SALEY AL301.V2 EOBD-kodeleser brukerhåndbok

EOBD KODELESER
MODELLNR: AL301.V2

AL301.V2 EOBD-kodeleser

Takk for kjøpetasinga Sealey-produkt. Dette produktet er produsert i henhold til en høy standard, og vil, hvis det brukes i henhold til disse instruksjonene og vedlikeholdes riktig, gi deg mange års problemfri ytelse.
VIKTIG: VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONENE NØYE. MERK DE SIKRE DRIFTSKRAV, ADVARSLER OG FORSIKTIGHETER. BRUK PRODUKTET RIKTIG OG MED FORSIKTIGHET FOR FORMÅLET DET ER BEREGNET FOR. MANGLENDE I Å GJØRE DET KAN FORÅRSAKE SKADE OG/ELLER PERSONSKADE OG Ugyldiggjør GARANTIEN. OPPBEVAR DISSE INSTRUKSJONENE SIKKER FOR FREMTIDIG BRUK.

SIKKERHET

‰ ADVARSEL! For å forhindre personskade eller skade på kjøretøy og/eller skanneverktøyet, les denne bruksanvisningen først og følg de følgende sikkerhetsreglene.
Utfør alltid biltesting i et trygt miljø.
Bruk vernebriller.
Hold klær, hår, hender, verktøy, testutstyr osv. unna alle bevegelige eller varme motordeler.
Kjør kjøretøyet i et godt ventilert arbeidsområde. Avgasser er giftige.
Sett blokker foran drivhjulene og la aldri kjøretøyet være uten tilsyn mens du kjører tester.
Vær ekstremt forsiktig når du arbeider rundt tennspolen, fordelerhetten, tenningsledningene og tennpluggene. Disse komponentene skaper farlig voltagnår motoren går.
Sett girkassen i PARK (for automatgir) eller NØYTRAL (for manuell girkasse) og sørg for at parkeringsbremsen er aktivert.
Hold et brannslukningsapparat egnet for bensin/kjemikalier/elektrisk brann i nærheten.
IKKE koble til eller fra noe testutstyr mens tenningen er på eller motoren går.

INTRODUKSJON

Konkurransedyktig priset EOBD-kodeleser. OBDII/EOBD-kompatible kjøretøy Bensin 2001 og Diesel 2004 og utover. CAN-aktivert henter generiske P0-, P2- og P3- og U10-koder og henter produsentspesifikke P1-, P3- og U1-koder. Dette brukervennlige verktøyet vil deretter slå av MIL-lyset, slette koder og tilbakestille monitorer. Leveres med omfattende instruksjoner.

FUNKSJONSBESKRIVELSE

KJØRETØYDEKNING

4.1. PLASSERING AV DLC
4.1.1. DLC (Data Link Connector eller Diagnostic Link Connector) er den standardiserte 16-hulromskontakten der diagnostiske skanneverktøy kommuniserer med kjøretøyets datamaskin ombord. DLC er vanligvis plassert 300 mm fra midten av instrumentpanelet (dash), under eller rundt førersiden for de fleste kjøretøy. Hvis Data Link Connector ikke er plassert under dashbordet, skal en etikett være der som forteller plasseringen. For noen asiatiske og europeiske kjøretøy er DLC plassert bak askebegeret, og askebegeret må fjernes for å få tilgang til kontakten. Hvis DLC ikke kan bli funnet, se kjøretøyets servicehåndbok for plasseringen.
4.2. OBD 11 DEFINISJONER
OBD II Diagnostic Trouble Codes er koder som lagres av omborddatamaskinens diagnosesystem som svar på et problem funnet i kjøretøyet. Disse kodene identifiserer et bestemt problemområde og er ment å gi deg en veiledning om hvor en feil kan oppstå i et kjøretøy. OBD II Diagnostic Trouble Codes består av en femsifret alfanumerisk kode. Det første tegnet, en bokstav, identifiserer hvilket kontrollsystem som setter koden. De andre fire tegnene, alle tall, gir tilleggsinformasjon om hvor DTC-en oppsto og driftsforholdene som førte til at den ble satt.

Nedenfor er en eksample for å illustrere strukturen til sifrene:

VERKTØYINNSTILLINGER

5.1. NAVIGASJONSKARAKTER
Tegn som brukes til å navigere i kodeleseren er: I) "► " — Indikerer gjeldende valg.
"Pd" — Identifiserer en ventende OTC når viewmed DTC-er.
"$" — Identifiserer kontrollmodulnummeret som dataene hentes fra.

5.2. OPPSETT
For å gå inn i oppsettmenyen
Fra den andre oppstartsskjermen trykker du på rulleknappen for å gå inn i systemoppsettmenyen. Følg instruksjonene for å gjøre justeringer og innstillinger som beskrevet i følgende oppsettalternativer.

5.3. SPRÅK:
Velg ønsket språk.
Engelsk er standardinnstillingen fra fabrikken.
Velg ønsket språk fra språkskjermen.

5.4. MÅLEENHET:
Velg ønsket måleenhet.
Metrisk er standardinnstillingen fra fabrikken.
Fra måleskjermen velg ønsket måleenhet (metrisk eller imperial).

5.5. KONTRAST:
Velg ønsket måleenhet.
Bruk rulleknappen for å justere kontrasten
For å avslutte trykk enter/exit-knappen for å gå tilbake til forrige meny.

KODELESING

6.1. Bruk Scroll-knappen for å velge Les koder fra Diagnostic Menu og trykk ENTER/EXIT-knappen.

6.2. Hvis mer enn én modul oppdages, vil du bli bedt om å velge en modul før test.
6.3. Bruk Scroll-knappen for å velge en modul, og trykk ENTER/EXIT-knappen.

DIAGNOSTISK MENY

7.1. Hvis mer enn én modul oppdages, vil du bli bedt om å velge en modul før test.
7.2. Bruk rulleknappen for å velge en modul, og trykk ENTER/EXIT-knappen ..
7.3. Vent noen sekunder mens kodeleseren validerer PIO MAP.
7.4. Hvis kjøretøyet støtter begge typer tester, vises begge typer på skjermen for valg.
7.5. LES KODER:
Bruk rulleknappen for å velge Les koder fra Diagnostikk. Meny og trykk på ENTER/EXIT-knappen.
Du kan lese koder Slett koder View frys rammen eller kontroller I/M-beredskap i denne modusen.
View den diagnostiske feilkoden (DTC) for motoren eller girsystemet og vise standarddefinisjonene deres.
7.6. SLETT KODER:
Fjerner alle DTC-ene i systemet.

‰ WARNING! Ta behørig hensyn før du utfører denne kommandoen.
NOTE: Erasing the Diagnostic Trouble Codes may allow the code reader to delete not only the codes from the vehicle’s on-hoard computer, but also “Freeze Frame” data and manufacturer enhanced data. Further, the JIM Readiness Monitor Status for all vehicle
skjermene tilbakestilles til statusen Ikke klar eller Ikke fullført. Ikke slett kodene før systemet er fullstendig kontrollert av en tekniker. Denne funksjonen utføres med nøkkel på motor av (KOEO). Ikke start motoren.

7.7. DATA STRØM:
Denne funksjonen tillater det viewing av live- eller sanntidsdata fra alle støttede sensorer (opptil 249 typer sensorer).
7.8. FRYS RAMME:
Frys rammedata lar teknikeren view kjøretøyets driftsparametere i det øyeblikket en utslippsrelatert feil oppstår. Disse feilene inkluderer, men ikke begrenset til, feilkode, kjøretøyhastighet, kjølevæsketemperatur osv.
7.9. I/M-BEREDHET:
I/M Readiness-funksjonen brukes til å kontrollere driften av utslippssystemet på EOBD-kompatible kjøretøy.
Noen senere kjøretøymodeller kan støtte to typer I/M-beredskapstester:
A. Siden DTC-er slettet – indikerer status for monitorene siden DTC-ene ble slettet.
B. Denne kjøresyklusen – indikerer status for monitorer siden begynnelsen av gjeldende kjøresyklus.
"OK" – Indikerer fullført diagnostisk testing.
"INC" – Indikerer at den diagnostiske testen ikke er fullført.
"N/A" – Monitoren støttes ikke på det kjøretøyet.

7.10. KJØRETØYINFORMASJON:
Review kjøretøys identifikasjonsnummer (VIN)
Kalibreringsidentifikasjonsnummer (ID-er)

DTC-OPPSLAG

8.1. Leseren har 16929 forhåndsinnstilte DTC-identifikasjonskoder i sin database. Til view DTC, skriv inn koden og trykk enter. Feilkodedefinisjonen vil da vises og gi tilleggsinformasjon om hvor DTC-en oppsto og driftsforholdene som førte til at den ble satt.

VEDLIKEHOLD

9.1. Hold skanneverktøyet tørt, rent, fritt for olje/vann eller fett. Bruk et mildt vaskemiddel på en ren klut for å rengjøre utsiden av skanneverktøyet, når det er nødvendig.

MILJØVERN
Resirkuler uønskede materialer i stedet for å kaste dem som avfall. Alt verktøy, tilbehør og emballasje skal sorteres, bringes til en gjenvinningsstasjon og avhendes på en måte som er forenlig med miljøet. Når produktet blir helt ubrukelig og krever avhending, tøm eventuelle væsker (hvis aktuelt) i godkjente beholdere og kast produktet og væskene i henhold til lokale forskrifter.

https://qrco.de/bcy2E9

WEEE -FORSKRIFTER
Kast dette produktet ved slutten av levetiden i samsvar med EU-direktivet om avfall av elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE). Når produktet ikke lenger er nødvendig, skal det deponeres på en miljøbeskyttende måte. Kontakt din lokale fastavfallsmyndighet for informasjon om gjenvinning.

Note: Det er vår policy å kontinuerlig forbedre produktene, og som sådan forbeholder vi oss retten til å endre data, spesifikasjoner og komponentdeler uten forvarsel. Vær oppmerksom på at andre versjoner av dette produktet er tilgjengelige. Hvis du trenger dokumentasjon for alternative versjoner, vennligst send en e-post eller ring vårt tekniske team på teknisk@sealey.co.uk eller 01284 757505.
Viktig: Intet ansvar aksepteres for feil bruk av dette produktet.
Garanti: Garantien er 12 måneder fra kjøpsdatoen, bevis på dette kreves for ethvert krav.

Sealey Group, Kempson Way, Suffolk Business Park, Bury St Edmunds, Suffolk. IP32 7AR

01284 757500
sales@sealey.co.uk
www.sealey.co.uk
© Jack Sealey Limited
Originalspråkversjon
AL301.V2 utgave 2 (3) 09/03/23