Graef CM501EU Coffee Grinder Instruction Manual

1. Introduksjon

Thank you for choosing the Graef CM501EU Coffee Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Graef CM501EU is designed to grind coffee beans just before preparation, ensuring maximum aroma. Its compact design and 140 grind settings make it suitable for various coffee types, from fine espresso powder to coarse French press grinds. It offers the convenience of grinding directly into a coffee container, a coffee machine's filter basket, or an espresso portafilter.

2. Viktige sikkerhetsinstruksjoner

Følg alltid grunnleggende sikkerhetsregler når du bruker elektriske apparater for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og skade.

• Les alle instruksjonene nøye før du bruker apparatet.
• Ikke senk apparatet, ledningen eller pluggen i vann eller andre væsker.
• Nøye tilsyn er nødvendig når et apparat brukes av eller i nærheten av barn.
• Koble fra stikkontakten når den ikke er i bruk, før du setter på eller tar av deler og før rengjøring.
• Unngå kontakt med bevegelige deler.
• Ikke bruk noe apparat med en skadet ledning eller støpsel, eller etter at apparatet ikke fungerer eller har blitt skadet på noen måte.
• Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt eller solgt av produsenten kan forårsake brann, elektrisk støt eller skade.
• Ikke bruk utendørs.
• Ikke la ledningen henge over kanten av bordet eller benken, eller berør varme overflater.
• Ikke plasser på eller i nærheten av en varm gass- eller elektrisk brenner, eller i en oppvarmet ovn.
• Kontroller bønnebeholderen for fremmedlegemer før bruk.
• Dette apparatet er kun til husholdningsbruk.

3. Produktet er overview

Familiarize yourself with the components of your Graef CM501EU coffee grinder.

Figur 1: Eksploderte View av komponenter
This image displays the Graef CM501EU coffee grinder disassembled into its main parts, including the bean hopper with lid, conical burr grinder, main unit, portafilter holder, and drip tray. Understanding these components is crucial for assembly and cleaning.

Figur 2: Foran View of Assembled Grinder
This image shows the fully assembled Graef CM501EU coffee grinder from the front, highlighting the bean hopper, grind adjustment ring, control dial, and dispensing area.

Komponenter:

1. Bean Hopper with Lid: Holds up to 300g of whole coffee beans.
2. Slipejusteringsring: Allows selection of 140 different grind levels.
3. Hovedenhet: Houses the motor and grinding mechanism.
4. Kontrolloppringing: For selecting grind duration or cup quantity.
5. Dispensing Outlet: Where ground coffee exits.
6. Portafilterholder: Attaches to the unit for direct grinding into an espresso portafilter.
7. Dryppskål: Collects any stray coffee grounds for easy cleaning.
8. Beholder for malt kaffe: (Not explicitly shown as separate, but implied for collecting grounds).

4. Oppsett

Før første gangs bruk, sørg for at all emballasje er fjernet og at apparatet er rent.

1. Pakke ut: Carefully remove the coffee grinder and all accessories from the packaging.
2. Rengjøre: Tørk av utsiden av hovedenheten med annonseamp cloth. Wash the bean hopper, lid, ground coffee container, and drip tray in warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
3. Assemble Drip Tray: Place the drip tray into its designated slot at the base of the grinder.
4. Attach Bean Hopper: Align the bean hopper with the top of the main unit and twist it clockwise until it locks securely into place. Ensure the hopper is correctly seated to allow coffee beans to feed into the grinder.
5. Fyll beholderen: Fill the bean hopper with whole roasted coffee beans. Do not overfill beyond the maximum fill line.
6. Koble til strøm: Koble strømledningen til en passende stikkontakt (230 V).

Figure 3: Disassembled Parts for Setup
This image shows the main unit, bean hopper, lid, ground coffee container, portafilter holder, and cleaning brush, illustrating the components that need to be assembled and cleaned during initial setup.

5. Bruksanvisning

The Graef CM501EU offers precise control over your coffee grinding process.

5.1. Justering av malingsgrad

The grinder features 140 individual grind levels, from very fine for espresso to coarse for French press. To adjust the grind level:

1. Ensure the grinder is off and unplugged.
2. Rotate the grind adjustment ring located below the bean hopper to your desired setting. Finer settings are indicated by lower numbers, coarser settings by higher numbers.
3. Refer to the table below for recommended grind settings for common brewing methods.

Figure 4: Grind Adjustment Ring
Et nærbilde view of the black ring with numerical markings (e.g., 90, 110, 120) used to select the desired grind fineness. Rotate this ring to change the grind setting.

5.2. Maling av kaffe

You can grind coffee directly into a filter basket, a portafilter, or the included ground coffee container.

1. Velg utgang: Use the switch on the side of the grinder to select between grinding into a container/filter basket (cup icon) or a portafilter (portafilter icon).
2. Posisjonsbeholder:
   • For filter coffee: Place your coffee filter basket directly under the dispensing outlet.
   • For espresso: Attach the portafilter holder and insert your portafilter securely.
   • For general use: Place the ground coffee container under the dispensing outlet.
3. Velg antall: Use the control dial on the front to select the desired number of cups or grinding duration.
4. Start sliping: Press the start button (often integrated with the control dial or a separate button). The grinder will operate until the selected quantity is reached.
5. Stopp sliping: The grinder will stop automatically. You can also manually stop it by pressing the start button again or turning the main power switch to 'OFF'.

Figure 5: Control Dial and Cup Selection
This image shows the rotary dial for selecting the grinding duration or number of cups, along with the adjacent button to initiate grinding. The portafilter holder is also visible below.

Figure 6: Grinding into a Filter Basket
The grinder is shown actively dispensing ground coffee into a paper filter held within a filter basket, demonstrating its direct grinding capability for drip coffee makers.

Figure 7: Grinding into a Portafilter
This image illustrates the grinder dispensing fresh coffee grounds directly into an espresso machine's portafilter, secured by the integrated holder.

Figur 8: Strømbryter
A close-up of the main power switch, typically located on the side or back of the unit, with 'OFF', 'I' (on for container), and 'II' (on for portafilter) settings.

6. Vedlikehold og rengjøring

Regelmessig rengjøring sikrer optimal ytelse og forlenger levetiden til kaffekvernen din.

1. Koble fra: Trekk alltid støpselet til kvernen ut av stikkontakten før rengjøring.
2. Tom beholder: Fjern eventuelle resterende kaffebønner fra beholderen.
3. Demonter: Remove the bean hopper, lid, ground coffee container, and drip tray.
4. Rengjør avtakbare deler: Wash the bean hopper, lid, ground coffee container, and drip tray in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling. These parts are generally not dishwasher safe.
5. Clean Grinding Burrs:
   • Carefully remove the upper grinding burr. Refer to the product diagram for guidance.
   • Use the provided cleaning brush to remove any accumulated coffee grounds from both the upper and lower grinding burrs.
   • Do not use water or liquid cleaners on the burrs.
6. Rengjør hovedenheten: Tørk av utsiden av hovedenheten med en myk klutamp klut. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller senk hovedenheten i vann.
7. Sett sammen igjen: Once all parts are dry, reassemble the grinder in reverse order of disassembly. Ensure the burrs are correctly seated and the hopper is locked into place.

7. Feilsøking

If you encounter issues with your Graef CM501EU coffee grinder, consult the following table before contacting customer support.

8. Spesifikasjoner

9. Garanti og støtte

Specific warranty information is typically provided with the product packaging or on the manufacturer's official website. Please refer to the documentation included with your purchase for details regarding warranty coverage and terms.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Graef customer service. Contact details can usually be found on the official Graef website or in your product's warranty card.