SMSL PL100PRO CD Player Instruction Manual

1. Introduksjon

Takk for kjøpetasing the SMSL PL100PRO CD Player. This device is designed to deliver high-fidelity audio playback from various disc formats, including CD-R, CD-RW, and MP3 discs. It features advanced DAC chips and multiple output options for versatile integration into your audio system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its performance.

2. Sikkerhetsinformasjon

• Ikke utsett enheten for regn eller fuktighet.
• Ikke demonter enheten. Overlat all service til kvalifisert personell.
• Sørg for god ventilasjon rundt enheten for å unngå overoppheting.
• Bruk kun den spesifiserte strømadapteren.
• Unngå å plassere enheten i nærheten av varmekilder eller i direkte sollys.
• Oppbevares utilgjengelig for barn.

3. Pakkens innhold

Bekreft at alle varene er til stede i pakken:

• SMSL PL100PRO CD Player
• USB-kabel
• Fjernkontroll
• Bruksanvisning

4. Produktet er overview

4.1 Front- og bakpanel

Image: Front and rear panel layout of the SMSL PL100PRO CD Player with numbered components.

1. Volum opp: Increases the output volume.
2. Volum ned: Decreases the output volume.
3. Neste/spol fremover: Skips to the next track or fast forwards within a track.
4. Previous/Fast Reverse: Skips to the previous track or fast reverses within a track.
5. Play/Pause / Power On/Off: Toggles playback or powers the unit on/off.
6. STOP / Open_Close: Stops playback or opens/closes the disc slot.
7. Remote Window: Infrarød mottaker for fjernkontrollen.
8. Utstilling: Full-color IPS LCD screen showing track information and settings.
9. Platespor: Insert CDs here.
10. XLR balansert utgang: Left and Right balanced audio outputs.
11. 4.4 mm hodetelefonutgang: Balanced headphone output.
12. 3.5 mm hodetelefonutgang: Single-ended headphone output.
13. RCA -utgang: Left and Right unbalanced audio outputs.
14. Optisk utgang: Digital optical audio output.
15. Koaksial utgang: Digital coaxial audio output.
16. USB Input (5V/2A): Strøminngang for enheten.

4.2 Nøkkelfunksjoner

• Equipped with 2x CS43131 high-end DAC chips for superior sound quality.
• Supports CD-R, CD-RW, and MP3 discs, with storage for up to 200 tracks.
• Multiple output options: Coaxial, Optical, XLR Balanced, RCA, 3.5mm, and 4.4mm headphone outputs.
• Balanced headphone output delivers up to 200mW (32Ω) power.
• Automotive-grade shock absorption mechanism for stable playback in various environments.
• Intuitive interface with a full-color IPS LCD display.
• Preamplifier function with adjustable output volume.
• Fullfunksjonell fjernkontroll for enkel betjening.

Bilde: Visuell overview of key features including headphone outputs, dual DAC chips, IPS display, and shock absorption.

5. Oppsett

5.1 Strømtilkobling

Connect the provided USB cable to the USB input (16) on the rear panel of the PL100PRO and to a compatible 5V/2A power source. Ensure the power source is stable.

5.2 Tilkobling av lydutgang

Choose one of the following output methods based on your audio system:

• RCA Output (13): Connect RCA cables from the PL100PRO to the analog input of your amplifier eller drevne høyttalere.
• XLR Balanced Output (10): For balanced audio transmission, connect XLR cables from the PL100PRO to the balanced input of your amplifier eller lydgrensesnitt.
• Optisk utgang (14): Connect an optical cable to a digital audio input on your DAC or amplivligere.
• Coaxial Output (15): Connect a coaxial cable to a digital audio input on your DAC or amplivligere.
• Headphone Output (11, 12): Connect your headphones to either the 3.5mm (single-ended) or 4.4mm (balanced) headphone jack.

Image: Diagram illustrating various output connections for the SMSL PL100PRO, including analog and digital options.

6. Drift

6.1 Strøm på/av

Trykk på Spill av/pause/Slå på/av button (5) on the front panel or the power button on the remote control to turn the unit on or off.

6.2 Disc Loading and Playback

1. Gently insert a CD (CD-R, CD-RW, or MP3 disc) into the disc slot (9) on the front panel. The player will automatically load the disc.
2. The display (8) will show track information.
3. Trykk på Spill av/pause knapp (5) for å starte eller pause avspilling.
4. Bruk Neste/spol frem (3) og Previous/Fast Reverse (4) buttons to navigate tracks. Hold these buttons to fast forward or reverse.
5. Trykk på STOP / Open_Close button (6) to stop playback and eject the disc.

Image: Demonstrates inserting a CD into the disc slot of the SMSL PL100PRO CD Player.

6.3 Volumkontroll

Bruk Volum opp (1) og Volum ned (2) buttons on the front panel or the corresponding buttons on the remote control to adjust the output volume. The PL100PRO has a preamplifier function, allowing direct connection to powered speakers.

6.4 Fjernkontrollfunksjoner

Den medfølgende fjernkontrollen gir full funksjonalitet for praktisk betjening på avstand.

Image: Diagram showing the layout and functions of the SMSL PL100PRO remote control.

• Strøm PÅ/AV: Slår enheten på eller av.
• Stum: Demper lydutgangen.
• Volum +/-: Justerer volumet.
• Spill av/pause: Starter eller stopper avspilling midlertidig.
• Previous/Fast Reverse: Navigates to the previous track or fast reverses.
• Neste/spol fremover: Navigates to the next track or fast forwards.
• Stopp: Stopper avspilling.
• Open_Close: Opens or closes the disc slot.
• Numbers (0-9): Direct track selection.
• Tilfeldig: Enables random playback.
• Gjenta: Repeats the current track or disc.

7. Spesifikasjoner

Detailed technical specifications for the SMSL PL100PRO CD Player:

Image: Table detailing the input, output, CD type, output levels, headphone output power, THD+N, SNR, power consumption, standby power, size, and weight of the PL100PRO.

8. Feilsøking

• Ingen strøm: Ensure the USB power cable is securely connected and the power source is active.
• Ingen lyd:
  • Check all audio cable connections (RCA, XLR, Optical, Coaxial, Headphone).
  • Verify the volume level on the PL100PRO and your connected amphodetelefoner.
  • Ensure the correct input is selected on your amptransformator/DAC.
  • Confirm the disc is playing and not paused or stopped.
• Disken leser ikke:
  • Sørg for at platen er ren og fri for riper eller flekker.
  • Verify the disc type is supported (CD, CD-R, CD-RW, MP3 CD).
  • Prøv en annen plate for å utelukke et platespesifikt problem.
• Fjernkontrollen fungerer ikke:
  • Sjekk om batteriene i fjernkontrollen må byttes.
  • Ensure there are no obstructions between the remote and the unit's remote window (7).
  • Pek fjernkontrollen direkte mot enheten.

9. Vedlikehold

• Rengjøring: Bruk en myk, tørr klut til å rengjøre utsiden av enheten. Ikke bruk flytende rengjøringsmidler eller slipende materialer.
• Diskpleie: Handle discs by their edges. Store them in their cases to prevent scratches and dust accumulation.
• Ventilasjon: Ensure the unit has adequate airflow and is not covered by other objects.

10. Garanti og støtte

The SMSL PL100PRO CD Player comes with a 1 års garanti fra kjøpsdatoen.

For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact the seller or manufacturer directly. The seller for this product is SMSL-Direct.

Note: Unauthorized disassembly or modification of the unit will void the warranty.