
Smart sensor
Brukerveiledning
Hvordan komme i gang
Det bør bare ta deg 15 minutter eller mindre
1. Lad sensoren
- Fjern den magnetiske monteringsplaten fra baksiden av sensoren7
- Fjern dekselet fra ladeporten. Bruk den vedlagte USB-C-kabelen for å lade Minut. Når det er ladet, sørg for å feste dekselet igjen.
Du kan følge ladefremdriften ved å se på batteriindikatoren bak på sensoren. Lysene vil blinke under lading, og lyser fast når de lades.
En full lading bør ta ca. 1-4 timer.

2. Last ned appen
- Last ned Minut-appen fra app.minut.com, eller ved å laste ned Minut-appen for Android iOS eller smarttelefon
- Åpne appen og opprett kontoen din.
Hvis du allerede har en konto, åpner du bare Minut-appen og logger på. - Lag ditt første hjem ved å følge trinnene i appen7
- Når hjemmet ditt er klart, trykk på "+"-tegnet øverst til høyre for å starte installasjonsprosessen.
Er du usikker på hvor du skal installere sensoren? Klikk her for tips.

3. Installer Minut
- Trekk av klistremerket fra baksiden av monteringsplaten, og monter det i taket eller veggen7
- Fest Minut til den magnetiske monteringsplaten.
Hvis du vil kjøre Minut permanent tilkoblet, koble den til strømuttaket på dette trinnet.

Inne i boksen

Tekniske spesifikasjoner
| Dimensjon og vekt Bredde: 115 mm Høyde: 28mm Strømkabel: 20 cm Vekt: 250 gram |
Batteri og strøm Batterilevetid ~12 måneder Lading via USB-C |
| Forbindelse Wifi 802.11 b/g/n (2.4 GHz) Bluetooth 5.2 (BLE) |
Sensorer Lyd Temperatur Fuktighet Bevegelse/PIR Tamper |
| Systemkrav iOS 15 Android 5.1 og nyere |
Driftsforhold Driftstemperaturområde: -10 til 50 °C / 14 °F til 122 °F Relativ fuktighet: 5%-95%, ikke kondenserende |
Generelt vedlikehold og installasjon
Rengjør Minut-enheten kun med en tørr klut. Enheten er designet for å fungere innendørs (0 til 50°C/32°F til 122°F). Unngå direkte sollys. Lave temperaturer kan påvirke batteriytelsen negativt. USB-porten bør beskyttes med den innebygde pluggen når den ikke er i bruk. Ikke vask eller senk enheten under vann. ikke tampeh,
demontere, male, punktere, hamre eller slippe Minut-enheten da dette kan forringe ytelsen eller gjøre Minut-enheten ubrukelig, ugyldiggjør garantien og brukerens rett til å betjene dette utstyret.
Minut-enheten inneholder sterke magneter som brukes til å feste enheten til taket. Unngå direkte kontakt med objekter som er følsomme for magnetiske felt, som harddisker (inkludert bærbare datamaskiner), kredittkort osv.
⚠ Sikkerhetsmerknad
Pass på at monteringsplaten er godt festet til den underliggende overflaten. Bruk en skrue og det forberedte monteringshullet for å feste platen hvis overflaten er ujevn eller på annen måte uegnet for teipen. Når du fester sensoren, sørg for at den er på linje med monteringsplaten. Unnlatelse av å gjøre ovenstående kan føre til personskade eller skade på sensoren eller eiendom.
Estimert batterilevetid er avhengig av Wi-Fi-signalstyrken. Interferens fra vegger, annet elektrisk utstyr og Wi-Fi-nettverk kan redusere estimert batterilevetid.
Forholdsregler for batterisikkerhet
- Det innebygde batteriet kan ikke byttes av brukeren. Fjerning av det innebygde batteriet ugyldiggjør garantien og kan ødelegge enheten.
- Det er fare for eksplosjon hvis det interne batteriet ikke skiftes ut på riktig måte. En feil batteritype kan overvinne innebygde sikkerhetstiltak.
- Batteriet skal ikke utsettes for sterk varme som solskinn, ild eller lignende.
- Batteriet kan utgjøre en sikkerhetsrisiko når det brukes, lagres eller transporteres i ekstremt høye eller lave temperaturer og i lavt lufttrykk i stor høyde.
- Kassering av batteriet i ild eller en varm ovn, eller mekanisk knusing eller kutting av batteriet kan resultere i en eksplosjon.
- Å etterlate batteriet i omgivelser med ekstremt høy temperatur, eller i omgivelser med ekstremt lavt lufttrykk, kan føre til en eksplosjon eller lekkasje av brennbar væske eller gass.
Resirkulering
Minut-enheten inneholder et innebygd, ikke-utskiftbart litium-ion-batteri. WEEE-symbolet betyr at enheten må kasseres separat fra vanlig husholdningsavfall. Når den når slutten av levetiden, ta den med til et utpekt avfallsmottak i ditt område for sikker avhending eller resirkulering. Ved å gjøre dette vil du ta vare på naturressurser, beskytte menneskers helse og hjelpe miljøet.
Regulatorisk
ADVARSEL
Dette er ikke en røykvarsler og Minut lager ikke røykvarsler. For å beskytte hjemmet ditt mot slike trusler, vennligst kjøp og installer separate brann- og/eller røykvarslere som er i samsvar med lokale forskriftskrav. Enheten ER IKKE i samsvar med forskriftskravene for brann- eller røykvarslere, slik som UL 217, EN14604 eller andre forskriftskrav.
EU-samsvarserklæring
Herved erklærer Minut at Minut Home Sensor (3rd Gen), modell MT-AM1, er i samsvar med relevante EU-direktiver, inkludert direktiv 2014/53/EU (RED), RoHS og EMC. Den fullstendige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på: https://minut.com/legal.
FCC
Federal Communication Commission Interference Statement FCC ID: 2AFXO-AM01, 15.247
Dette utstyret er testet og funnet å være i samsvar med grensene for en digital enhet i klasse B, i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utformet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en boliginstallasjon. Dette utstyret genererer bruk og kan utstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens på radiokommunikasjon. Det er imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens på radio- eller TV-mottak, noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på, oppfordres brukeren til å prøve å korrigere interferensen med ett av følgende tiltak:
- Vend eller flytt mottakerantennen.
- Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
- Koble utstyret til en stikkontakt på en annen krets enn den mottakeren er koblet til.
- Rådfør deg med forhandleren eller en erfaren radio/TV-tekniker for å få hjelp.
Denne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Driften er underlagt følgende to betingelser:
- Denne enheten kan ikke forårsake skadelig interferens, og
- denne enheten må akseptere all interferens som mottas, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift.
FCC FORSIKTIG: Eventuelle endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av parten som er ansvarlig for samsvar, kan ugyldiggjøre brukerens rett til å bruke dette utstyret.
IC
Samsvarserklæring IC: 23212-AM01
Denne enheten inneholder lisensfritatt sender(e)/mottaker(e) som er i samsvar med Innovation, Science and Economic Development Canadas lisensfritatte RSS(er).
Driften er underlagt følgende to betingelser:
- Denne enheten kan ikke forårsake forstyrrelser.
- Denne enheten må akseptere enhver interferens, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift av enheten.
Informasjon om samsvar med RF-eksponering: Dette utstyret overholder FCC/IC-grensene for strålingseksponering som er angitt for et ukontrollert miljø. Dette utstyret bør installeres og brukes med en minimumsavstand på 20 cm mellom radiatoren og kroppen din.
CALIFORNIA FORSLAG 65 ADVARSEL
Dette produktet kan inneholde kjemikalier som er kjent for staten California for å forårsake fødselsskader eller andre reproduksjonsskader.
Varemerker
Minut og Minut-logoen er varemerker og/eller registrerte varemerker for Minut, Inc. i USA og andre land. Bluetooth og Bluetooth-logoene er varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., USA Wi-Fi er et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance.
Overholdelse av åpen kildekode
Minut står på skuldrene til kjemper. Den er bygget ved hjelp av åpen kildekodeverktøy og kode. Minut er de respektive forfatterne evig takknemlig. For en fullstendig liste over programvare med åpen kildekode
brukt i minutt, se https://www.minut.com/legal
Lovlig
Din bruk av Minut er underlagt vilkårene for bruk og personvernerklæringen, tilgjengelig i sin helhet på https://www.minut.com/legal
GARANTI DISCLAIMER
DU ER UTTRYKKELIG AKKURAT OG GODTAR AT BRUK AV MINUT SERVICE, I DEN UTSTREKNING DET ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV, ER PÅ DIN EGEN RISIKO OG AT HELE RISIKOEN I HENHOLD TIL TILFREDSSTILLENDE KVALITET, YTELSE OG NØYAKTIGHET ER.
UNNTATT FOR DEN BEGRENSEDE GARANTIEN FOR MINUT-ENHETEN ANGITT NEDENFOR, LEVERES MINUT-TJENESTEN AV OSS OG VÅRE TILKNYTTEDE SELSKAPER "SOM DEN ER" OG "SOM TILGJENGELIG", MED ALLE FEIL. VERKEN VI ELLER VÅRE PARTNERE, LEVERANDØRER ELLER TILKNYTTEDE SELSKAPER GIR NOEN REPRESSENTASJONER ELLER GARANTIER AV NOEN SLAG, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, ANGÅENDE DRIFTEN AV MINUT-TJENESTEN (INKLUDERT MINUT-ENHETEN), ELLER DENS INNEHOLDER, F. GJENNOM MINUT SERVICE. I TILLEGG FRASIER VI OG VÅRE PARTNERE, LEVERANDØRER OG TILKNYTTEDE SELSKAPER ALLE GARANTIER MED HENSYN TIL MINUT-TJENESTEN (INKLUDERT MINUT-ENHETEN), UTTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅT, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL UNDERFORSTÅTTE PARTER, IKKE-KRENKELSE, STILLE NYTELSE, TILFREDSSTILLENDE KVALITET OG/ELLER NØYAKTIGHET. VIDERE GARANTERER VI IKKE AT DIN BRUK AV MINUT-TJENESTEN VIL OPPFYLLE DINE KRAV ELLER AT DRIFTEN AV MINUT-TJENESTEN VIL VÆRE UAVBRUTT, TILGJENGELIG NÅR som helst ELLER FRA NOEN ELLER SPESIELT ELLER EKSULERT FRI FEILENDE MELDINGER, DA ALLE DISSE FAKTORENE ER AVHENGIGE AV TILGJENGELIGHETEN AV TRÅDLØS SIGNAL ELLER MOBILNETTVERK OG BRUKERENS BESTEMTE INSTALLASJONSBEHOV.
INGEN MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG INFORMASJON ELLER RÅD GITT AV MINUTTER ELLER ET MINUTT AUTORISERT REPRESENTANT SKAL SKAPE EN GARANTI.
Begrenset garanti kun for maskinvare (minut-enheten).
Vi garanterer kun til den opprinnelige sluttbrukeren av Minut Device-maskinvaren at, når den er riktig installert og betjent, hvis Minut Device-maskinvaren svikter på grunn av defekter i materiale og utførelse innen ett (1) år fra kjøpsdatoen, vil vi reparere eller erstatte uten kostnad for deg noen komponenter i Minut-enheten som ikke er i den begrensede garantien som tilbys.
Dette er ikke en garanti for at ytelsen til Minut-enheten vil være uavbrutt; tilgjengelig når som helst eller fra et bestemt sted; sikre mot uautorisert tilgang eller
skadelige virus; eller fri for feilmeldinger, siden alle disse faktorene er avhengig av tilgjengeligheten av trådløst signal eller mobilnettverk og brukerens spesielle installasjonsbehov.
Du er ansvarlig for eventuelle relaterte transportkostnader. Erstatningsprodukter kan være nye eller renoverte etter vårt skjønn. Hvis din obligatoriske lokale lov som er gjeldende på kjøpstidspunktet krever en garantiperiode som er lengre enn ett (1) år, skal denne garantien utvides i den grad slik lov krever det. I den grad eventuelle underforståtte garantier ikke kan fraskrives under gjeldende lov, er enhver slik påkrevd underforstått garanti begrenset til det maksimale omfanget som er tillatt av slike lover. I USA er enhver underforstått garanti som vi ikke kan fraskrive oss i henhold til loven, begrenset til varigheten av den uttrykkelige garantien (eller en kortere periode hvis slik lov tillater det).
Denne begrensede garantien gjelder ikke for (1) normal slitasje, inkludert riper og bulker; (2) forbruksdeler, som batterier og beskyttende belegg, inkludert i Minut-enheten; (3) skade som følge av din manglende bruk av Minut-enheten i samsvar med instruksjonene som følger med Minut-enheten eller tilgjengelig på vår Webnettsted (inkludert Minut brukerhåndbok og FAQ); (4) skade som følge av en ulykke, flom, brann, misbruk eller misbruk; (5) skade som følge av utført service, eller skade som følge av tampering eller endringer av Minut-enheten, av noen som ikke er autorisert av oss; (6) bruk av Minut-enheten med annen applikasjon eller programvare enn Minut-programvaren; (7) ikke-bolig bruk av Minut-enheten; eller (8) utendørs bruk av Minut-enheten hvis enhetsmodellen ikke er uttrykkelig beregnet på utendørs bruk i boliger.
Du erkjenner at Minut-tjenesten kun er beregnet på vanlig boligbruk og ikke er beregnet eller egnet for bruk i miljøer der feil eller tidsforsinkelser i, eller feil eller unøyaktigheter i innholdet, dataene eller informasjonen levert av Minut-tjenesten kan føre til død, personskade eller alvorlig fysisk skade eller miljøskade.
Vi beholder eneretten til å reparere eller erstatte Minut-enheten, eller tilby full refusjon, etter eget skjønn. I den maksimale utstrekning det er tillatt av gjeldende lov, skal et slikt rettsmiddel være ditt eneste og eksklusive rettsmiddel for eventuelle brudd på garantien.
Ansvarsbegrensning
UNDER INGEN OMSTENDIGHET VIL VI ELLER NOEN AV VÅRE TILKNYTTEDE SELSKAPER VÆRE ANSVARLIG FOR DIREKTE, INDIREKTE, TILFELDIGE, STRAFFENDE, EKSEMPELSKADE, SIKKERHETSSKADER ELLER FØLGESKADER (INKLUDERT UTEN BEGRENSNING DE SOM FØLGER AV TAPTE FORTJENESTER, ELLER TAPTE FORTJENESTER, BRANN, EIENDOMSSKADE, PERSONSKADE ELLER FORRETNINGSAVBRUDD) SOM OPPSTÅR VED BRUK, MANGLENDE BRUK ELLER RESULTATER AV BRUK AV MINUT-TJENESTEN, OM SLIKE SKADER ER BASERT PÅ GARANTI, ELLER EN KONTRAKTER VI HAR IKKE BLITT INFORMERT OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER.
VÅRT SAMLEDE ANSVAR, SOM STÅR FRA ELLER I TILKNYTNING TIL MINUT-TJENESTEN (UANSETT FORM FOR TILTAK ELLER KRAV, F.eks. KONTRAKT, GARANTI, TORT, STRENGT ANSVAR, UAKTSOMHET ELLER ANNEN JURIDISK TEORI TIL OSS) De foregående begrensningene vil gjelde selv om det ovennevnte rettsmiddelet ikke oppfyller sitt vesentlige formål. På noen steder kan gjeldende lovpålagte lover ikke tillate visse av begrensningene beskrevet ovenfor, i så fall vil slike begrensninger gjelde i den maksimale utstrekning slik gjeldende lov tillater.
© minutt. 2022. Alle rettigheter forbeholdt.
Minut AB, Baltzarsgatan 23, 211 36 Malmö, Sverige
v221130.01
Dokumenter / Ressurser
![]() | Smart sensor |
Referanser
- Brukerhåndbokmanual.tools
