vtech KidiBuzz 3 brukerveiledning

KidiBuzz 3

Foreldreveiledning

For ytterligere hjelp, vennligst besøk vtechkids.com/tutorials/kidibuzz

91-003960-006 USA CA

Komme i gang

Registrer din KidiBuzzTM 3-enhet for å få tilgang til:

• Hele samlingen av pedagogiske spill som følger med denne enheten
• To GRATIS apper fra Learning Lodge®, en VTech-nettbutikk1
• Barnevennlig meldinger med KidiCom ChatTM-appen
• Tilgang til foreldreinnstillinger der du kan administrere barnets apper, angi tidsbegrensninger og mer

1. LAD din KidiBuzzTM 3-enhet med enten den medfølgende strømmen
   adapter koblet til veggen, eller den medfølgende USB-ledningen koblet til en datamaskin. Ikke bruk en tredjepartsadapter. Ladeindikatoren lyser rødt for å indikere at den lader, og vil bli grønn når den er fulladet i løpet av ca. 3.5 timer. Sørg for at batteriet er fulladet før første gangs bruk eller før du prøver en systemoppdatering.
2. KONFIGURER enheten ved å følge instruksjonene på skjermen for å koble til
   til Wi-Fi2, angi tidssonen din og registrer deg med en Learning Lodge®-konto.
3. LÅS OPP KidiCom ChatTM-appen etter systemregistrering og
   installer appen på mobilenheten din.
4. NYT morsomme læringsspill, dumme bilder, barnevennlige meldinger
   og mer!

1 Kun for førstegangsregistrering og angitt innhold 2 Støtter kun Wi-Fi 802.11 b/g/n

Nøkkelfunksjoner

Foreldreinnstillinger

For å gå inn i foreldreinnstillinger, trykk på Foreldre-ikonet på den andre siden av barnets startskjerm. Fra foreldreinnstillinger kan du kontrollere måten barnet ditt spiller på ved å legge til eller fjerne apper, angi tidsbegrensninger, administrere tilgang til Web, og justere enhetsinnstillinger.

Legge til eller fjerne apper
Bla gjennom Learning Lodge®-butikken for et utvalg av alderstilpassede pedagogiske apper som er godkjent av VTech-læringseksperter. Hvis du leter etter vanlige Android-apper utenfor VTech-økosystemet, går du til Enhetsinnstillinger og velger Få flere apper for å finne instruksjoner for å installere en tredjeparts appbutikk. Du kan administrere apper og innhold gjennom følgende alternativer:

• Lagringsbehandling – Administrer enhetens minne.
• VTech App Manager – Last ned eller avinstaller alt innhold kjøpt fra Learning Lodge®. Du kan også avinstallere noen av appene som følger med systemet.
• Appinnstillinger – Gi tillatelse til at tredjepartsapper du laster ned, vises på barnets startskjerm.

Stille inn tidsgrenser

Velg Tidskontroller for å begrense hvor lang tid barnet ditt kan spille per dag, eller for å markere bestemte timer på dagen som forbudt.

Administrere Web Adgang

Dette Web nettleseren er AV til den er aktivert gjennom de passordbeskyttede appinnstillingene. Selv om VTech gjør sitt ytterste for å sikre et barnevennlig nettlesermiljø, er innholdet til individuelle webnettsteder kan endres uten VTechs viten. Sørg for å overvåke barnets nettopplevelse og holde passordet ditt hemmelig.

Hvis du glemmer passordet for foreldreinnstillingene

Hvis du glemmer foreldrepassordet ditt, gå til passordskjermen og skriv inn 9876543210. Vi sender en melding til e-postadressen som ble oppgitt ved registrering.

Tilleggsinformasjon

Bruke MagLens

• MagLens kan brukes til å ta nærbilder. For å bruke den, roter først kameraenheten slik at den peker bort fra skjermen, og skyv deretter MagLens-bryteren for å plassere MagLens over kameraet.
• Pass på at du kun bruker MagLens-bryteren til å flytte MagLens for å unngå tilfeldig flekker på kameralinsen eller MagLens. Når MagLens er på plass, åpner du Kamera-appen og holder enheten stødig i en avstand på omtrent XNUMX-XNUMX tommer unna motivet. Når MagLens er plassert over kameraet, vil du se et spesielt ikon i Kamera-appen for å fortelle deg det.

Lader enheten

• For å lade enheten kobler du først den medfølgende USB-kabelen eller strømadapteren til KidiBuzzTM 3-enheten ved å sette den mindre mikro-USB-enden inn i mikro-USB-porten på enheten.
• Hvis du bruker strømadapteren, koble den til en stikkontakt. Hvis du bruker mikro-USB-kabelen, koble den til datamaskinens USB-port (datamaskin er ikke inkludert). Mikro-USB-port
• Denne leken inneholder batterier som ikke kan byttes ut.

Australia/New Zealand

ADVARSEL! SIKKERHETSINSTRUKSJONER, VENNLIGST LES NØYE FØR DU GI DETTE PRODUKTET TIL ET BARN. HOLDES BORTE FRA BRANN ELLER VARMEKILDE. BATTERIER KAN IKKE BYTTES.

Batteriene i denne leken er permanent innkapslet. Før du gir denne leken til et barn, sørg for at det ikke er tegn til skade. Sjekk leketøyet regelmessig og kast det umiddelbart hvis det er tegn på skade. Ikke kast leketøyet i bål, da batteriene kan lekke og eksplodere. Oppbevar batterier trygt utenfor barns rekkevidde før du kaster dem via et trygt avhendingssystem.

Retningslinjer for lading med mikro-USB-kabel

Lad kun denne enheten med den medfølgende mikro-USB-kabelen koblet til en datamaskin eller med den medfølgende adapteren. Ikke lad med en tredjepartsadapter. Før bruk, inspiser ledningen for å bekrefte at den er i god stand og at det ikke er brudd eller synlige ledninger. Forsikre deg om at det ikke er partikler eller væske (vann, juice osv.) i noen av kontaktene før du kobler til begge ender av kabelen. Enheten skal være helt tørr uten rusk i kabelkontaktene under lading. Koble kabelen godt til, i riktig retning. Hvis enheten er på når den er koblet til, kan det åpnes en dialogboks på datamaskinen din som gir deg tilgang til enhetens stasjon. La aldri enheten være uten tilsyn mens den lader. Ikke lad enheten på myke overflater, da de kan fange varme rundt enheten. Typisk ladetid er mellom 2-3 timer hvis batteriet er helt utladet. Koble fra enheten når den er fulladet. Ikke la enheten lades i mer enn 4 timer.

Spesifikasjoner for strømadapter
Utgang: 5V DC

ADVARSEL: Bruk kun den medfølgende strømforsyningsenheten eller mikro-USB-kabelen koblet til en datamaskin for å lade batteriet.
OPPMERKSOMHET: For å lade batteriet til denne enheten, bruk kun adapteren/transformatoren eller mikro-USB-kabelen som følger med denne leken.

USB-kabel og strømadapter

Denne leken skal kun kobles til utstyr som har ett av følgende symboler: eller

ADVARSEL:
Alle emballasjematerialer som tape, plastplater, emballasjelåser, avtagbare tags, kabelbånd, ledninger og emballasjeskruer er ikke en del av denne leken, og bør kastes for barnets sikkerhet.
NOTE: Ta vare på denne foreldreveiledningen da den inneholder viktig informasjon.

OPPMERKSOMHET: For barnets sikkerhet, demonter alle emballasjeprodukter som teip, plastark, vedlegg, etiketter, snorer og innpakningsskruer. De er ikke en del av spillet.
NOTE: Det anbefales å oppbevare denne veiledningen for foreldre fordi den inneholder viktig informasjon.

ADVARSEL

En veldig liten prosentandeltage av publikum, på grunn av en allerede eksisterende tilstand, kan oppleve epileptiske anfall eller midlertidig tap av bevissthet når viewvisse typer blinkende farger eller mønstre, spesielt på skjermer. Selv om KidiBuzzTM 3-enheten ikke bidrar til noen ekstra risiko, anbefaler vi at foreldre overvåker barna mens de spiller videospill. Hvis barnet ditt opplever svimmelhet, endret syn, desorientering eller kramper, må du slutte å bruke det umiddelbart og konsultere legen din. Vær oppmerksom på at fokus på en LCD-skjerm på nært hold over lengre tid kan forårsake tretthet eller ubehag. Vi anbefaler at barna tar en 15-minutters pause for hver time med lek.

FORSIKTIGHET

Når du ikke lader batteriet eller koblet til en datamaskin, lukker du USB-portdekselet på KidiBuzzTM 3-enheten for sikkerhets skyld. Bruk strømadapteren og mikro-USB-kabelen som fulgte med denne enheten for å lade den. Vennligst merk: VTech er den eneste tjenesteleverandøren som er autorisert til å erstatte batteriet på din KidiBuzzTM 3-enhet. Ethvert forsøk på å fjerne eller erstatte batteriet av en tredjepart eller av deg selv kan skade din KidiBuzzTM 3-enhet og vil ugyldiggjøre garantien din. Hvis du føler at batteriet trenger service, vennligst kontakt VTechs kundeserviceavdeling.

MERKNADER
Statisk elektrisitet kan føre til at KidiBuzzTM 3-enheten ikke fungerer. I noen tilfeller kan spillpoengsummen som er lagret i enhetens minne, gå tapt. I tilfeller der KidiBuzzTM 3-enheten ikke fungerer på grunn av statisk elektrisitet, tilbakestill den ved å trykke og holde inne strømknappen i 10 sekunder til enheten slår seg av. Trykk og hold inne strømknappen i tre sekunder for å slå på enheten igjen.
For å unngå mulige hørselsskader, ikke lytt med høyt volum over lengre perioder. Dette produktet er lisensiert under AVC-patentporteføljelisensen for personlig bruk av en forbruker eller annen bruk der det ikke mottar godtgjørelse for å (i) kode video i samsvar med AVC-standarden ("AVC-video") og/eller (ii) ) dekode AVC-video som ble kodet av en forbruker som er engasjert i en personlig aktivitet og/eller er hentet fra en videoleverandør som er lisensiert til å levere AVC-video. Ingen lisens er gitt eller skal være underforstått for annen bruk. Ytterligere informasjon kan fås fra MPEG LA, LLC Se mpegla.com

Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrensning
VTech® Electronics North America, LLC og dets leverandører påtar seg intet ansvar for skader eller tap som følge av bruken av denne håndboken. VTech® Electronics North America, LLC og dets leverandører påtar seg intet ansvar for eventuelle tap eller krav fra tredjeparter som kan oppstå ved bruk av denne programvaren. VTech® Electronics North America, LLC og dets leverandører påtar seg intet ansvar for skade eller tap forårsaket av sletting av data som følge av funksjonsfeil, tomt batteri eller reparasjoner. Sørg for å ta sikkerhetskopier av viktige data på andre medier for å beskytte mot tap av data.

Leverandørens samsvarserklæring 47 CFR § 2.1077 Samsvarsinformasjon
Handelsnavn: VTech®
Modell: 5411
Produktnavn: KidiBuzzTM 3
Ansvarlig part: VTech Electronics North America, LLC
Adresse: 1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
Webnettsted: vtechkids.com

DENNE ENHETEN OVERHOLDER DEL 15 AV FCC-REGLENE. DRIFT ER UNDERLAGT FØLGENDE TO BETINGELSER: (1) DENNE ENHETEN KAN IKKE FORÅRSAKE SKADELIG FORSTYRRELSE, OG (2) DENNE ENHETEN MÅ ACCEPTA EVENTUELLE MOTTAKKET FORSTYRRELSE, INKLUDERT FORSTYRRELSE SOM KAN FORÅRSAKE UØNSKET DRIFT.

CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Denne enheten inneholder lisensfritatt sender(e)/mottaker(e) som er i samsvar med Innovation, Science and Economic Development Canadas lisensfritatte RSS(er). Driften er underlagt følgende to betingelser:
(1) Denne enheten kan ikke forårsake forstyrrelser. (2) Denne enheten må akseptere enhver interferens, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift av enheten.

Note

Dette utstyret er testet og funnet å være i samsvar med grensene for en digital enhet i klasse B, i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utformet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en boliginstallasjon. Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens på radiokommunikasjon. Det er imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens på radio- eller TV-mottak, noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på, oppfordres brukeren til å prøve å korrigere interferensen med ett eller flere av følgende tiltak:

• Vend eller flytt mottakerantennen.
• Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
• Koble utstyret til en stikkontakt på en annen krets enn den mottakeren er koblet til.
• Rådfør deg med forhandleren eller en erfaren radio/TV-tekniker for å få hjelp.

Forsiktighet: Endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av parten som er ansvarlig for samsvar, kan ugyldiggjøre brukerens rett til å bruke utstyret.
En USB-kabel med ferrittkjerne må brukes sammen med dette utstyret for å sikre overholdelse av klasse B FCC-grensene.

SLUTTBRUKERLISENSAVTALE

Dette er en juridisk avtale mellom deg og VTech® Electronics North America, LLC ("VTech"), som angir vilkårene som styrer din bruk av programvare for KidiBuzz 3-enhet eller i forbindelse med bruk av programvare, ("programvare"). "Programvare" inkluderer lyd files for KidiBuzz 3-enheten. Ved å aktivere, bruke, laste ned eller installere denne programvaren, godtar du å være bundet av vilkårene i denne avtalen. Din rett til å bruke programvaren er betinget av at du godtar disse vilkårene. Hvis du fastslår at du ikke er villig til å godta vilkårene i denne lisensavtalen, har du ingen rett til å bruke programvaren, og du bør umiddelbart returnere programvaren til VTech eller slette den.
Hvis du er under 18 år eller på annen måte anses som mindreårig i din jurisdiksjon, bør du review disse vilkårene og betingelsene med din forelder eller verge (samlet "forelder") og sørg for at forelderen din forstår og godtar disse vilkårene og betingelsene på dine vegne.
Uansett hvor denne avtalen refererer til «deg» eller «din», er den ment å inkludere både foreldre og barnebrukere, bortsett fra der et barn ikke er myndig nok til å inngå en bindende kontrakt (som en e-handelstransaksjon) eller gi alle nødvendige samtykker (som samtykke til datainnsamling, behandling eller overføringer),

i så fall erkjenner og samtykker foreldrene til et slikt barn herved at han/hun handler på barnets vegne for å gjennomføre slike kontrakter eller samtykker, og er fullt ansvarlig for handlingene eller passiviteten til et slikt barn med hensyn til bruken av programvaren og relaterte tjenester .

1. EIE. Programvaren og dokumentasjonen (inkludert alt innholdet i produktet) eies av VTech, eller dets lisensgivere, og er beskyttet av internasjonale lover om opphavsrett og andre immaterielle rettigheter. Programvaren og dokumentasjonen skal kun brukes av deg i samsvar med denne avtalen. Programvaren og dokumentasjonen er lisensiert, ikke solgt. Med unntak av det som spesifikt er angitt her, beholder VTech og dets lisensgivere alle rettigheter, eiendomsrett og interesser, inkludert alle immaterielle rettigheter, i og til programvaren og dokumentasjonen.
2. LISENSVILKÅR. VTech gir deg, underlagt vilkårene, betingelsene og begrensningene nærmere definert i denne avtalen, en ikke-eksklusiv, ikke-underlisensierbar, ikke-overførbar lisens for ikke-kommersiell bruk, og for å bruke dokumentasjonen i forbindelse med slik bruk av programvaren. Eventuelle modifikasjoner, oppgraderinger, feilrettinger eller andre oppdateringer av programvaren levert av VTech til deg skal anses som en del av programvaren, og bruken av denne skal være underlagt vilkårene og betingelsene i denne avtalen, med mindre partene har inngått en separat, skriftlig avtale som regulerer slike modifikasjoner, oppgraderinger, feilrettinger eller andre oppdateringer.
3. RESTRIKSJONER PÅ REVERS ENGINEERING OG SIKKERHET. Med mindre annet er uttrykkelig og utvetydig autorisert av VTech eller i den grad slike restriksjoner er eksplisitt forbudt av gjeldende lov, skal du IKKE reversere, dekompilere, demontere, oversette eller forsøke å lære kildekoden til programvaren (ii) kopiere, endre, lage avledede verk av, distribuere, selge, tildele, pantsette, underlisensiere, lease, låne ut, leie, timeshare, levere eller på annen måte overføre programvaren (iii) fjerne fra programvaren, eller endre eller legge til, opphavsrett, varemerker, handel navn, logoer, merknader eller markeringer (iv) bryter, tamper med eller omgå ethvert sikkerhetssystem eller tiltak implementert av VTech som er utformet for å forhindre uautorisert kopiering av programvaren. Enhver slik forbudt bruk skal umiddelbart avslutte lisensen din til programvaren uten forvarsel.
4. BEGRENSET GARANTI. VTech garanterer overfor deg, med forbehold om at du overholder vilkårene heri, at i en periode på nitti (90) dager fra datoen du kjøper produktet, vil programvaren i det vesentlige samsvare med VTechs publiserte spesifikasjoner for programvaren. Ditt eneste og eksklusive rettsmiddel under den foregående garantien skal være at VTech, etter eget valg, bruker kommersielt rimelige anstrengelser for å rette opp enhver vesentlig avvik i programvaren som er rapportert til VTech skriftlig innen garantiperioden og/eller gi en erstatningskopi av programvaren. Den foregående garantien skal ikke gjelde for eventuelle avvik som er forårsaket av (i) bruk eller drift av programvaren med en applikasjon eller i et annet miljø enn det som er tiltenkt eller anbefalt av VTech, (ii) modifikasjoner av programvaren som ikke er gjort av VTech eller (iii) tredjeparts maskinvare eller programvare levert av en tredjepart.

VTech gir ingen garantier for at programvaren er feilfri eller egnet for dine formål. VTech gir ingen andre garantier enn de som er angitt ovenfor, og fraskriver seg herved alle andre garantier, enten uttrykte, underforståtte eller lovbestemte, med hensyn til programvaren eller dokumentasjonen, inkludert, uten begrensning, eventuelle underforståtte garantier for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, eller ikke-krenkelse. Ingen muntlig eller skriftlig informasjon eller råd gitt av VTech, dets forhandlere, agenter eller ansatte skal skape en garanti. 5. Ansvarsbegrensning. VTech skal under ingen omstendigheter holdes ansvarlig for tap av fortjeneste, bruk av data, kostnader for erstatningsvarer eller maskinvare, eller andre indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader som oppstår som følge av din bruk eller manglende evne til å bruke programvarenedlastingen eller dokumentasjonen, selv om VTech har blitt informert om muligheten for slike skader, og til tross for svikt i det vesentlige formålet med ethvert rettsmiddel. Du godtar at VTechs samlede ansvar under dette eller relatert til din bruk av programvaren eller dokumentasjonen under ingen omstendigheter vil overstige beløpet som er betalt for produktet og/eller programvaren. 6. OPPSIGELSE. Denne lisensavtalen vil automatisk avsluttes hvis du ikke overholder noen av vilkårene i denne. Ingen varsel skal kreves fra VTech for å gjennomføre en slik oppsigelse.

Besøk vår webnettsted for mer informasjon om våre produkter, nedlastinger, ressurser og mer.
vtechkids.com vtechkids.ca
Les vår komplette garantipolicy online på vtechkids.com/warranty vtechkids.ca/warranty
TM & © 2021 VTech Holdings Limited. Alle rettigheter forbeholdes. Trykt i Kina.
91-003960-006 USA CA