THRUSTMASTER FCS Hotas Controller brukerhåndbok

THRUSTMASTER FCS Hotas -kontroller

Deler

TEKNISKE FUNKSJONER

1. Digital utløser
2. Multidireksjonell “Point of View”Hattebryter
3. Høyrehendt skruedeksel
4. Rorstyring via roterende håndtak med håndstøtte
5. Gass
6. 15 handlingsknapper
7. Håndstøtte rotasjonsskrue, med høyrehendte eller venstrehendte stillinger
8. Høyrehåndet tommelstøtte
9. PC -USB -kontakt
10. Venstrehendt tommelstøtte
11. Venstrehendt skruedeksel
12. Velgerbryter for høyrehendte eller venstrehendte knapper

BLI Å KJENNE DIN JOYSTICK

EKSKLUSIV PRESISJONSTEKNOLOGI:
“HEART ™: HallEffect AccuRate Technology”
Din T-16000M joystick har teknologi som gir den et presisjonsnivå som for øyeblikket ikke er like i gaming joysticks, inkludert:

• En 3D (Hall Effect) magnetisk sensor på pinnen, med en oppløsning på mer enn 268 millioner verdier over X- og Y-aksene (16384 x 16384 verdier), mens nåværende konkurrerende systemer (selv high-end-systemer) gir oppløsninger i nabolaget på bare en million verdier (1024 x 1024 verdier).
• En magnet: ingen friksjon, for ubegrenset presisjon og utrolig respons.
• Spiralfjær på pinne (2.8 mm): for fast, lineær og ultrafluid spenning.

BAKLYSNING
For enda større presisjon er det ingen dødsone i den sentrale posisjonen til T-16000M-pinnen. For å symbolisere dette, er senteret bakgrunnsbelyst i grønt så snart du beveger pinnen (selv veldig lite); bakgrunnsbelysningen slås av etter 3 sekunders inaktivitet når du har brakt pinnen tilbake til dødpunktet.
GASS
Styrespaken din har en gass (5), som du kan bruke til å enkelt kontrollere akselerasjonen din i spill.

RUDER FUNKSJON
Styrespaken din har en rorfunksjon (4), som i et fly tilsvarer pedalene som piloten brukte for å bevege roret, og derved lar flyet svinge rundt sin vertikale akse (får flyet til å svinge til venstre eller til høyre) . Denne rorfunksjonen er tilgjengelig på joysticken ved å rotere pinnen til venstre eller høyre.

MULTIDIREKSJONELL “PUNKT AV VIEW”HATTEBRYTER
Styrespaken din har et "Point of View”Hattbryter (2) som, som navnet indikerer, lar deg øyeblikkelig view alt som skjer rundt flyet ditt (i spill der denne funksjonen er aktivert). For å bruke denne funksjonen, bare gå inn i spillets oppsettsmeny og programmer den forskjellige views (bak view, view til venstre, view til høyre, og også eksternt views) i retning av "Point of View”Hattebryter. Hvis du ønsker det, kan du også reservere “Point of View”Hattbryter for annen bruk i stedet (avfyring, etc.).

AMBIDEKSTROUS SYSTEM 
Din T-16000M joystick har advantage å være helt ambidextrous, slik at den kan tilpasse seg perfekt til alle spillere, enten de er høyrehendte eller venstrehendte. For å gjøre dette kan 3 elementer justeres: konfigurasjonen av knappene på basen, håndstøtten og tommelfingeren.

KONFIGURERING AV KNAPPER I RIGHT-HANDED MODE 
For å sette posisjonene til de 12 knappene på basen til høyrehendt modus, sett valgbryteren (12) under styrespaken til "HØYRE HÅNDT":

KONFIGURERING AV KNAPPER I VENSTRE-HANDET MODE 
For å sette posisjonene til de 12 knappene på basen til venstrehåndsmodus, velg bryteren (12) under styrespaken til “LEFT HANDED”:

JUSTERE HÅNDSTØTTEN FOR HØYRE- ELLER VENSTREHANDET MODUS 
Som standard er håndstøtten konfigurert i RIGHT-HANDED MODE. Slik justerer du den til VENSTREHÅNDT MODUS:

1. Bruk en liten skrutrekker til å løsne den lille håndstøtterotasjonsskruen (7) på venstre side av håndstøtten (uten å fjerne den).
2. Snu håndstøtten 180 °.
3. Stram skruen på håndstøtten helt igjen (nå til høyre).
   Note: Utfør denne prosedyren omvendt for å gå tilbake til høyrehendt modus.

JUSTERING AV TOMMELRESTEN FOR MODUS HØYRE- ELLER VENSTRE 
Som standard er tommelstøtten til pinnen konfigurert i RIGHT-HANDED MODE.
Slik justerer du den til VENSTREHÅNDT MODUS:

1. Fjern det høyrehendte skruedekselet
2. Skru ut og fjern den lange skruen som nå er tilgjengelig (til høyre på pinnen) med en liten skrutrekker.
3. plassert til høyre for pinnen.
4. Fjern den høyrehendte tommelstøtten
5. Plasser den venstrehendte tommelstøtten
6. Plasser den lange skruen i åpningen på venstre side av pinnen og stram skruen helt for å feste den venstrehendte tommelstøtten på plass.
7. Plasser det venstrehendte skruedekselet
8. plassert på venstre side av pinnen.
9. inkludert separat i joystick -boksen) til høyre på pinnen.
10. (følger med separat i joystick -boksen) til venstre på pinnen.
    Merk: Utfør denne prosedyren omvendt for å gå tilbake til høyrehendt modus.

PC

INSTALLASJON PÅ PC

1. Koble PC -USB -kontakten (9) til en av datamaskinens USB -porter. Windows XP, Vista, 7 eller 8 vil automatisk oppdage den nye enheten.
2. Driverne installeres automatisk. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installasjonen.
3. Klikk Start/Innstillinger/Kontrollpanel og dobbeltklikk på Spillkontrollere. Dialogboksen Spillkontrollere viser joystickens navn med OK -status.
4. I kontrollpanelet klikker du på Egenskaper for å teste og view alle styrespakens funksjoner. Du er nå klar til å spille!
   VIKTIG MERKNAD
   Når du kobler joysticken: Sett alltid pinnen og roret til de sentrale posisjonene, og unngå å flytte dem (for å unngå kalibreringsproblemer).

FEILSØKING OG ADVARSEL

Styrespaken min fungerer ikke som den skal eller ser ut til å være feil kalibrert:

• Slå av datamaskinen og koble fra joysticken; Slå deretter på datamaskinen igjen, koble til joysticken og start spillet på nytt.
• Når du kobler joysticken: Sett alltid pinnen og roret til de sentrale posisjonene, og unngå å flytte dem (for å unngå kalibreringsproblemer).

Jeg kan ikke konfigurere joysticken min:

• I menyen “Alternativer/Controller/Gamepad eller Joystick” i spillet: velg riktig konfigurasjon, eller konfigurer kontrolleralternativene på nytt helt.
• Vennligst se spillets brukermanual eller online hjelpeprogram for mer informasjon.

Styrespaken min er for sensitiv eller ikke sensitiv nok:

• Styrespaken din kalibrerer selvstendig når du har gjort noen bevegelser langs de forskjellige aksene.
• I spillets “Alternativer/Controller/Gamepad eller Joystick” -meny: juster følsomheten og dødsonene for joysticken (hvis disse alternativene er tilgjengelige).

Joystickens sentrale bakgrunnsbelysning slås ikke av automatisk:
Beveg pinnen veldig litt slik at den er satt til den absolutte sentrale verdien; bakgrunnsbelysningen slås deretter av etter 3 sekunders inaktivitet.

INFORMASJON OM FORBRUKERGARANTI

På verdensbasis garanterer Guillemot Corporation SA, hvis hovedkontor ligger på Place du Granier, BP 97143, 35571 Chantepie, Frankrike (heretter "Guillemot") overfor forbrukeren at dette Thrustmaster -produktet skal være fri for defekter i materialer og utførelse, for en garanti periode som tilsvarer fristen for å anlegge krav om samsvar med dette produktet. I landene i EU tilsvarer dette en periode på to (2) år fra levering av Thrustmaster -produktet. I andre land tilsvarer garantiperioden tidsfristen for å anlegge krav om samsvar med Thrustmaster -produktet i henhold til gjeldende lovgivning i landet der forbrukeren var hjemmehørende på kjøpsdatoen for Thrustmaster -produktet (hvis ingen handling eksisterer i det tilsvarende landet, skal garantiperioden være ett (1) år fra den opprinnelige kjøpsdatoen for Thrustmaster -produktet). Til tross for det ovenstående dekkes de oppladbare batteriene av en garantiperiode på seks (6) måneder fra datoen for det opprinnelige kjøpet. Hvis produktet ser ut til å være defekt i løpet av garantiperioden, må du umiddelbart kontakte Technical
Support, hvem vil angi prosedyren som skal følges. Hvis feilen bekreftes, må produktet returneres til kjøpsstedet (eller et annet sted angitt av teknisk støtte).

Innenfor denne garantien skal forbrukerens defekte produkt, etter teknisk støtte, enten byttes ut eller settes tilbake i driftsklar stand. Hvis Thrustmaster -produktet i løpet av garantiperioden er underlagt en slik rekonditionering, skal en periode på minst syv (7) dager som produktet er ute av bruk legges til den gjenværende garantiperioden (denne perioden løper fra datoen forbrukerens forespørsel om intervensjon eller fra datoen det aktuelle produktet gjøres tilgjengelig for rekonditionering, hvis datoen da produktet blir gjort tilgjengelig for rekonditionering, er etter datoen for forespørsel om intervensjon). Hvis tillatt under gjeldende
lov, er det fulle ansvaret for Guillemot og dets datterselskaper (inkludert for følgeskader) begrenset til tilbakeføring til bruk eller erstatning av Thrustmaster -produktet. Hvis det er tillatt i henhold til gjeldende lov, fraskriver Guillemot seg alle garantier for salgbarhet eller egnethet for et bestemt formål. Denne garantien gjelder ikke:

1.  hvis produktet har blitt modifisert, åpnet, endret eller påført skade som følge av upassende eller misbrukende bruk, uaktsomhet, en ulykke, normal slitasje eller annen årsak som ikke er relatert til et materiale eller produksjonsfeil (inkludert, men ikke begrenset til , kombinere Thrustmaster -produktet med ethvert uegnet element, inkludert spesielt strømforsyninger, oppladbare batterier, ladere eller andre elementer som ikke er levert av Guillemot for dette produktet);
2. hvis produktet har blitt brukt til annen bruk enn hjemmebruk, inkludert for profesjonelle eller kommersielle formål (spillrom, trening, konkurranser, for eksempelample);
3. i tilfelle manglende overholdelse av instruksjonene fra teknisk støtte;
4. til programvare, idet programvaren er underlagt en spesifikk garanti;
5. til forbruksvarer (elementer som skal byttes ut over produktets levetid: engangsbatterier, lydhodesett eller øretelefoner til hodetelefoner, for eksempelample);
6. til tilbehør (kabler, etuier, poser, vesker, håndleddstropper, for eksempelample);
7. hvis produktet ble solgt på offentlig auksjon. Denne garantien kan ikke overføres. Forbrukerens juridiske rettigheter med hensyn til lover som gjelder for salg av forbruksvarer i hans eller hennes land, påvirkes ikke av denne garantien.

Ytterligere garantibestemmelser
I løpet av garantiperioden skal Guillemot i prinsippet ikke levere noen reservedeler, ettersom teknisk støtte er den eneste parten som er autorisert til å åpne og/eller reparere et Thrustmaster-produkt (med unntak av eventuelle rekondisjoneringsprosedyrer som teknisk støtte kan be forbrukeren om utføre, i form av skriftlige instrukser – f.eksample, på grunn av enkelheten og mangelen på konfidensialitet i rekondisjoneringsprosessen – og ved å gi forbrukeren de nødvendige reservedelene, der det er aktuelt.

Gitt sine innovasjonssykluser og for å beskytte sin knowhow og forretningshemmeligheter, skal Guillemot i prinsippet ikke gi noen rekondisjoneringsmelding eller reservedeler for Thrustmaster-produkter hvis garantiperiode er utløpt.

I USA og Canada er denne garantien begrenset til produktets interne mekanisme og ytre hus. Under ingen omstendigheter skal Guillemot eller dets tilknyttede selskaper holdes ansvarlig overfor noen tredjepart for eventuelle følgeskader eller tilfeldige skader som følge av brudd på noen uttrykte eller underforståtte garantier. Noen stater/provinser tillater ikke begrensning på hvor lenge en underforstått garanti varer eller utelukkelse eller begrensning av ansvar for følgeskader eller tilfeldige skader, så begrensningene eller unntakene ovenfor gjelder kanskje ikke for deg. Denne garantien gir deg spesifikke juridiske rettigheter, og du kan også ha andre rettigheter som varierer fra stat til stat eller provins til provins.

Ansvar

Hvis det er tillatt i henhold til gjeldende lov, fraskriver Guillemot Corporation SA (heretter “Guillemot”) og dets datterselskaper ethvert ansvar for skader forårsaket av ett eller flere av følgende:

1. produktet har blitt modifisert, åpnet eller endret;
2. manglende overholdelse av monteringsinstruksjoner;
3. upassende eller krenkende bruk, uaktsomhet, en ulykke (en påvirkning, f.eksample);
4. Normal slitasje;
5. bruk av produktet til annen bruk enn hjemmebruk, inkludert for profesjonelle eller kommersielle formål (spillrom, trening, konkurranser, for eksempelample). Hvis det er tillatt i henhold til gjeldende lov, fraskriver Guillemot og dets datterselskaper seg alt ansvar for skader som ikke er relatert til en material- eller produksjonsfeil med hensyn til produktet, inkludert, men ikke begrenset til, skader forårsaket direkte eller indirekte av programvare, eller ved å kombinere Thrustmaster produkt med noe uegnet element, inkludert spesielt strømforsyninger, oppladbare batterier, ladere eller andre elementer som ikke er levert av Guillemot for dette produktet).

FCC-UTTALELSE

1. Denne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Driften er underlagt følgende to betingelser:
   •  Denne enheten kan ikke forårsake skadelig interferens, og
   • Denne enheten må akseptere all interferens som mottas, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift.
2. Endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av parten som er ansvarlig for samsvar, kan ugyldiggjøre brukerens rett til å bruke utstyret.

COPYRIGHT
© 2017 Guillemot Corporation SA Alle rettigheter forbeholdt. Thrustmaster® er et registrert varemerke for Guillemot Corporation SA Windows® er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Alle andre varemerker tilhører sine respektive eiere. Illustrasjoner er ikke bindende. Innhold, design og spesifikasjoner kan endres uten varsel og kan variere fra land til land. Laget i Kina.

MILJØVERNANBEFALING

I EU: På slutten av sitt levetid skal dette produktet ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall, men heller slippes på et innsamlingssted
for avhending av avfall elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE) for resirkulering. Dette bekreftes av symbolet som finnes på produktet, brukerhåndboken eller emballasjen. Avhengig av deres egenskaper kan materialene resirkuleres. Gjennom resirkulering og andre former for behandling av avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr kan du
gi et betydelig bidrag til å beskytte miljøet. Ta kontakt med lokale myndigheter for informasjon om innsamlingsstedet nærmest deg.
For alle andre land: Følg lokale lover for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr.

Behold denne informasjonen. Farger og dekorasjoner kan variere. Plastfester og lim skal fjernes fra produktet før det brukes.
www.thrustmaster.com
Gjelder kun EU og Tyrkia.
TEKNISK STØTTE
http://support.thrustmaster.com