer with the door open, showing laundry inside and the water collection tank, which needs to be emptied.
5.3 Rengjøre kondensatoren
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the full instruction manual for detailed steps on how to access and clean the condenser unit.
5.4 Rengjøring utvendig
Tørk av utsiden av tørketrommelen med en myk, damp klut. Ikke bruk skurende rengjøringsmidler eller løsemidler.
6. Feilsøking
Før du kontakter kundeservice, vennligst sjekk følgende vanlige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Tørketrommel starter ikke | Strømledningen er trukket ut, døren er ikke lukket, program er ikke valgt. | Sjekk strømtilkoblingen, sørg for at døren er låst, velg et program og trykk Start. |
| Klærne tørker ikke ordentlig | Lint filter clogged, water container full, wrong program selected, overloaded. | Clean lint filter, empty water container, select appropriate program, reduce load size. |
| Overdreven støy | Dryer not level, foreign objects in drum. | Juster justeringsføttene, sjekk trommelen for løse gjenstander. |
| Vann lekker | Water container not properly inserted, drain hose loose. | Ensure water container is fully pushed in, check drain hose connection. |
7. Spesifikasjoner
Key technical specifications for the Candy Smart Pro Inverter CRO EH9N4TBE-S dryer:
- Merke: Sukkertøy
- Modell: CRO EH9N4TBE-S
- Formfaktor: Frontlast
- Lasteposisjon: Frontlast
- Kapasitet: 9 kilo
- Farge: Hvit
- Dimensjoner (HxBxD): 85 x 59.6 x 58.5 cm
- Energieffektivitetsklasse: B
- Støynivå: 63 dB
- Energiforbruk (per 100 sykluser): 92 kWh

Image: The EU Energy Label for the CRO EH9N4TBE-S model, detailing its energy efficiency and consumption.
For detailed product information and the official EPREL database entry, please visit: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2397550
8. Garanti og støtte
Your Candy Smart Pro Inverter dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions, including the duration of coverage.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. You can find more information and support resources on the official Candy service webnettsted:
https://go.he.services/service-hcs-candy
When contacting support, please have your appliance model number (CRO EH9N4TBE-S) and serial number ready.