FreeStyle Libre Reader 2 System brukerveiledning

FreeStyle Libre Reader 2-system

Produktinformasjon

Spesifikasjoner

• Vanntett sensor opp til 1 meter i 30 minutter
• Applikator for sensorpåføring
• FreeStyle LibreLink-app for data viewing
• Sensor slitt på baksiden

Produktbruksinstruksjoner

Bruk av sensoren

1. Vask, rengjør og tørk: Velg et flatt sted på overarmen. Barber og rens med ikke-fuktighetsgivende, parfymefri såpe og vann. Bruk en spritserviett til å rengjøre og la den lufttørke.
2. Forbered applikator: Åpne sensorpakken, rett inn de mørke merkene på applikatoren og sensorpakken, bruk et fast trykk og løft deretter.
3. Søke: Trykk sensoren fast på det forberedte området, lytt etter et klikk. Etter noen sekunder, trekk sakte tilbake, og la sensoren ligge på huden.

Tips for å holde sensoren på plass

• Se videoopplæringen om hvordan du bruker og erstatter FreeStyle Libre 2-sensoren
• Før du bruker sensoren, sørg for at området er rent og tørt for bedre vedheft.
• Se videoopplæringen om hvordan du setter opp FreeStyle LibreLink-appen og starter sensoren.

Forstå glukosemålingene dine

FreeStyle Libre 2-sensoravlesningene kan avvike fra blodsukkertester på fingerstikk på grunn av sensorfilamentets plassering under hudoverflaten. Sensorfilamentet er mindre enn 0.4 millimeter tykt og settes inn 5 millimeter under hudoverflaten.

Velkommen til FreeStyle Libre 2-systemet

Som det #1 sensorbaserte glukoseovervåkingssystemet som brukes over hele verden, har FreeStyle Libre-systemet frigjort millioner av mennesker med diabetes fra belastningen med fingerstikktesting.2
Vi håper du liker ditt nye FreeStyle Libre 2-system.

• Få sanntidsglukose 3, hvor som helst, rett til smarttelefonen.5
• Forstå hvordan kroppen din reagerer på behandling, mat og trening.
• Se mønstre og trender og tilpass valgfrie glukosealarmer for nedturer og høyder.
• Del innsikt med en helsepersonell
• Få det komplette bildet av glukosenivåene dine, ikke bare et øyeblikksbilde.

Applikator

Brukes til å bruke sensoren.

Sensor
Båret på baksiden av overarmen

FreeStyle LibreLink-appen
Bruk smarttelefonen til å se dataene dine.5
FreeStyle LibreLink-appen er gratis å laste ned.8

Bildene er kun for illustrative formål. Ikke faktiske pasientdata.

1. Data på fil, Abbott Diabetes Care. Data basert på antall brukere over hele verden for FreeStyle Libre-systemene sammenlignet med antall brukere for andre ledende sensorbaserte glukoseovervåkingssystem for personlig bruk.
2. En fingerstikktest er nødvendig hvis glukoseavlesninger og alarmer ikke samsvarer med symptomer eller forventninger.
3. 60 minutters oppvarming kreves når sensoren brukes.
4. Sensoren er vanntett i opptil 1 meter (3 fot) vann i maksimalt 30 minutter. Ikke nedsenk lenger enn 30 minutter. Må ikke brukes over 10,000 XNUMX fot.
5. FreeStyle LibreLink-appen er kun kompatibel med visse mobile enheter og operativsystemer. Vennligst sjekk webnettstedet for mer informasjon om enhetskompatibilitet før du bruker appen. Bruk av FreeStyle LibreLink kan kreve registrering hos LibreView.
6. Varsler mottas kun når alarmer er slått på og sensoren er innenfor 6 meter fra leseenheten. Du må ha overstyr ikke forstyrr-innstillinger aktivert for å motta alarmer og varsler på smarttelefonen.
7. LibreView webnettstedet er kun kompatibelt med visse operativsystemer og nettlesere. Vennligst sjekk www.LibreView.com for ytterligere informasjon.
8. En trådløs internettforbindelse eller mobildatatilkobling kreves for å laste ned FreeStyle LibreLink-appen. Kostnader kan påløpe.

Tre trinn for å bruke sensor

1. Vask, rengjør og tørk
   Velg et flatt sted på overarmen. Barber og rens med ikke-fuktighetsgivende, parfymefri såpe og vann, bruk deretter en alkoholserviett til å rengjøre og la den lufttørke. Forbered applikator
   Åpne sensorpakken ved å trekke av lokket. Fjern hetten fra sensorapplikatoren. Juster de mørke merkene på applikatoren og sensorpakken. Bruk et fast trykk og løft deretter.
2. Søke
   Trykk sensoren godt på det forberedte området. Lytt etter et klikk. Etter noen sekunder, trekk sakte tilbake, og la sensoren ligge på huden.

Se videoopplæringen om hvordan du bruker og erstatter FreeStyle Libre 2-sensoren

Tips for å holde sensoren på plass

Før du bruker sensoren

• Ikke bruk body lotion eller krem ​​hvor
• Barber overflødig armhår siden det kan sette seg fast mellom sensorlimet og huden.

Tips for å holde sensoren på plass

• Pass på å velge et sted på baksiden av overarmen som vil minimere risikoen for avslag.
• Vær forsiktig så du ikke fanger sensoren på en døråpning, bildør, bilbelte eller møbelkanter.
• Etter en dusj eller svømmetur, vær ekstra forsiktig når du kler av deg for å unngå å fange eller dra av sensoren.
• Når du kler av eller på, pass på at du ikke setter undertøyet fast på sensoren.

Se videoopplæringen om hvordan du setter opp FreeStyle LibreLink-appen og hvordan du starter sensoren

Forstå glukosemålingene dine

Hvorfor er FreeStyle Libre 2-sensoravlesninger noen ganger forskjellige fra en blodsukkermåling med fingerstikk?
Blodsukker og sensorglukose er nært beslektet, men ikke identiske. Glukosen målt av FreeStyle Libre 2-sensoren har kommet seg fra blodet til den interstitielle væsken. Dette tar litt tid, og derfor ligger sensorens glukoseavlesning alltid etter blodsukkeravlesningen i en fingerstikktest med ca. 2.1 minutter for barn og ca. 2.4 minutter for voksne.1 Når glukosenivåene dine er stabile, kan de to målingene være svært like . Hvis glukosenivåene stiger eller synker, kan de to målingene være forskjellige.
Dette er helt normalt, spesielt etter måltider, etter å ha tatt insulin eller etter trening. Selv om avlesningene kan variere noe, er FreeStyle Libre 2-systemet nøyaktig1 og trygt å dosere insulin fra sensorens glukoseresultat.
Bilder er kun ment som illustrasjonsformål.

Se videoforklaringen

Registrerer dataene dine

Sanntidsglukoseavlesninger oppdateres automatisk hvert minutt og sendes direkte til smarttelefonen1.

1. Med FreeStyle Libre 2-systemet får du glukosemålinger fra minutt til minutt – når som helst2, hvor som helst3 – for å hjelpe deg med å håndtere diabetesen din mer selvsikkert.
2. Se raskt hvordan kosthold, trening, stress, insulin, medisiner og andre aktiviteter påvirker glukosenivåene dine, slik at du kan iverksette passende tiltak.
3. Du kan også skanne etter glukoseavlesninger når som helst, selv under et signaltap. Dette lar deg fylle inn opptil 8 timer med manglende data, slik at det glykemiske bildet ditt er komplett.

• FreeStyle Libre 2-systemet gjør det mulig for brukeren å lære om hvordan kosthold, trening, insulin og andre aktiviteter
• Trendpilene viser retningen glukose er på vei, og støtter beslutninger om insulinbehandling.
• Valgfrie glukosealarmer4 gir deg beskjed når glukosen din er for lav eller for høy.

Forstå dataene dine

Rapporter som enkelt og raskt kan gi svarene du trenger.

Tid i rekkevidde

Hva er Time in Range?
HbA1c er gjennomsnittlig glukose i løpet av de siste to til tre månedene. Men en normal HbA1c betyr ikke at glukosen din er innenfor målområdet i dag1, det er her Time in Range kan hjelpe.
Time in Range er prosententagtiden som en person tilbringer med glukosen sin, helsepersonell for å angi målverdien for glukose.
FreeStyle Libre 2-systemet beregner automatisk prosententagtiden du bruker i, over eller under målområdet, f.eks. 3.9-10.0 mmol/L.

Hvorfor er Time in Range viktig?

• Hver 10 % økning i Time in Range resulterer i ~0.8 % reduksjon i HbA1 c hos type 1 og type 2 pasienter2
• Hver 5 % (~1 time per dag) økning i Time in Range er assosiert med klinisk signifikante fordeler1
• Å bruke mer tid innen rekkevidde kan redusere langsiktige øye- og nyrehelsekomplikasjoner3
• Retningslinjer anbefaler å bruke minst 70 % av tiden innen rekkevidde (3.9–10 mmol/L)1,4

Det er enkelt å stille inn alarmer på telefonen

FreeStyle Libre 2-systemet har valgfrie glukosealarmer som gir en sikkerhetssjekk hvert eneste minutt. Disse er av som standard og kan tilpasses. For å motta alarmer bør telefonen din være innen 6 meter fra deg, og uhindret til enhver tid. Hvis telefonen er utenfor sensorens rekkevidde, kan det hende du ikke mottar glukosealarmer.

Bildene er kun for illustrative formål. Ikke faktiske pasientdata.
1. FreeStyle LibreLink-appen er kun kompatibel med visse mobile enheter og operativsystemer. Vennligst sjekk webnettstedet for mer informasjon om enhetskompatibilitet før du bruker appen. Bruk av FreeStyle LibreLink kan kreve registrering hos LibreView. 2. Signaltapsalarm: Varsler deg når sensoren din ikke har kommunisert med appen på 20 minutter og du ikke mottar alarmer for lavt eller høyt glukosenivå. Signaltap kan skyldes at sensoren er for langt unna smarttelefonen (over 6 meter (20 fot)) eller et annet problem, for eksempel en feil eller et problem med sensoren. Du må ha overstyr ikke forstyrr-innstillinger aktivert for å motta alarmer og varsler på smarttelefonen. 3. Lavglukosealarminnstillingen kan variere mellom 3.3 mmol/L og 5.6 mmol/L. Lavglukosealarmen kan ikke settes under 3.3 mmol/L. 4. Høyglukosealarminnstillingen kan variere mellom 6.7 mmol/L og 22.2 mmol/L.

DIGITALE HELSEVERKTØY

Overvåk enkelt glukose på smarttelefonen når som helst,1 hvor som helst,2 og del resultater
FreeStyle LibreLink-appen og LibreLinkUp-appen er tilgjengelig for Android og iPhone.

• Enkel overvåking
  Én app lar deg overvåke og dele glukoseavlesningene dine i sanntid4
• Enkel innsikt
  Del glukoseavlesninger i sanntid med helseteamet ditt for flere konsultasjoner
• Enkel tilkobling
  Del glukosenivåer i sanntid med dine kjære for trygghet

Bildene er kun for illustrative formål. Ikke faktiske pasientdata.

1. 60 minutters oppvarming kreves når sensoren brukes.
2. Sensoren er vanntett i opptil 1 meter (3 fot) vann. Ikke nedsenk lenger enn 30 minutter. Må ikke brukes over 10,000 XNUMX fot.
3. Haak, T. Diabetes Ther (2017): https://doi.org/10.1007/13300-016-0223-6.
4.  FreeStyle LibreLink-appen er kun kompatibel med visse mobile enheter og operativsystemer. Vennligst sjekk webnettstedet for mer informasjon om enhetskompatibilitet før du bruker appen. Bruk av FreeStyle LibreLink kan kreve registrering hos LibreView.
5. Unger, J. Postgrad Med. (2020): https://doi.org/10.1080/00325481.2020.1744393.
6. LibreView webnettstedet er kun kompatibelt med visse operativsystemer og nettlesere. Vennligst sjekk www.LibreView.com for ytterligere informasjon.
7. LibreLinkUp-appen er bare kompatibel med visse mobile enheter og operativsystemer. Vennligst sjekk www.LibreLinkUp.com for mer informasjon om enhetskompatibilitet før du bruker appen. Bruk av LibreLinkUp og FreeStyle LibreLink krever registrering hos LibreView. LibreLinkUp-mobilappen er ikke ment å være en primær glukosemonitor: hjemmebrukere må konsultere sin(e) primære enhet(er) og konsultere en helsepersonell før de foretar medisinske tolkninger og terapijusteringer fra informasjonen fra appen. 8. Campklokke, F. Pediatr. Diabetes (2018): https://doi.org/10.1111/pedi.12735.

FreeStyle LibreLink-appen

View data når som helst,1 hvor som helst2, med FreeStyle LibreLink-appen.

• Telefonen viser gjeldende glukoseavlesning, trendpil, høy- og lavglukosealarmer og opptil 8 timers glukosehistorikk.
• Lett å legge til notater for å spore mat, insulinbruk, trening og andre hendelser.
• Koble til helsepersonell og omsorgspersoner med LibreView3 og LibreLinkUp4.
• Få glukosealarmvarsler direkte på din kompatible smartklokke5–7.

Data som fanges opp med FreeStyle LibreLink-appen lastes opp trådløst og automatisk8 til LibreView.3

Bildene er kun for illustrative formål. Ikke faktisk pasient eller data.

1. 60-minutters oppvarmingsperiode er nødvendig når sensoren brukes.
2. Sensoren er vanntett i opptil 1 meter (3 fot) vann. Ikke nedsenk lenger enn 30 minutter. Må ikke brukes over 10,000 XNUMX fot.
3. LibreView webnettstedet er kun kompatibelt med visse operativsystemer og nettlesere. Vennligst sjekk www.LibreView.com for ytterligere informasjon.
4. LibreLinkUp-appen er bare kompatibel med visse mobile enheter og operativsystemer. Vennligst sjekk www.LibreLinkUp.com for mer informasjon om enhetskompatibilitet før du bruker appen. Bruk av LibreLinkUp og FreeStyle LibreLink krever registrering hos LibreView. LibreLinkUp-mobilappen er ikke ment å være en primær glukosemonitor: hjemmebrukere må konsultere sin(e) primære enhet(er) og konsultere en helsepersonell før de foretar medisinske tolkninger og terapijusteringer fra informasjonen fra appen. 5. For å motta alarmer fra FreeStyle LibreLink-appen på smartklokken din, må alarmer være slått PÅ, telefonen og smartklokken må være koblet til, og enhetene dine må være konfigurert til å levere varsler.
5. FreeStyle LibreLink-appen er kun kompatibel med visse mobile enheter og operativsystemer. Vennligst sjekk webnettstedet for mer informasjon om enhetskompatibilitet før du bruker appen. Bruk av FreeStyle LibreLink kan kreve registrering hos LibreView.
6. Smartwatch-varslingsspeiling på FreeStyle LibreLink-appen har bare blitt testet med visse smartklokker og operativsystemer. Vennligst sjekk webnettsted for mer informasjon om smartklokkekompatibilitet.
7. Deling av glukosedata krever registrering hos LibreView. Automatisk opplasting krever trådløs internettforbindelse eller mobildatatilkobling.

LibreLink

Med LibreLinkUp-appen kan du dele glukoseavlesningene og alarmene dine med familie og venner. LibreLinkUp-mobilappen er ideell for foreldre2 og omsorgspersoner, og lar dem holde seg oppdatert med glukosenivåene dine, uansett hvor de er.3

Bildene er kun for illustrative formål. Ikke faktisk pasient eller data.

1. LibreLinkUp-appen er kun kompatibel med visse mobilenheter og operativsystemer. Vennligst sjekk www.LibreLinkUp.com for mer informasjon om enhetskompatibilitet før du bruker appen. Bruk av LibreLinkUp krever registrering hos LibreView. LibreLinkUp-mobilappen er ikke ment å være en primær glukosemonitor: hjemmebrukere må konsultere sin(e) primære enhet(er) og konsultere en helsepersonell før de foretar medisinske tolkninger og terapijusteringer fra informasjonen fra appen. 2. For barn i alderen 4-12 år er en omsorgsperson på minst 18 år ansvarlig for å overvåke, administrere og hjelpe dem med å bruke FreStyle Libre-systemet og tolke dets avlesninger. 3. Overføring av glukosedata mellom applikasjoner avhenger av internettforbindelse.

LibreView

Registrerer deg
Hvis du allerede har en FreeStyle LibreLink-konto, kan du logge på LibreView med samme legitimasjon. Hvis ikke, kan du registrere deg på LibreView direkte på LibreView webnettstedet.

Besøk LibreView.com

Bildene er kun for illustrative formål. Ikke faktisk pasient eller data.

FreeStyle LibreLink-appen er kun kompatibel med visse mobile enheter og operativsystemer. Vennligst sjekk webnettstedet for mer informasjon om enhetskompatibilitet før du bruker appen. Bruk av FreeStyle LibreLink kan kreve registrering hos LibreView.

1. LibreView databehandlingsprogramvare er ment for bruk av både pasienter og helsepersonell for å hjelpe mennesker
   med diabetes og deres helsepersonell i review, analyse og evaluering av historiske glukoseenhetsdata for å støtte
   for profesjonell helsehjelp.
2. Deling av glukosedata krever registrering hos LibreView. Automatisk opplasting til LibreView krever en trådløs internettforbindelse eller mobildatatilkobling.

Glucose Pattern Insights-rapport

Oppdag glukosemønstre og trender slik at du kan ta informerte beslutninger om helsen din.

Bildene er kun for illustrative formål. Ikke faktiske pasientdata.

• Battelino T, Danne T, Bergenstal RM, et al. Kliniske mål for kontinuerlig tolkning av glukoseovervåkingsdata: anbefalinger fra internasjonal konsensus om tid innenfor rekkevidde. Diabetes omsorg. 2019;42(8):1593-1603.
• LibreView webnettstedet er kun kompatibelt med visse operativsystemer og nettlesere. Vennligst sjekk www.LibreView.com for ytterligere informasjon.

Vi er her for å hjelpe

Hvis du ønsker mer informasjon eller har flere spørsmål om FreeStyle Libre 2-systemet, vennligst kontakt vår Abbott kundeservice eller besøk vår webnettsted for nyttige ressurser.

Besøk www.FreeStyleLibre.za.com for mer informasjon
Abbott kundeservice
0800 222 688
Mandag til fredag:
09 – 00

FAQ

Hvorfor er FreeStyle Libre 2-sensoravlesninger noen ganger forskjellig fra en blodsukkerprøve med fingerstikk?

Sensorfilamentet er plassert annerledes enn kapillære blodsukkertester, og måler glukosenivåer i interstitiell væske under hudoverflaten. Denne variansen kan føre til små forskjeller i avlesningene. For mer informasjon, se videoforklaringen.