Einhell Fretsaw bruksanvisning

Einhell Fretsaw

Fare:
Når du bruker utstyret, må noen sikkerhetsregler tas for å unngå personskader og skader. Les hele bruksanvisningen og sikkerhetsforskriftene med tilbørlig omhu.
Oppbevar denne håndboken på et trygt sted, slik at informasjonen til enhver tid er tilgjengelig. Hvis du gir utstyret til en annen person, må du også overlevere denne bruksanvisningen og sikkerhetsbestemmelsene. Vi kan ikke påta oss noe ansvar for skader eller ulykker som oppstår på grunn av manglende overholdelse av disse instruksjonene og sikkerhetsinstruksjonene.

Sikkerhetsforskrifter

Den tilhørende sikkerhetsinformasjonen finner du i det vedlagte heftet.

Fare:
Les alle sikkerhetsforskrifter og instruksjoner.
Eventuelle feil ved å følge sikkerhetsforskrifter og instruksjoner kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade.
Oppbevar alle sikkerhetsforskrifter og instruksjoner på et trygt sted for fremtidig bruk.

Layout og varer levert

Oppsett (fig. 1-4)

1. Sekskantnøkkel 4 mm
2. På/av bryter
3. Bladhastighetsregulator
4. Deksel, venstre
5. Låseskrue
6. Dial skala
7. Sagbord
8. Bladholder, bunn
9. Festebolt
10. Bladbeskytter
11. Clampskrue
12. Holder
13. Bladholder, topp
14. Clamp spak
15. Blad
16. Avblåsingsenhet
17. Peker
18. Bordinnlegg
19. Væpne
20. Skru
21. Holdemaskin for arbeidsstykke
22. Reserve sagblad
23. Støvavsugsadapter
24. Sekskantnøkkel 3 mm

Artikler levert

Kontroller at artikkelen er komplett som angitt i leveringsomfanget. Hvis deler mangler,
please contact our service center or the nearest branch of the DIY store where you made your purchase at the latest within 5 work days after purchasinartikkelen og mot fremvisning av gyldig kjøpsbevis. Se også garantitabellen i garantibestemmelsene på slutten av bruksanvisningen.

• Åpne emballasjen og ta ut utstyret med forsiktighet.
• Fjern emballasjematerialet og eventuell emballasje og/eller transportstøtter (hvis tilgjengelig).
• Sjekk om alle varene er levert.
• Inspiser utstyret og tilbehøret for transportskader.
• Hvis mulig, vennligst oppbevar emballasjen til slutten av garantiperioden.

Fare:
Utstyret og emballasjematerialet er ikke leker. Ikke la barn leke med plastposer, folier eller små deler. Det er fare for svelging eller kvelning

• Fretsaw
• Sagflisblåseanlegg
• Reserve sagblad
• Sekskantnøkkel 3 mm
• Sekskantnøkkel 4 mm
• Original bruksanvisning
• Sikkerhetsinstruksjoner
• Bladbeskytter

Riktig bruk

Båndsagen er beregnet for kutting av firkantet tømmer eller trelignende arbeidsstykker. Runde materialer må bare kuttes med passende holdeinnretninger.
Maskinen skal bare brukes til det foreskrevne formålet. All annen bruk anses å være et tilfelle av misbruk. Brukeren / operatøren og ikke produsenten vil være ansvarlig for skader eller skader av noe slag forårsaket som følge av dette.

Vær oppmerksom på at utstyret vårt ikke er designet for bruk i kommersielle, handelsmessige eller industrielle applikasjoner. Vår garanti vil bli ugyldig hvis maskinen brukes i kommersielle, handelsmessige eller industrielle virksomheter eller til tilsvarende formål.

Utstyret skal kun brukes med egnede sagblad. Det er forbudt å bruke noen form for skjærehjul. For å bruke utstyret riktig må du også overholde sikkerhetsforskrifter, monteringsinstruksjoner og bruksanvisninger som finnes i denne håndboken.
Alle personer som bruker og utfører service på utstyret må gjøre seg kjent med denne håndboken og må informeres om maskinens potensielle farer.
Det er også viktig å følge gjeldende forskrifter for forebygging av ulykker i ditt område.
Det samme gjelder de generelle reglene for helse og sikkerhet på arbeidsplassen.
Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle endringer på maskinen eller for skader som følge av slike endringer.

Selv når utstyret brukes som foreskrevet, er det fortsatt umulig å eliminere visse gjenværende risikofaktorer. Følgende farer kan oppstå i forbindelse med maskinens konstruksjon og design:

• Skadelige utslipp av trestøv ved bruk i lukkede rom.
• Kontakt med bladet i den avdekkede kuttesonen.
• Skader (kutt) ved bytte av blad.
• Knuste fingre.
• Tilbakeslag.
• Tilting av arbeidsstykket på grunn av utilstrekkelig støtte.
• Berøring av bladet.

Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.

Tekniske data

Nettstrøm voltage:. 230 V ~ 50 Hz
Strømforbruk: 120 W
Driftsmodus: S2 10 min
Tomgangshastighet n0: 400-1600 min-1
Slaglengde: 14 mm
Bordets vippeområde: 0 ° til 45 ° til venstre
Bordstørrelse: 408 x 250 mm
Sagbladlengde: 127 mm
Hals: 406 mm
Maks. klippehøyde ved 90 °: 52 mm
Maks. klippehøyde ved 45 °: 20 mm
Vekt: 13 kg

Lastfaktor:

En belastningsfaktor på 10 min (periodisk periodisk drift) betyr at du kan kjøre motoren kontinuerlig på sitt nominelle effektnivå (120W) i ikke lenger tid enn angitt på spesifikasjonsetiketten (10 min). Hvis du ikke overholder denne tidsgrensen, vil motoren overopphetes. I AV -perioden vil motoren avkjøles igjen til starttemperaturen.

Fare:
Lyd og vibrasjon
Lyd- og vibrasjonsverdier ble målt i henhold til EN 61029.

LpA lydtrykknivå 90,1 dB (A)
KpA -usikkerhet 3 dB
LWA lydeffektnivå 103,1 dB (A)
KWA -usikkerhet 3 dB

Bruk øreklokker.
Effekten av støy kan forårsake hørselsskader.

Hold støyutslipp og vibrasjoner på et minimum.

• Bruk kun apparater som er i perfekt stand.
• Service og rengjør apparatet regelmessig.
• Tilpass arbeidsstilen din til apparatet.
• Ikke overbelast apparatet.
• Få apparatet til service når det er nødvendig.
• Slå av apparatet når det ikke er i bruk.

Forsiktighet:
Restrisiko

Selv om du bruker dette elektriske verktøyet i henhold til instruksjonene, kan visse gjenværende risikoer ikke utelukkes. Følgende farer kan oppstå i forbindelse med utstyrets konstruksjon og utforming:

1. Lungeskade hvis det ikke brukes egnet beskyttende støvmaske.
2. Skader på hørselen hvis det ikke brukes egnet hørselsvern.

Før du starter utstyret

Generell informasjon

• Alle deksler og sikkerhetsinnretninger må være riktig montert før maskinen slås på.
• Det skal være mulig for bladet å løpe fritt.
• Når du arbeider med tre som har blitt bearbeidet før, må du passe på fremmedlegemer som spiker eller skruer etc.
• Før du aktiverer av/på -bryteren, må du kontrollere at sagbladet er riktig montert og at maskinens bevegelige deler går jevnt.
• Før du kobler maskinen til strømforsyningen, må du kontrollere at dataene på typeskiltet er de samme som for strømnettet.

Forsamling

Forsiktighet: Trekk ut støpselet før du utfører vedlikeholds- og konverteringsarbeid på din fresag.

For større stabilitet, fest utstyret i tillegg til en arbeidsbenk eller lignende (fig. 8). Egnede festematerialer som skruer etc. er tilgjengelig fra forhandleren.

Montering av sagbladbeskyttelse og sagflisevifte (Fig. 4/5)

• Fest låsepinnen og sagbladbeskyttelsen til armen (19) som vist på figur 4.
• Sagbladbeskyttelsen kan festes i forskjellige høyder med clampskrue (11).
• Monter avblåsningsanordningen (16) som vist på figur 6. 5.2.2 Skifte blad (Fig. 1/3/6a)
• Snu clamp spaken (14) mot klokken for å løsne sagbladet (15).
• Skru av venstre deksel (4).
• Ta først bladet ut av den øverste bladholderen (13), og trykk ned den øvre pendelarmen mens du gjør det.
• Ta deretter bladet ut av den nederste bladholderen (8).
• Trekk bladet opp og ut gjennom bordinnsatsen (18).
• Monter det nye bladet i motsatt rekkefølge.
• Bruk den medfølgende sekskantnøkkelen (24) til å klampfest sagbladet i holderen

Forsiktighet: Sett alltid inn bladet slik at tennene peker mot sagbordet.
Snu clamp spaken (14) med klokken for å klamp sagbladet.

Vippe sagbordet (fig. 7)

• Løsne låseskruen (5).
• Vipp bordet (7) til venstre til indikatoren (17) peker på den nødvendige vinkelverdien på skalaen (6).

Viktig: For presisjonsarbeid bør du først utføre et prøvekutt og deretter justere vippevinkelen etter behov.

Clamp-montering av et sagblad (Fig. 6b-6c)

Mange kommersielt tilgjengelige kappsagblad kan også brukes med denne maskinen.

• Fjern sagbladet som beskrevet i 5.2.2
• Før kappsagbladet ned gjennom bordinnsatsen (18) og inn i bunnholderen (8)
• Bruk den medfølgende sekskantnøkkelen (24) til å klampfest sagbladet i holderen
• Sett sagbladet inn i toppholderen (13) og klamp-passer med den medfølgende sekskantnøkkelen
• Snu clamp spaken (14) med klokken for å klamp sagbladet

Operasjon

Vennligst merk:

• Sagen din kutter ikke tre automatisk.
  For å kunne skjære må du føre treverket mot bladet.
• Tennene kutter bare på bladets nedslag.
• Du må lede treet sakte mot bladet fordi tennene er veldig små.
• Hver ny bruker trenger en viss opplæringsperiode. Du kommer sikkert til å knekke et antall kniver i begynnelsen.
• Når du kutter tykt tømmer, vær spesielt forsiktig så du ikke bøyer eller vrir bladet. Dette vil bidra til å forlenge bladets levetid.

Av/på -bryter (fig.3)

• Trykk på den grønne knappen for å slå på sagen.
• Trykk på den røde knappen for å slå av maskinen.
• Merk: Maskinen er utstyrt med en sikkerhetsbryter for å forhindre at den slås på igjen ved et uhell etter et strømbrudd.

Bladhastighetsregulator (fig. 3)

Bladhastighetsregulatoren lar deg stille inn bladhastigheten som passer til materialet som skal kuttes.

Utfører interne kutt

1. Et trekk ved denne fresagen er at den lar deg utføre innvendige kutt i et panel uten å skade den på utsiden eller omkretsen.
   Advarsel: For å unngå skader ved utilsiktet start:
   Før du fjerner eller bytter bladet, må du alltid sette bryteren i posisjon "0" og trekke støpselet ut av kontakten.
2. For å utføre innvendige kutt i et panel: Fjern bladet som beskrevet i avsnitt 5.2.2
3. Bor et hull i det aktuelle panelet.
4. Plasser panelet på sagbordet med det borede hullet over tilgangshullet.
5. Monter bladet gjennom hullet i panelet og juster bladspenningen.
6. Når du har fullført de interne kuttene, fjerner du bladet fra knivholderne (som beskrevet i avsnitt 5.2.2) og tar panelet av bordet.

Bytting av strømkabel

Fare:
Hvis strømkabelen til dette utstyret er skadet, må den skiftes ut av produsenten eller dennes ettersalgsservice eller lignende opplært personell for å unngå fare.

Rengjøring, vedlikehold og bestilling av reservedeler

Fare:
Trekk alltid ut støpselet før du starter rengjøringsarbeid.

Rengjøring

• Hold alle sikkerhetsinnretninger, luftventiler og motorhuset fri for smuss og støv så langt som mulig. Tørk av utstyret med en ren klut eller blås det med trykkluft ved lavt trykk.
• Vi anbefaler at du rengjør enheten umiddelbart hver gang du er ferdig med å bruke den.
• Rengjør utstyret regelmessig med en fuktig klut og litt såpe. Ikke bruk rengjøringsmidler eller løsemidler; disse kan angripe plastdelene i utstyret. Sørg for at det ikke kan sive vann inn i enheten.

Kullbørster

Ved overdreven gnistdannelse, få kullbørstene kun kontrollert av en kvalifisert elektriker.
Viktig! Kullbørstene bør ikke byttes ut av andre enn en kvalifisert elektriker.

Vedlikehold

Det er ingen deler inne i utstyret som krever ekstra vedlikehold.

Bestilling av reservedeler:

Vennligst oppgi følgende data når du bestiller reservedeler:

• Type maskin
• Maskinens artikkelnummer
• Identifikasjonsnummeret til maskinen
• Reservedelnummer for delen som kreves

For våre nyeste priser og informasjon, gå til www.Einhell-Service.com

Avhending og resirkulering

Enheten leveres i emballasje for å forhindre at den blir skadet under transport. Denne emballasjen er råvare og kan derfor gjenbrukes eller returneres til råvaresystemet.
Enheten og dens tilbehør er laget av ulike typer materialer, som metall og plast. Defekte komponenter skal kastes som spesialavfall. Spør din forhandler eller ditt lokale råd.

Lagring

Oppbevar utstyr og tilbehør utilgjengelig for barn på et mørkt og tørt sted ved temperaturer over frysepunktet. Den ideelle lagringstemperaturen er mellom 5 og 30 ° C. Oppbevar det elektriske verktøyet i originalemballasjen.

Legg aldri elektriske verktøy i husholdningsavfallet.
For å overholde europeisk direktiv 2012/19/EF om gammelt elektrisk og elektronisk utstyr og implementering i nasjonale lover, må gamle elektriske verktøy skilles fra annet avfall og kastes i et miljøvennlig
mote, f.eks. ved å ta med til et gjenvinningsdepot. Gjenvinningsalternativ til returforespørselen:
Som et alternativ til å returnere utstyret til produsenten, må eieren av det elektriske utstyret sørge for at utstyret blir kastet på riktig måte hvis han ikke lenger vil beholde utstyret. Det gamle utstyret kan returneres til et egnet innsamlingssted som skal kaste utstyret i samsvar med nasjonale forskrifter for resirkulering og avfallshåndtering.
Dette gjelder ikke tilbehør eller hjelpemidler uten elektriske komponenter som følger med det gamle utstyret.

Gjentrykk eller reproduksjon på andre måter, helt eller delvis, av dokumentasjon og papirer som følger med produkter er kun tillatt med uttrykkelig samtykke fra Einhell Germany AG.
Med forbehold om tekniske endringer

Tjenesteinformasjon

Vi har kompetente servicepartnere i alle land som er oppført på garantisertifikatet, hvis kontaktinformasjon også finnes på garantisertifikatet. Disse partnerne vil hjelpe deg med alle serviceforespørsler som reparasjoner, reservedeler og slitasje på bestillinger eller kjøp av forbruksvarer.

Vær oppmerksom på at følgende deler av dette produktet er gjenstand for normal eller naturlig slitasje, og at følgende deler derfor også kreves for bruk som forbruksvarer.

Kategori	Example
Slitedeler*	Bordinnlegg
Forbruksvarer*	Sagblad
Manglende deler

Ikke nødvendigvis inkludert i leveringsomfanget!

Ved defekter eller feil, vennligst registrer problemet på internett på www.Einhell-Service.com.
Sørg for at du gir en nøyaktig beskrivelse av problemet og svar på følgende spørsmål i alle tilfeller:

• Fungerte utstyret i det hele tatt eller var det defekt fra begynnelsen?
• La du merke til noe (symptom eller defekt) før feilen?
• Hvilken funksjonsfeil har utstyret etter din mening (hovedsymptom)?
  Beskriv denne feilen.

Garantibevis

Kjære kunde,
Alle våre produkter gjennomgår strenge kvalitetskontroller for å sikre at de når deg i perfekt stand. I det usannsynlige tilfellet at enheten din utvikler en feil, vennligst kontakt vår serviceavdeling på adressen som vises på dette garantikortet. Du kan også kontakte oss på telefon ved å bruke tjenestenummeret som vises.
Vær oppmerksom på følgende vilkår for garantikrav:

1. Disse garantibetingelsene gjelder kun for forbrukere, dvs. fysiske personer som har til hensikt å bruke dette produktet verken til sine kommersielle aktiviteter eller andre selvstendig næringsdrivende. Disse garantivilkårene regulerer ytterligere garantitjenester, som produsenten nevnt nedenfor lover kjøpere av sine nye produkter i tillegg til deres lovfestede garantirettigheter. Dine lovpålagte garantikrav påvirkes ikke av denne garantien. Vår garanti er gratis for deg.
2. Garantitjenestene dekker bare feil som skyldes material- eller produksjonsfeil på et produkt som du har kjøpt fra produsenten nevnt nedenfor, og er begrenset til enten utbedring av nevnte feil på produktet eller erstatning av produktet, avhengig av hva vi foretrekker.
   Vær oppmerksom på at enhetene våre ikke er designet for bruk i kommersielle, handels- eller profesjonelle applikasjoner.
   En garantikontrakt opprettes ikke hvis enheten har blitt brukt av kommersiell, handels- eller industriell virksomhet eller har vært utsatt for lignende påkjenninger i løpet av garantiperioden.
3. Følgende dekkes ikke av vår garanti:
   1. Skade på enheten forårsaket av manglende overholdelse av monteringsanvisningen eller på grunn av feil installasjon, manglende overholdelse av bruksanvisningen (f.eks.ample koble den til et feil strømnetttage eller gjeldende type) eller manglende overholdelse av vedlikeholds- og sikkerhetsinstruksjonene eller ved å utsette enheten for unormale miljøforhold eller mangel på stell og vedlikehold.
   2. Skade på enheten forårsaket av misbruk eller feil bruk (f.eksampoverbelastning av enheten eller bruk eller ikke-godkjent verktøy eller tilbehør), inntrengning av fremmedlegemer i enheten (som sand, steiner eller støv, transportskader), bruk av makt eller skade forårsaket av eksterne krefter (f.eks.ample ved å slippe den).
   3. Skade på enheten eller deler av enheten forårsaket av normal eller naturlig slitasje eller ved normal bruk av enheten.
4. Garantien gjelder i en periode på 24 måneder fra kjøpsdatoen for enheten. Garantikrav skal sendes inn innen utløpet av garantiperioden innen to uker etter at mangelen ble oppdaget. Ingen garantikrav aksepteres etter utløpet av garantiperioden.
   Den opprinnelige garantiperioden gjelder for enheten selv om reparasjoner utføres eller deler byttes ut. I slike tilfeller vil ikke arbeidet som utføres eller deler montert resultere i en forlengelse av garantiperioden, og ingen ny garanti vil bli aktiv for det utførte arbeidet eller deler montert. Dette gjelder også hvis en tjeneste på stedet brukes.
5. For å gjøre et krav under garantien, vennligst registrer den defekte enheten på: www.Einhell-Service.com.
   Ta vare på kjøpsregningen eller annet kjøpsbevis for den nye enheten. Enheter som returneres uten kjøpsbevis eller uten typeskilt, dekkes ikke av garantien, fordi passende identifikasjon ikke er mulig. Hvis feilen dekkes av vår garanti, vil den aktuelle varen enten repareres umiddelbart og returneres til deg, eller vi sender deg en ny erstatning.

Selvfølgelig er vi også glade for å tilby en avgiftsbelagt reparasjonstjeneste for eventuelle feil som ikke dekkes av denne garantiens omfang eller for enheter som ikke lenger er dekket. For å ta advantage av denne tjenesten, vennligst send enheten til vår serviceadresse.

Se også restriksjonene i denne garantien når det gjelder slitedeler, forbruksvarer og manglende deler som angitt i serviceinformasjonen i denne bruksanvisningen.