NINTECDO Switch/Switch Lite bruksanvisning

NINTECDO Switch/Switch Lite bruksanvisning

For mer informasjon om Nintendo Switch, vennligst besøk Nintendo Support webnettstedet. support.nintendo.com

Viktig informasjon

Nintendo kan endre produktspesifikasjoner og oppdatere denne informasjonen fra tid til annen. Den siste versjonen av dokumentet Viktig informasjon er tilgjengelig på http://docs.nintendo-europe.com (Denne tjenesten er kanskje ikke tilgjengelig i noen land.)

Produsent: Nintendo Co., Ltd., Kyoto 601-8501, Japan

EU -autorisert representant og importør:
Nintendo of Europe GmbH, Herriotstrasse 4, 60528 Frankfurt, Tyskland

 

Bruker denne konsollen

TV -modus (ikke aktuelt for Nintendo Switch Lite)

Bordmodus (gjelder ikke Nintendo Switch Lite)

Sette inn et microSD-kort

MERK

I dette dokumentet refererer begrepene "Nintendo Switch", "console" og "Nintendo Switch console" også til Nintendo Switch Lite -systemet, med mindre annet er angitt. Eventuelle referanser til Joy-Con ™ -kontrollerne, til flere batterier og til vibrasjonsfunksjonen gjelder ikke Nintendo Switch Lite-systemet.

 

Helse- og sikkerhetsinformasjon

Vennligst les og følg helse- og sikkerhetsinformasjonen. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til personskade eller skade. Voksne bør overvåke bruken av dette produktet av barn.

ADVARSEL - Anfall

• Noen mennesker (omtrent 1 av 4000) kan ha anfall eller blackout utløst av lysglimt eller mønstre, og dette kan oppstå mens de ser på TV eller spiller videospill, selv om de aldri har hatt et anfall før. Alle som noen gang har opplevd anfall, tap av bevissthet eller andre symptomer knyttet til en epileptisk tilstand bør konsultere lege før du spiller videospill.
• Slutt å leke og kontakt lege hvis du har uvanlige symptomer, slik som: kramper, rykninger i øyne eller muskler, tap av bevissthet, endret syn, ufrivillige bevegelser eller desorientering.
• Slik reduserer du sannsynligheten for et anfall når du spiller videospill:
  • Ikke spill hvis du er sliten eller trenger søvn.
  • Spill i et godt opplyst rom.
  • Ta en pause på 10 til 15 minutter hver time.

ADVARSEL - Øyestamme, bevegelsessykdom og gjentatte bevegelsesskader

• Unngå for lange lekeøkter.
• Ta en pause på 10 til 15 minutter hver time, selv om du ikke tror du trenger det.
• Slutt å spille hvis du opplever noen av disse symptomene:
  • Hvis øynene dine blir slitne eller ømme mens du spiller, eller hvis du føler deg svimmel, kvalm eller sliten;
  • Hvis hendene, håndleddene eller armene dine blir slitne eller ømme mens du spiller, eller hvis du føler prikking, nummenhet, svie eller stivhet eller annet ubehag.

Kontakt lege hvis noen av disse symptomene vedvarer.

ADVARSEL – Graviditet og medisinske tilstander

Rådfør deg med lege før du spiller spill som kan kreve fysisk aktivitet hvis:

• Du er gravid;
• Du lider av hjerte-, luftveis-, rygg-, ledd- eller ortopediske problemer;
• Du har høyt blodtrykk;
• Legen din har instruert deg om å begrense din fysiske aktivitet;
• Du har en annen medisinsk tilstand som kan forverres av fysisk aktivitet.

ADVARSEL - Batterier

• Slutt å bruke hvis et batteri lekker.
  Hvis batterivæske kommer i kontakt med øynene, skyll øyne umiddelbart med mye vann og kontakt lege. Hvis det lekker væske på hendene, vask dem grundig med vann. Tørk væsken forsiktig fra utsiden av enheten med en klut.
• Konsollen og Joy-Con-kontrollerne inneholder hver et oppladbart litiumionbatteri. Ikke bytt batterier selv. Batteriene må fjernes og skiftes ut av en kvalifisert fagperson. Ta kontakt med Nintendo kundestøtte for mer informasjon.

ADVARSEL – Elektrisk sikkerhet

1. Ta hensyn til følgende forholdsregler når du bruker strømadapteren:
   • Bruk bare vekselstrømadapteren (HAC-002) for å lade konsollen.
   • Koble AC-adapteren til riktig volumtage (AC 100 - 240V).
   • Ikke bruk voltage transformatorer eller plugger som leverer reduserte mengder strøm.
   • Strømadapteren bør kobles til en lett tilgjengelig stikkontakt i nærheten.
   • Strømadapteren er kun til innendørs bruk.
   • Hvis du hører en merkelig støy, ser røyk eller lukter noe rart, må du koble strømadapteren fra kontakten og kontakte Nintendo kundestøtte.
2. Ikke utsett enheter for brann, mikrobølger, høye temperaturer eller direkte sollys.
3. Ikke la enheter komme i kontakt med væske, og ikke bruk dem med våte eller fete hender.
4. Hvis det kommer væske inn, må du slutte å bruke og kontakte Nintendo kundestøtte.
5. Ikke utsett enheter for overdreven kraft.
6. Ikke dra i kablene og ikke vri dem for tett.
7. Ikke berør enhetens kontakter med fingrene eller metallgjenstander.
8. Ikke berør AC-adapteren eller tilkoblede enheter mens du lader under tordenvær.
9. Bruk bare kompatibelt tilbehør som er godkjent for bruk i ditt land.
10. Ikke demonter eller prøv å reparere enheter.
11. Hvis enheter er skadet, må du slutte å bruke dem og kontakte Nintendo kundestøtte. Ikke berør skadede områder. Unngå kontakt med væske som lekker.

ADVARSEL – Generelt

• Hold denne konsollen, tilbehøret og emballasjematerialet borte fra små barn og kjæledyr.
• Små deler som spillkort, microSD -kort og emballasjeartikler kan svelges ved et uhell.
• Kablene kan spole rundt halsen.
• Ikke bruk denne konsollen innen 25 centimeter (10 tommer) fra en hjertestarter når du bruker trådløs kommunikasjon. Rådfør deg med lege hvis du har en pacemaker eller annet implantert medisinsk utstyr.
• Trådløs kommunikasjon er ikke tillatt på visse steder, for eksempel fly eller sykehus.
• Følg respektive forskrifter.
• Ikke bruk hodetelefoner til å lytte på høyt volumnivå i lange perioder på grunn av høy lyd
  risiko for trykk og hørsel.
• Hold volumet på et nivå der du kan høre omgivelsene. Rådfør deg med lege hvis du opplever symptomer som summende ører.
• Slutt å spille hvis du holder konsollen eller kontrollerne mens du lader, og de blir for varme, da dette kan føre til hudforbrenninger.
• Personer som har en skade eller lidelse som involverer fingre, hender eller armer, bør ikke bruke vibrasjonsfunksjonen.

FORSIKTIG BRUK

• Ikke plasser konsollen i fuktige områder eller områder der temperaturen plutselig kan endres. Hvis det dannes kondens, slå av strømmen og vent til vanndråpene har fordampet.
• Ikke bruk i støvete eller røykfylte områder.
• Ikke dekk til konsollens luftinntak eller ventilasjonsåpninger mens du spiller for å unngå overoppheting. 
• Hvis enhetene blir skitne, tørk dem med en myk, tørr klut. Unngå å bruke alkohol, tynnere eller andre løsningsmidler.
• Vær oppmerksom på omgivelsene mens du spiller.
• Sørg for å lade de innebygde batteriene minst hver sjette måned. Hvis batteriene ikke brukes på en lengre periode, kan det bli umulig å lade dem.

Sørg for å lese siden Helse og sikkerhet på Nintendo Switch -konsollen når den er konfigurert. Du får tilgang til denne informasjonen fra SUPPORT i (Systeminnstillinger) på HOME -menyen.

 

VIKTIG INFORMASJON FOR FORELDRE

Foreldrekontroll

Nintendo Switch tilbyr en rekke spennende funksjoner. Som forelder vil du imidlertid kanskje begrense visse ting som du anser som uegnet for barn. Vi har utarbeidet spesielle trinn for å gjøre deg i stand til å gjøre Nintendo Switch trygt for familien din.
Nintendo Switch foreldrekontroll er tilgjengelig på selve konsollen og kan også styres av en app på smartenheten din. Under det første oppsettet av konsollen kan du velge hvordan du vil sette foreldrekontroll. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre innstillingen av foreldrekontroll. På selve konsollen kan du bruke en PIN -kode til å angi og endre innstillingene for foreldrekontroll. PIN -koden din kan også brukes til å deaktivere foreldrekontroll midlertidig hvis du skulle ønske det. Du kan også når som helst endre innstillingene dine - selv når du er borte fra hjemmet - ved hjelp av den dedikerte appen.

Kjøpsbegrensninger i Nintendo eShop
For å begrense Nintendo eShop -kjøp, må du knytte ditt barns Nintendo -konto til din Nintendo -konto. Få tilgang til Nintendo -kontoen din på en smartenhet eller PC for å opprette en konto for barnet ditt eller knytte en eksisterende konto til din og angi begrensninger som du finner passende i Nintendo -kontoinnstillingene.
https://accounts.nintendo.com

Bruke Joy-Con-kontrollerne (gjelder ikke Nintendo Switch Lite)
Lad og par kontrollerne før du bruker dem for første gang. Du kan lade og koble kontroller ved å feste dem direkte til konsollen eller bruke Joy-Con ladehåndtak (HAC-012) (selges separat). For å lade kontrollene helt når de er festet til konsollen, må du kontrollere at konsollen lades samtidig.

Når du spiller med en Joy-Con løsrevet fra konsollen, må du bruke tilbehør til Joy-Con-stropp.

For å feste et Joy-Con-stropptilbehør må du matche + eller--knappen på kontrolleren med det samme symbolet på tilbehøret. Skyv Joy-Con-stropptilbehøret på kontrolleren og lås det med glidelåsen. Ta deretter på og stram håndleddsstroppen. Hold kontrolleren sikkert og ikke slipp den. La det være tilstrekkelig plass rundt deg under spillet. Når du er ferdig med å spille, slipper du glidelåsen før du fjerner tilbehøret fra Joy-Con. Når du fester en Joy-Con til konsollen eller kobler til et Joy-Con-stropptilbehør, må du sørge for at du orienterer Joy-Con riktig og skyver den på plass til du hører en klikkelyd.

Aktivere og deaktivere trådløs Internett -tilkobling
For å aktivere trådløs internettforbindelse, gå til INTERNETT i (Systeminnstillinger) på HOME -menyen og fortsett med å sette opp en tilkobling.

Hvis du vil deaktivere trådløs internettforbindelse i håndholdt modus, holder du inne HOME -knappen for å gå inn i Hurtige innstillinger, og deretter angir Flymodus til På. Alternativt kan du starte i håndholdt modus (Systeminnstillinger) fra HOME -menyen, og sett deretter Flymodus til På.

Avhending av dette produktet
Ikke kast dette produktet eller de innebygde batteriene i husholdningsavfallet.
For detaljer se http://docs.nintendo-europe.com

Garantiinformasjon
For å finne ut hvordan du mottar garantiinformasjon, se support.nintendo.com

 

Tekniske spesifikasjoner

Denne begrensningen gjelder i følgende land:

Informasjon om miljødesign for Nintendo Switch vekselstrømadapter

* AC-adapteren (HAC-002 (EUR)) har to typer DC-utgangseffekt og utgangsvolumettage endres automatisk avhengig av den tilkoblede enheten.

Nintendo kundestøtte (Sør -Afrika) [180416/RSA]
Nintendo kundestøtte
support@nintendo.co.za
www.nintendo.co.za
IStore Building, No.1 Sandton Drive
Sandton, 2146
Sør-Afrika
(+27) 011 390 7002
(Samtaler belastes med den lokale prisen til den som ringer.)

For forklaring av symbolene og merkene som brukes på dette produktet, se http://docs.nintendo-europe.com

 

ERKLÆRING OM SAMSVAR

Nintendo erklærer herved at radioutstyrstypen (Nintendo Switch/Nintendo Switch Lite/Joy-Con) er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. Hele teksten til EU -samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende internettadresse: http://docs.nintendo-europe.com

Bluetooth® -ordmerket og logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., og all bruk av slike merker av Nintendo er under lisens. Andre varemerker og handelsnavn tilhører de respektive eierne

© 2017 Nintendo Co., Ltd. Varemerker tilhører sine respektive eiere. Nintendo Switch og Joy-Con er varemerker for Nintendo.

 

Les mer om denne håndboken og last ned PDF: