1. Introduksjon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your THOMSON Go TV HD (Google OS) portable smart television. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The THOMSON Go TV HD offers a comfortable and flexible viewing experience with its 32-inch HD display. Powered by Google TV 5.0, it integrates content from your streaming applications and subscriptions into an intuitive interface. Create personalized user profiles and receive tailored recommendations. With access to over 400,000 movies and series, plus Google Cast for wireless content streaming, your entertainment is always accessible. The integrated battery provides up to 4 hours of enjoyment without needing a power connection. Its base wheels allow for easy movement, and adjustable height, tilt, and rotation customize your viewing angle. Enjoy high-quality sound with Dolby Audio and 16W speakers.
2. Sikkerhetsinformasjon
Følg alltid følgende sikkerhetsregler for å forhindre elektrisk støt, brann eller skade:
- Ikke utsett TV-en for regn eller fuktighet.
- Ikke åpne TV-enasing; overlat all service til kvalifisert personell.
- Sørg for god ventilasjon rundt TV-en.
- Bruk kun den medfølgende strømadapteren.
- Hold TV-en unna varmekilder og direkte sollys.
- Handle the TV with care, especially when moving it, to avoid damage.
3. Hva er i esken
Pakk esken forsiktig ut og sørg for at alle gjenstandene er til stede:
- THOMSON Go TV HD (Google OS) 32-inch Portable Smart TV
- Strømadapter
- Fjernkontroll
- Brukerhåndbok (dette dokumentet)
- Garantikort
4. Produktet er overview
4.1. TV Dimensions and Adjustability
Bilde: Forside, side og bakside views of the THOMSON Go TV with detailed dimensions (734mm width, 429mm height, 1323mm max height, 227mm depth).
Image: The THOMSON Go TV demonstrating its adjustable tilt and rotation features for optimal viewkomfort.
The THOMSON Go TV features a robust stand with wheels for easy mobility. The screen can be adjusted in height, tilted, and rotated to achieve the perfect viewing angle in any room.
4.2. Tilkoblinger på bakpanelet
Image: Rear panel of the THOMSON Go TV, highlighting various input ports and controls.
The rear panel provides access to essential connectivity options:
- LAN: Ethernet-port for kablet internettforbindelse.
- AV IN: Audio/Video input for older devices.
- HDMI (ARC): HD-multimediagrensesnitt med støtte for lydreturkanal.
- USB 2.0: USB port for media playback or connecting peripherals.
- ANTENNA (DVB-T2): Antenna input for terrestrial digital TV.
- DC IN: Power input for the adapter.
- PÅ/AV: Hovedstrømbryter.
- STANDBY / VOLUME CONTROL: Physical buttons for basic control.
4.3. Fjernkontroll
Image: The remote control for the THOMSON Go TV, showing numeric keys, Google Assistant button, illuminated keys, and direct access buttons for streaming services.
The remote control allows full navigation and control of your TV. It features:
- Numeriske taster: For direkte kanalvalg.
- Google Assistant-knapp: Activate voice control.
- Opplyste taster: For easy use in low-light conditions.
- Direkte tilgangsknapper: Quick launch for popular streaming apps like Netflix, Prime Video, and YouTube.
5. Oppsett
5.1. Førstegangs plassering og strømtilkobling
Place the TV on a stable, level surface. Thanks to its integrated wheels, you can easily move it to your desired location. Connect the power adapter to the DC IN port on the TV and then to a power outlet. Ensure the main ON/OFF switch is in the 'ON' position.
5.2. Førstegangsoppsett
Når TV-en slås på for første gang, vil den veilede deg gjennom den første oppsettprosessen:
- Språkvalg: Velg ditt foretrukne språk.
- Nettverkstilkobling: Koble til Wi-Fi-nettverket ditt, eller bruk en Ethernet-kabel for en kablet tilkobling.
- Pålogging til Google-konto: Logg på med Google-kontoen din for å få tilgang til Google TV-funksjoner, personlige anbefalinger og appnedlastinger.
- Kanalsøk: If connecting an antenna, the TV will scan for available terrestrial channels.
- Personverninnstillinger: Configure your privacy preferences.
6. Bruksanvisning
6.1. Google TV-grensesnitt
Image: The THOMSON Go TV screen showing the Google TV home screen with various streaming service icons like Netflix, Prime Video, Disney+, Spotify, YouTube, and Apple TV.
Google TV organizes content from your streaming services into a unified, personalized interface. You can create multiple user profiles, each with customized recommendations.
6.2. Stemmekontroll med Google Assistant
Image: A woman speaking into the remote control, with a 'Hey Google' speech bubble and the Google Assistant logo, demonstrating voice control functionality.
Press the Google Assistant button on your remote control and speak your commands. You can search for content, ask for recommendations, control smart home devices, and more.
6.3. Google Cast Functionality
Image: A smartphone screen showing content being cast to the THOMSON Go TV, with the Google Cast logo indicating the feature.
Use Google Cast to wirelessly stream content from compatible devices (smartphones, tablets, computers) directly to your TV screen.
6.4. Battery Usage and Mobility
Image: A woman performing yoga, with the THOMSON Go TV in the background displaying an exercise video. An overlay indicates '5000 mAh' and 'up to 4 hours life', highlighting the TV's portability and battery duration.
The integrated battery provides up to 4 hours of viewing time, allowing you to enjoy entertainment anywhere without a power outlet. The base wheels facilitate easy movement between rooms.
6.5. Lydfunksjoner
Image: The THOMSON Go TV displaying a beach scene, with the Dolby Audio logo and animated sound waves emanating from the screen, illustrating its audio capabilities.
Experience high-quality sound with integrated 16W speakers and Dolby Audio support.
7. Vedlikehold
7.1. Rengjøring av skjermen
Tørk forsiktig av skjermen med en myk, lofri klut. For gjenstridige merker, tørk littampTørk kluten med vann eller et spesielt skjermrensemiddel. Ikke spray væske direkte på skjermen.
7.2. Generell omsorg
- Keep the TV free from dust by regularly wiping the casing with a dry, soft cloth.
- Unngå å plassere tunge gjenstander på TV-en.
- Sørg for at ventilasjonsåpningene ikke er blokkert.
8. Feilsøking
Hvis du støter på problemer, kan du se følgende vanlige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsak | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Power cable disconnected; Main switch off | Check power connections; Ensure main ON/OFF switch is on |
| Ikke noe bilde, men det er lyd | Feil inngangskilde; Løs HDMI-kabel | Velg riktig inngangskilde; Koble til HDMI-kabelen ordentlig på nytt |
| Ingen lyd, men bildet er der | Volumet er dempet eller for lavt; Lydinnstillingene er feil | Increase volume; Check audio output settings |
| Fjernkontrollen virker ikke | Batteriene er tomme; Hindring mellom fjernkontroll og TV | Skift batterier; Fjern eventuelle hindringer |
| Kan ikke koble til Wi-Fi | Feil passord; Ruterproblem; TV-en er for langt fra ruteren | Verify password; Restart router; Move TV closer to router |
9. Spesifikasjoner
9.1. General
- Merke: THOMSON
- Modellnummer: 32HG4M45
- Skjermstørrelse: 32 tommer (80 cm)
- Skjermteknologi: HD LED
- Oppløsning: 1366 x 768 (768p)
- Oppdateringsfrekvens: 60 Hz
- Aspektforhold: 16:9
- Kontrast: 3000:1
- Operativsystem: Android (Google TV)
- Minne lagringskapasitet: 1 GB
- Spesielle funksjoner: Google TV, Voice Control, Bluetooth 5.1, Portable (up to 4 hours battery life)
- Produktmål (DxBxH): 22.7 x 73.4 x 132.3 cm
- Product Weight (without stand): 18.1 kg
- VESA-støtte: Wall mount, Table stand
9.2. Tilkobling
- Tilkoblingsteknologi: Bluetooth, Ethernet, USB, Wi-Fi
- HDMI-porter: 2
- USB-porter: 1 (Total USB 2.0: 1, Total USB 3.0: 1 - Note: JSON lists both 1 USB and 1 USB 2.0 and 1 USB 3.0, assuming 1 physical port supporting both standards or a typo.)
- Lydinngang: HDMI, USB
- Trådløs teknologi: Wi-Fi
- Internett-applikasjoner: Disney Plus, Netflix, Prime Video, YouTube
9.3. Audio
- Speaker Description: Integrated speakers with Dolby Audio and 16 W power
- Integrated Surround Sound Format: Dolby Audio
9.4. Power and Energy Efficiency
Image: EU Energy Label for the THOMSON 32HG4M45, showing energy efficiency class E and 26 kWh/1000h consumption.
- Energieffektivitetsklasse: E
- Strømforbruk (SDR): 26.0 W
- Strømforbruk (HDR): 26.0 W
- Batteri: 1 Non-standard battery (type required)
For mer detaljert energiinformasjon, se den offisielle EU EPREL-databasen: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2242286
10. Garanti og støtte
10.1. Produktgaranti
Dette produktet kommer med en 3 års begrenset garanti. Please refer to the included Warranty Card for full terms and conditions.
10.2. Produsent og kundestøtte
For technical support or service inquiries, please contact the manufacturer:
- Produsent: StrømView GmbH
- Webnettsted: www.streamview.com
- E-post: kontakt@streamview.com
- Telefon: +4318900066
- Adresse: Franz-Josefs-Kai 1, 1010 Wien, Østerrike